【正文】 ，傷懷大雅有芃者狐，率彼幽草。匪兕匪虎，率彼曠野。雅頌． 北京：中華書局， 2021： 331335 姜亮夫等．先秦詩鑒賞辭典．上海：上海辭書出版社， 1998： 323326猜您喜歡何草不黃先秦：佚名 何草不黃？何日不行？何人不將？經營四方。僖公二十四年》：“召穆公思周德之不類，故糾合宗族于成周，而作詩曰：‘常棣之華??’云云。閔管、蔡之失道，故作《常棣》”；西周末年，統(tǒng)治階級內部骨肉相殘、手足相害的事更頻頻發(fā)生。西周初年，出現(xiàn)過周公的兄弟管叔和蔡叔的叛亂。明理規(guī)勸之意，更為明顯。末章承上而來，卒章顯志。第七章“妻子”與“兄 弟”的對照，包含了詩意的遞進：“妻子好合，如鼓瑟琴”，而“兄弟既翕”，則“和樂且湛”。不過，這是在宴飲的歡樂氣氛中所唱之詩，因此，在短暫的低沉后，音調又轉為歡快熱烈。西周時期，統(tǒng)治階級內部骨肉相殘、手足相害的事頻頻發(fā)生。如果說，前面是詩人正面贊頌理想的兄弟之情，這一層 則由正面理想返觀當時的現(xiàn)實狀況；即由贊嘆“喪亂”時的“莫如兄弟”，轉而嘆惜“安寧”時的“不如友生”。由轉折手法構成的這一典型情境，因表現(xiàn)了最無私的兄弟之情，成為流傳至今的典故成語?！靶值荇]于墻，外御其務”，又更深一層：即使兄弟墻內口角，遇到外侮，也會不假思索一致對外。事例的排列由“死喪”、“急難”到“外御”，從而由急而緩、由重而輕、由 內而外，構成一個頗有層次的“倒金字塔”，具有強烈而深遠的審美效果。這可能是歷史傳說的詩意概括，也可能是現(xiàn)實見聞的藝術集中。 二、 三、四章為第二層。錢鐘書在《管錐編》）中，從文化人類學的角度，更深刻揭示了《小雅兄弟》）。上古先民的部族家庭，以血緣關系為 基礎?！俺ｉχA，鄂不韡韡”，興中有比；而詩人以常棣之花喻比兄弟，是因常棣花開每兩三朵彼此相依而生發(fā)聯(lián)想。雅頌．北京：中華書局， 2021： 331335 姜亮夫等．先秦詩鑒賞辭典．上海：上海辭書出版社， 1998： 323326鑒賞 全詩八章，可分五層。然：如此。圖：思慮。）：通“孥”，兒女。 ：安，和順。（ xī）：聚合，和好。 ：相親。一說酒足飯飽。飫（ y249?；e用竹制，豆用木制。 （ bīn）：陳列。 ：友人。一說為發(fā)語詞。務（ wǔ）：通“侮”。 ：墻外。）：爭吵。永：長。：連詞，雖然。ng）：通作“鹡鸰”，一種水鳥。 （ j237。裒（ p243。隰（ x237?？?，很，最。 ：畏懼 ，可怕。不：“丕”的借字。 ：即花。井然有序地安排家庭關系，把老婆孩子打發(fā)歡歡喜喜，前前后后認真考慮究根底，仔細想想是不是這么個理？注釋 （ d236。夫妻們親密無間志同道合，就好比婉轉悠揚琴瑟協(xié)奏。陳列好盤盞布好豐盛宴席，盡情地飲酒歡宴不醉不休。死喪急難和雜亂之事平息，一切將歸于安定井然有序。兄弟之間在家里有可能爭斗，但是每遇外侮總能鼎力相助。鹡鸰鳥在原野上飛走又悲鳴，血親兄弟有人陷入急難之中。生死存亡重大時刻來臨之際，兄弟之間總是互相深深牽掛。是究是圖，亶其然乎？ 41 詩經，贊美 ，哲理譯文及注釋譯文 高大的棠棣樹鮮花盛開時節(jié)，花萼花蒂是那樣的燦爛鮮明。兄弟既翕，和樂且湛。兄弟既具，和樂且孺。喪亂既平，既安且寧。兄弟鬩于墻，外御其務。脊令在原，兄弟急難。死喪之威，兄弟孔懷。 第三篇：常棣原文、翻譯及賞析 常棣原文、翻譯及賞析 常棣先秦：佚名 常棣之華，鄂不韡韡。就是在這樣的條件下，還是要堅持著去討伐南越相國，戰(zhàn)爭的勝負我們大致可以想象了，這首詩總體而言，通過側面的描寫不顯山不露水把行軍途中遇到的困難一一展現(xiàn)給了讀者，讓我們在體會戰(zhàn)爭艱辛的同時，也深深地感受到了征戰(zhàn)士兵的怨恨和悲傷之情。而這場戰(zhàn)爭究竟勝利與否，在詩文當中也沒有進行明確 的表現(xiàn)。就是在這樣的背景下，漢武帝勃然大怒，決心出兵南越相國。怨恨和無奈??！這個地方留給了我們作者很大的想 象空間，讓我們去揣摩人物的情感。第二句寫的是，行軍的士兵抵達蒼梧這個地方，蒼梧多年潮濕，貯藏的糧食多半已經腐壞，無法作為軍糧使用。 通過一個簡單的天亮與否，把蒼梧這個地方多云多霧的一個天氣狀況寫了出來，詩歌沒有直接寫天氣有多惡劣，而是隱隱約約地把此地潮濕不堪、難以見到太陽這樣一個事實展現(xiàn)給了讀者。第一句寫的是一句發(fā)人深省的疑問，這句疑問的話并沒有直接指代出提問的人，而是模模糊糊、朦朦朧朧地給我們一個困惑的問題，這句話的意思，是天亮了嗎？蒼梧為什么還不亮呢？就是把蒼梧這個地域不同于其他地域的情況，通過簡簡單單的一個天亮不亮，簡單地將大致的概況勾勒了出來，我們可以思考這樣一個問題，為什么蒼梧這個地方天不同于其他地方？天不亮，即天色昏暗。這樣的側面描寫又間接地把詩文的內涵提升了不止一個檔次 ，很值得我們去深入考究。 這樣的表現(xiàn)手法在漢樂府詩歌當中比 較常見，通過側面進行描寫，給讀者留下充足的想象空間，不明寫戰(zhàn)爭，而是通過其他人或者其他事物發(fā)展變化的狀態(tài)，來反映出戰(zhàn)爭的殘酷，統(tǒng)治者的窮兵黷武，這樣的寫作手法值得我們學習和借鑒，我們在把握這種側面描寫的寫法的同時，一定要注意到，并非要完全的重視側面描寫中的事物，而是要深層次的把握這首詩的深邃的精髓，體悟這首詩中內部的感情傾向。去深入地理解這首詩潛在的內涵和隱藏的主旨和情感。 這首詩主要寫的是戰(zhàn)爭當中士兵在出行中所遇到的境況，戰(zhàn)爭出兵總是有許多不盡人意的地方，這首詩就將這種不盡人意和士兵內心當中的情感通過短短的十幾個字表現(xiàn)了出來，言簡意賅，通俗易懂。這首詩的作者已經不可考證。 《東光》賞析 這首東光是漢樂府詩。梧州地方潮濕，多瘴氣，出征士兵多有不滿。漢武帝時期，今廣東一帶的南越國相作亂，殺害國王和太后及漢朝使者。 游蕩子：離鄉(xiāng)遠行的人。蒼梧地多潮濕，多霧氣，所以天遲遲不亮。 《東光》注釋 東光：東方發(fā)亮，即天