【正文】 I have some people] whom I must notify.例如：Stepping out of his office, John was hit by a car.后面的主要從句亦采主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，主詞是a car，前后不連貫，修辭效果較差。而且，主詞相同時(shí)會(huì)比較容易進(jìn)行減化，所以句子又可以變得更簡(jiǎn)潔、進(jìn)一步提高句子的修辭價(jià)值。There’s still one more person who must be notified.如果上下文有夠清楚的暗示，省略掉we的話對(duì)方仍然知道你講的是誰(shuí)，這個(gè)主詞就可以省掉。There’s still one more person whom we must notify. 減化形容詞從句再進(jìn)行減化、把who is省略，只留下補(bǔ)語(yǔ)部分，即成為：These apples, bitten by frost, are beginning to rot.這兩個(gè)句子在these high peaks建立關(guān)系，可以改寫(xiě)為關(guān)系詞、制造出這個(gè)復(fù)句：過(guò)去分詞關(guān)系從句減化為復(fù)合形容詞，如果原來(lái)是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，往往會(huì)成為過(guò)去分詞的形態(tài)。這個(gè)關(guān)系從句可以減化為beautifullooking這個(gè)復(fù)合形容詞，然后放進(jìn)先行詞這個(gè)名詞短語(yǔ)中，成為如下的單句： CTunneldrilling基本上是個(gè)現(xiàn)在分詞，可以直接放進(jìn)先行詞a machine這個(gè)名詞短語(yǔ)中的形容詞位置，成為這個(gè)單句：減化為復(fù)合形容詞形容詞只有兩種主要的位置：名詞短語(yǔ)中以及補(bǔ)語(yǔ)位置。這個(gè)關(guān)系從句，動(dòng)詞是breaks down，既無(wú)be動(dòng)詞也無(wú)助動(dòng)詞，無(wú)法進(jìn)行省略，所以要先改成有be動(dòng)詞的型態(tài)：is breaking down。My old car, [which breaks down every other week], won39。關(guān)系從句中的主詞which就是the ship。Your brother John, wounded in war, will soon be sent home. V 關(guān)系從句如果有逗點(diǎn)和先行詞隔開(kāi)，這種關(guān)系從句缺乏指示功能、只是個(gè)補(bǔ)充說(shuō)明。 V2. It is chilled to 6℃.關(guān)系從句的連接詞就是關(guān)系詞。像這種情況，把一個(gè)從屬的限定從句壓縮成非限定、只剩補(bǔ)語(yǔ)部分，才是真正的減化從句。中括號(hào)內(nèi)是個(gè)關(guān)系從句，主詞who剛好就是關(guān)系詞，代表的就是前面的先行詞the man、在此與主要從句產(chǎn)生重復(fù)。關(guān)系從句中仍有主詞、有限定動(dòng)詞（you asked about），仍然是個(gè)限定從句。 S形容詞從句就是關(guān)系從句；主要從句與關(guān)系從句之間一定有重復(fù)的元素以建立關(guān)系?，F(xiàn)在變成seeing the lady before可以當(dāng)動(dòng)名詞看待，仍然是名詞類(lèi)、同樣作受詞使用，符合詞類(lèi)要求又完整保留原意，這就是個(gè)成功的減化從句。從屬連接詞that所引導(dǎo)的受詞從句that he saw the lady before中，主詞he就是主要從句的主詞John，可以省略。例如：You may call me “Sir.” 你可以叫我「先生」。1. 若有助動(dòng)詞，可減化為不定詞這是因?yàn)樗械恼Z(yǔ)氣助動(dòng)詞都可以改寫(xiě)成be動(dòng)詞加不定詞，意思變得比較籠統(tǒng)但是沒(méi)有太大的改變。所以，為什么省略be動(dòng)詞？我們的答復(fù)是：因?yàn)閎e動(dòng)詞沒(méi)有意義、省略它不會(huì)影響原句的意思。 C現(xiàn)在我們來(lái)看看從屬?gòu)木涞臏p化為何都是省略be動(dòng)詞。 O這個(gè)句子的主要從句是Your house needs a fire alarm，至于由whether引導(dǎo)的副詞從句whether it is insured or not與由which引導(dǎo)的形容詞從句which is a wooden building這兩個(gè)從屬?gòu)木洌髟~（it與which）代表的都是主要從句中同一個(gè)主詞your house。再看下例：一、為何省略主詞？如果從屬?gòu)木涞闹髟~是空洞的字眼（one, everybody, people等等），或者從屬?gòu)木涞闹髟~和主要從句有重復(fù)，從修辭的角度來(lái)看這都有違精簡(jiǎn)的原則，如果能省略會(huì)更簡(jiǎn)潔。三．過(guò)去分詞視為形容詞，字尾en有「被動(dòng)、完成」的暗示。減化從句的觀念就是如此產(chǎn)生的。為何不稱「非限定從句」？讀者可能會(huì)感到奇怪，為何本書(shū)不沿用行之有年的「非限定從句」觀念，而要提出新的「減化從句」(reduced clauses)概念。然而，復(fù)句、合句包含兩個(gè)以上的從句，其間往往有重復(fù)的元素，因而有可以精簡(jiǎn)的空間。第三篇因此，筆者嘗試建立一套統(tǒng)一、易懂的架構(gòu)，來(lái)詮釋比較復(fù)雜的高級(jí)句型變化。二．現(xiàn)在分詞視為形容詞，字尾ing有「持續(xù)、進(jìn)行」的暗示。 O當(dāng)他在泡澡的時(shí)候，阿基米得發(fā)現(xiàn)了浮力原理。 減化副詞從句 Va fire alarm. 不論有沒(méi)有保險(xiǎn)，你的房子是木造建筑，都應(yīng)該裝個(gè)火警警鈴。 減化副詞從句動(dòng)詞的減化方式，一律可視為be動(dòng)詞的省略，包括第1句中的副詞從句while he was taking a bath變成taking a bath，以及第2句中的副詞從句whether it is insured or not變成whether insured or not、第2 句中的形容詞從句which is a wooden building變成a wooden building，同樣都是省略主詞與be動(dòng)詞、只留下補(bǔ)語(yǔ)部分。Birds are lovely. 鳥(niǎo)很可愛(ài)。剩下唯一有意義的補(bǔ)語(yǔ)部分，如果它的詞類(lèi)與原來(lái)的從屬?gòu)木湓~類(lèi)沒(méi)有沖突，就可以直接保留下來(lái)、取代從屬?gòu)木?，這個(gè)結(jié)果就是減化從句?！鶫e is to do as I say.況且，不定詞短語(yǔ)的意思還可以靠上下文來(lái)暗示，所以不會(huì)偏離原意。因此減化時(shí)只要直接把助動(dòng)詞改成不定詞就可以了。 S O原來(lái)的that he saw the lady before是名詞從句，作為主要從句中remembers的受詞。第二十章 形容詞從句減化2. You asked about him. V關(guān)系代名詞是受詞而省略掉，這只是一般性的省略動(dòng)作。 S 關(guān)系從句 減化形容詞從句Do you know the girl sitting next to John?所以我們可以做一個(gè)歸納：關(guān)系從句減化之后，連接詞（亦即關(guān)系詞）也一并省略、留不下來(lái)。 啤酒最可口。Beer chilled to 6℃ is most delicious.放在逗點(diǎn)中的關(guān)系從句，減化方式仍然一樣，只要把主詞與be動(dòng)詞省略即可： C例如： S 減化形容詞從句The machine drills tunnels. 這種機(jī)器用于鉆鑿隧道。請(qǐng)注意：tunnel用在形容詞內(nèi)，就要當(dāng)做形容詞看待，也就是不再有復(fù)數(shù)，必須改為單數(shù)。 關(guān)系從句I’m enjoying the fastvanishing sunset. CThese apples, which were bitten by frost, are beginning to rot.其中的關(guān)系從句，一般的減化方式是省掉主詞which與be動(dòng)詞were，留下補(bǔ)語(yǔ)部分，成為：關(guān)系從句中who should go固然沒(méi)有be動(dòng)詞，但是語(yǔ)氣助動(dòng)詞都可以改寫(xiě)成be + to，所以只要將其改成who is to go就有be動(dòng)詞了，而且意思相近。1. There’s still one more person to notify.2. There’s still one more person to be notified. 還有一個(gè)人要通知。后面這一句的受詞the person就是前一句的one more person，可以改寫(xiě)為關(guān)系詞、制造出復(fù)句如下： 先行詞這個(gè)關(guān)系從句中的主詞是we。后句的主詞he代表的就是前句的one more person，改寫(xiě)為關(guān)系詞who就會(huì)成為這個(gè)復(fù)句：至于該用主動(dòng)還是被動(dòng)，要看上下文決定，不可一概而論。例如：前后兩個(gè)句子、或前后兩個(gè)從句，如果主詞相同、敘事的觀點(diǎn)連貫，會(huì)是比較清楚的敘述。When John stepped into his office, he saw the boss waiting ，看到老板正在等他。前面的副詞從句采主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，主詞是John。同時(shí)又可以進(jìn)一步減化，如下：以連貫性原則判斷不定詞短語(yǔ)的語(yǔ)態(tài)不定詞短語(yǔ)中如果采用主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)都可以，那么「用哪一個(gè)比較好」？這個(gè)問(wèn)題應(yīng)該把不定詞短語(yǔ)還原為限定從句、并且利用連貫性原則來(lái)判斷。因此第3句應(yīng)該采主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，成為I must notify them。這三個(gè)單句當(dāng)中，第1句的主詞是the news，第2句的主詞是some people。這個(gè)關(guān)系從句如果進(jìn)行減化，做法是除掉重復(fù)的主詞、助動(dòng)詞must減化為不定詞to，就會(huì)成為： 這正是該做的事。 減化形容詞從句 先行詞因?yàn)殛P(guān)系詞which在關(guān)系從句中扮演受詞的角色（動(dòng)詞should do的受詞），可徑行省略（這就是為什么到最后不定詞中缺了受詞），成為： 關(guān)系從句句尾的不定詞短語(yǔ)to do it有受詞，是因?yàn)槭÷缘舻氖顷P(guān)系副詞when，并沒(méi)有省掉受詞。 O 先行詞因?yàn)檫@個(gè)關(guān)系代名詞是動(dòng)詞must deal with的受詞，可以徑行省略，成為： 先行詞最常用的介系詞是for。 先行詞關(guān)系從句的關(guān)系詞that是動(dòng)詞do的受詞，可以徑行省略，成為：補(bǔ)語(yǔ)為一般形容詞若關(guān)系從句的動(dòng)詞是be動(dòng)詞，后面是單純的形容詞作補(bǔ)語(yǔ)，可以直接減化主詞（即關(guān)系代名詞）和be動(dòng)詞，只留下補(bǔ)語(yǔ)。Hilary Clinton, pretty and intelligent, was a popular First Lady. 先行詞補(bǔ)語(yǔ)為名詞關(guān)系從句是形容詞類(lèi)，如果減化掉主詞和be動(dòng)詞，剩下的是名詞補(bǔ)語(yǔ)，其詞類(lèi)雖與原來(lái)的關(guān)系從句詞類(lèi)有沖突（關(guān)系從句是形容詞類(lèi)），但仍然可以使用。Bill Clinton, an exPresident of the ., is a Baby Boomer. 先行詞如果名詞從句是由疑問(wèn)句演變而來(lái)的，以疑問(wèn)詞（who, what, where... 等）充當(dāng)連接詞，那么疑問(wèn)詞就要保留，因?yàn)樗蛅hat不同，是有意義的字眼。以下就名詞從句常出現(xiàn)的位置分別舉例說(shuō)明。減化的作法是省去里面的主詞I（因?yàn)橹饕獜木渲杏衜y greatest enjoyment可表示是誰(shuí)在喝酒）。Drinking good wine with friends is my greatest enjoyment.再看一個(gè)例子： O二、受詞位置動(dòng)詞是do，沒(méi)有be動(dòng)詞或助動(dòng)詞，所以要加上 ing再省略連接詞，成為：Many husbands enjoy doing the cooking. 他對(duì)一件事習(xí)慣了。 SHe got used to working late into the night. VS所以，要完整保留原意，名詞從句的主詞a beautiful girl不能省略，只能把be動(dòng)詞省略。 O原來(lái)的復(fù)句也減化為S+V+O+C的單句句型。名詞從句的主詞是he，若徑行減化會(huì)成為：Calling my girlfriend every day is too much for me. S但calling my girlfriend every day取代了名詞從句成為主要從句的主詞，已經(jīng)沒(méi)有位置可以放原來(lái)的主詞he。S V 名詞從句 s lying all the time. 介系詞 形容詞短語(yǔ)I’m surprised that there is no index to the book. 我很驚訝這本書(shū)竟然沒(méi)有索引。同位格 (名詞從句)這個(gè)名詞從句的主詞anyone沒(méi)有特定的對(duì)象，是空泛的字眼，可以省略。 C再看一個(gè)例子：整個(gè)第2句就是第1句中something的內(nèi)容，可以減化之后放入something的位置。如果按照前面的作法，加上being來(lái)改變invited的詞類(lèi)當(dāng)然也可以：下面這個(gè)例子的情況稍微復(fù)雜一點(diǎn)：做法是先省掉主詞he，動(dòng)詞是be動(dòng)詞的完成式has been。A teacher requires a lot of patience.另一種處理方式如下：減化時(shí)可以先把助動(dòng)詞改寫(xiě)為be+to（所有的語(yǔ)氣助動(dòng)詞都可如此改寫(xiě)以便減化），成為： I want that you should go. 我希望你去。名詞從句的主詞是you，代表一個(gè)特定的對(duì)象，而且和主要從句不重復(fù)，因而不適合省略。 O減化時(shí)把和主要從句相同的主詞I省掉、助動(dòng)詞would減化為to，結(jié)果就是上列的第2句。It is kind