【正文】 before，就有be動(dòng)詞了。接下來(lái)再把he was省略，就可以減化名詞從句如下：原來(lái)的that he saw the lady before是名詞從句，作為主要從句中remembers的受詞。結(jié)語(yǔ)從屬?gòu)木涞臏p化，是了解復(fù)雜句型的關(guān)鍵，也是進(jìn)入高級(jí)句型的階梯。這是減化從句最重要的觀念。第二十章 形容詞從句減化既然有重復(fù)，就有可以省略的空間。 V C2. You asked about him. 你打聽(tīng)這個(gè)人。 S V 將him改寫(xiě)為關(guān)系詞whom，再把whom移到句首充當(dāng)連接詞，即可將兩句連接起來(lái)，成為這個(gè)復(fù)句： 關(guān)系從句The man [you asked about] is here.關(guān)系代名詞是受詞而省略掉，這只是一般性的省略動(dòng)作。所以這種省略不算是真正的減化從句。如果關(guān)系詞剛好是關(guān)系從句的主詞，那么省略掉這個(gè)重復(fù)的主詞與空洞的be動(dòng)詞、留下補(bǔ)語(yǔ)，這就是典型的形容詞從句減化。The man [who wants to see you] is waiting outside. 想見(jiàn)你的那個(gè)人在外頭等著。 S O 關(guān)系從句關(guān)系從句減化的做法，第一步是把重復(fù)的主詞who省略掉，第二步應(yīng)該是省掉be動(dòng)詞。我們?cè)谏弦徽路治鲞^(guò)，如果是普通動(dòng)詞，沒(méi)有be動(dòng)詞也沒(méi)有助動(dòng)詞，那么減化的方式是一律加ing，所以動(dòng)詞就減化為wanting這個(gè)非限定動(dòng)詞。The man [wanting to see you] is waiting outside. 減化形容詞從句但是，從屬?gòu)木浣?jīng)過(guò)減化之后因?yàn)椴辉偈窍薅◤木淞?，所以也不再需要連接詞來(lái)引導(dǎo)，這個(gè)連接詞就變成多余。如果是有意義的疑問(wèn)詞引導(dǎo)的名詞從句，減化之后疑問(wèn)詞會(huì)留下來(lái)。關(guān)系詞本身是重復(fù)的字，在追求精簡(jiǎn)的減化從句中是不容許它存在的。那么在做減化從句的時(shí)候因?yàn)橐÷灾髟~，關(guān)系詞自然就會(huì)被省略掉。Do you know the girl who is sitting next to John? 你認(rèn)不認(rèn)識(shí)坐在約翰旁邊那個(gè)女孩？Do you know the girl sitting next to John?所以我們可以做一個(gè)歸納：關(guān)系從句減化之后，連接詞（亦即關(guān)系詞）也一并省略、留不下來(lái)。以下就減化之后所留下的各種不同補(bǔ)語(yǔ)，分別說(shuō)明關(guān)系從句的減化。補(bǔ)語(yǔ)為Ven如果關(guān)系從句是被動(dòng)態(tài)，就會(huì)減化成為只剩下過(guò)去分詞的補(bǔ)語(yǔ)部分。1. Beer is most delicious. 啤酒最可口。Beer [which is chilled to 6。 S C在上句中括號(hào)內(nèi)的關(guān)系從句，主詞which與先行詞的beer重復(fù)；動(dòng)詞是所謂的被動(dòng)態(tài)，可以視為be動(dòng)詞加上過(guò)去分詞補(bǔ)語(yǔ)chilled。Beer chilled to 6℃ is most delicious. 減化形容詞從句而且，過(guò)去分詞本身就有被動(dòng)的意味（chilled是「被冰」），和原句的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)相同。它減化的做法還是一樣的，例如：放在逗點(diǎn)中的關(guān)系從句，減化方式仍然一樣，只要把主詞與be動(dòng)詞省略即可：補(bǔ)語(yǔ)為Ving如果關(guān)系從句中的動(dòng)詞是be+Ving的形狀（進(jìn)行式），只要省略主詞與be動(dòng)詞即可。The ship [which is ing to shore] is from Japan. 正在靠岸的那條船是從日本來(lái)的。 S C視be為動(dòng)詞、后面的現(xiàn)在分詞ing為帶有「進(jìn)行」意味的形容詞補(bǔ)語(yǔ)。The ship ing to shore is from Japan. 減化形容詞從句例如：t last much longer. S這樣做不是要改成進(jìn)行式，而是為了做詞類(lèi)變化：讓它產(chǎn)生一個(gè)無(wú)意義、可以減化的be動(dòng)詞，并且把動(dòng)詞breaks down變成現(xiàn)在分詞breaking down、移到補(bǔ)語(yǔ)部分保留下來(lái)。t last much longer. 減化形容詞從句關(guān)系從句的位置通常是放在先行詞的后面來(lái)修飾它。這種復(fù)合形容詞，通常是以現(xiàn)在分詞或過(guò)去分詞的形態(tài)出現(xiàn)，以下分別介紹。現(xiàn)在分詞例：A “Big John” is a machine.「大約翰」是一種機(jī)器。The machine drills tunnels. 這種機(jī)器用于鉆鑿隧道。 V OA “Big John” is a machine that drills tunnels. 關(guān)系從句主詞that和先行詞machine重復(fù)，可以省略。請(qǐng)注意：tunnel用在形容詞內(nèi)，就要當(dāng)做形容詞看待，也就是不再有復(fù)數(shù)，必須改為單數(shù)。A “Big John” is a tunneldrilling machine. 這兩個(gè)句子經(jīng)由magazine的交集建立關(guān)系，可以改寫(xiě)為關(guān)系詞、制造出這個(gè)復(fù)句： 先行詞 關(guān)系從句That beautifullooking magazine is for women. S V這兩個(gè)句子在sunset建立關(guān)系，可以寫(xiě)成這樣的復(fù)句： 關(guān)系從句I’m enjoying the fastvanishing sunset.例：I love these high 。These high peaks are covered with snow. 這些高峰被白雪覆蓋。 V CI love these high peaks, which are covered with snow. I love these high, snowcovered peaks.These apples were bitten by frost. 這些蘋(píng)果被霜凍壞了。 S CThese apples, which were bitten by frost, are beginning to rot. 先行詞其中的關(guān)系從句，一般的減化方式是省掉主詞which與be動(dòng)詞were，留下補(bǔ)語(yǔ)部分，成為：但是bitten by frost這個(gè)形容詞短語(yǔ)如果不放在補(bǔ)語(yǔ)位置，也可以制造成復(fù)合形容詞frostbitten而改放在名詞短語(yǔ)中的位置，如下：補(bǔ)語(yǔ)為to V如果關(guān)系從句的動(dòng)詞短語(yǔ)中有語(yǔ)氣助動(dòng)詞，就會(huì)減化為不定詞短語(yǔ)的補(bǔ)語(yǔ)留下來(lái)。John is the one who should go this 。關(guān)系從句中who should go固然沒(méi)有be動(dòng)詞，但是語(yǔ)氣助動(dòng)詞都可以改寫(xiě)成be + to，所以只要將其改成who is to go就有be動(dòng)詞了，而且意思相近。John is the one to go this time.不定詞短語(yǔ)的詞類(lèi)是「不一定」什么詞類(lèi)，也就是當(dāng)名詞、形容詞、副詞使用皆可。其間的選擇如果還原成關(guān)系從句就可以看得很清楚。1. There’s still one more person to notify.2. There’s still one more person to be notified. 還有一個(gè)人要通知。第1句中采用主動(dòng)的不定詞短語(yǔ)to notify，第2句則采用被動(dòng)的to be notified。為什么？這得看看原來(lái)的關(guān)系從句是什么而定。There’s still one more person.后面這一句的受詞the person就是前一句的one more person，可以改寫(xiě)為關(guān)系詞、制造出復(fù)句如下： 關(guān)系從句There’s still one more person we must notify. 先行詞這個(gè)關(guān)系從句中的主詞是we。再把動(dòng)詞must notify減化為to notify，即成為上列第1句There’s still one more person to notify的結(jié)果。There’s still one more person.He must be notified.S后句的主詞he代表的就是前句的one more person，改寫(xiě)為關(guān)系詞who就會(huì)成為這個(gè)復(fù)句：將上句中的關(guān)系從句減化（省略主詞who、助動(dòng)詞must減化為不定詞to），即可得出上列第2句There’s still one more person to be notified的結(jié)果。至于該用主動(dòng)還是被動(dòng)，要看上下文決定，不可一概而論。主動(dòng)與被動(dòng)孰優(yōu)孰劣如前所述，不定詞短語(yǔ)有時(shí)候采主動(dòng)與被動(dòng)皆可，但是有優(yōu)劣之分，這是英文寫(xiě)作時(shí)應(yīng)該要會(huì)判斷的事。必須將不定詞短語(yǔ)還原到從句的層次，才能夠知其所以然。連貫性英文修辭有兩大要求：清楚與簡(jiǎn)潔。例如：前后兩個(gè)句子、或前后兩個(gè)從句，如果主詞相同、敘事的觀點(diǎn)連貫，會(huì)是比較清楚的敘述。例如：這個(gè)復(fù)句當(dāng)中，前面的副詞從句采主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，主詞是John；后面的主要從句采被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，主詞是boss。觀察一下發(fā)現(xiàn)，主要從句中也有一個(gè)代表John的代名詞him，但是是當(dāng)受詞。When John stepped into his office, he saw the boss waiting ，看到老板正在等他。把主要從句改成主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，主詞也變成he（代表John），和副詞從句的主詞相同。不僅如此，主詞相同之后又可以進(jìn)一步減化，如下： 減化副詞從句句子因而變得更簡(jiǎn)潔，修辭效果也變得更好。接下來(lái)再看一個(gè)關(guān)于連貫性的例子：前面的副詞從句采主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，主詞是John。觀察一下可以發(fā)現(xiàn)，主要從句當(dāng)中也有一個(gè)代表John的代名詞him，卻是當(dāng)受詞使用。When John stepped out of his office, he was hit by a 。把主要從句改成被動(dòng)語(yǔ)態(tài)之后，主詞就和副詞從句一樣。同時(shí)又可以進(jìn)一步減化，如下：以連貫性原則判斷不定詞短語(yǔ)的語(yǔ)態(tài)不定詞短語(yǔ)中如果采用主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)都可以，那么「用哪一個(gè)比較好」？這個(gè)問(wèn)題應(yīng)該把不定詞短語(yǔ)還原為限定從句、并且利用連貫性原則來(lái)判斷。I must stay at the office [because I have some people] to ，因?yàn)槲疫€有一些人要通知。為什么？這個(gè)問(wèn)題傳統(tǒng)語(yǔ)法答不出來(lái)，必須采取減化從句的角度才看得清楚。1. I must stay at the office.2. I have some people.3. I must notify them.因此第3句應(yīng)該采主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，成為I must notify them。觀察一下：這個(gè)復(fù)句當(dāng)中，主要從句的主詞是I，表示原因的副詞從句（中括號(hào)內(nèi)）主詞也是I。這個(gè)關(guān)系從句，可以先把扮演受詞角色的關(guān)系代名詞whom省略掉，再進(jìn)行減化：除掉重復(fù)的主詞I、助動(dòng)詞must減化為to，剩下的就是主動(dòng)態(tài)的不定詞短語(yǔ)to notify。The news can’t be released yet [because there are some people] to be notified ，因?yàn)檫€有些人必須先行知會(huì)。上面這個(gè)復(fù)句，句尾的不定詞短語(yǔ)to be notified first用的是被動(dòng)態(tài)。為什么？要回答這個(gè)問(wèn)題，不妨先把這個(gè)復(fù)句拆開(kāi)成為如下三個(gè)單句：這三個(gè)單句當(dāng)中，第1句的主詞是the news，第2句的主詞是some people。但是第2句的主詞some people在第3句中也有（these people）。既然第3句以these people為主詞，動(dòng)詞就必須采被動(dòng)語(yǔ)態(tài)to be notified。The news can’t be released yet [because there are some people] who must be notified first.這個(gè)關(guān)系從句如果進(jìn)行減化，做法是除掉重復(fù)的主詞、助動(dòng)詞must減化為不定詞to，就會(huì)成為：句尾的不定詞短語(yǔ)采被動(dòng)語(yǔ)態(tài)較好，是因?yàn)樗闲揶o的連貫性原則，比較清楚。這也要還原成關(guān)系從句才好判斷。1. This is exactly the thing to do. 這正是該做的事。 先行詞 減化形容詞從句 先行詞第1句可視為由這兩句變化而來(lái)：We should do the thing. S V O后句中的the thing是受詞，改寫(xiě)為關(guān)系詞后可以制造出這個(gè)復(fù)句：因?yàn)殛P(guān)系詞which在關(guān)系從句中扮演受詞的角色（動(dòng)詞should do的受詞），可徑行省略（這就是為什么到最后不定詞中缺了受詞），成為：接下來(lái)進(jìn)行關(guān)系從句的減化：主詞we省略（因?yàn)閷?duì)方知道你在說(shuō)誰(shuí)）、助動(dòng)詞should減化為不定詞，結(jié)果就是上列第1句This is exactly the thing to do。This is exactly the 。We should do it at this time. 這時(shí)候我們?cè)撟鲞@件事了。 V O后句中的時(shí)間副詞at this time和前句中的先行詞the time重復(fù)，可以改寫(xiě)成關(guān)系副詞when來(lái)連接，成為這個(gè)復(fù)句： 關(guān)系從句