20xx人教版語文選修都江堰word導(dǎo)學(xué)案(參考版)
2024-11-23 04:53本頁面
【正文】 我們，挾帶著廢墟走向現(xiàn)代。 現(xiàn)代 ， 不僅僅是一截時間。只有在現(xiàn)代的喧囂 中 ， 廢墟的寧靜才有力度；只有在現(xiàn)代人的沉思中 ，廢墟才能上升為寓言。因此，他樂于看看身 前身后的所有臺階?，F(xiàn)代人目光深邃，知道自己站在歷史的第幾級臺階。 廢墟，輝映著現(xiàn)代人的自信。中國人若要變得大氣，不能再把所有的廢墟驅(qū)逐。 古希臘傍海而居 ，無數(shù)向往彼岸的勇士在狂波間前仆后繼，于是有了光耀 百世的希臘悲劇。 沒有悲劇就沒有悲壯，沒有悲壯就沒有崇高。惟有屈原不想大團(tuán)圓，杜甫不想大團(tuán)圓，曹雪芹不想大團(tuán)圓，孔尚任不想大團(tuán)圓，魯迅不想大團(tuán)圓，白先勇不想大團(tuán)圓。中國歷史充滿了悲劇，但中國人怕看 真正的悲劇。 在中國人心中留下一些 空隙吧！讓古代留幾個腳印在現(xiàn)代，讓現(xiàn) 代心平氣和地逼視著古代。結(jié)果，兩相殺伐，兩敗俱傷，既斫傷了歷史，又砍折了現(xiàn)代。 或者是冬烘氣十足地懷古，或者是實(shí)用主義地趨時。 中國歷來缺少廢墟文化。大清王朝不見了，熊 熊火光不見了 ，民族的郁憤不見了，歷史的感悟不見了，抹去了昨夜的故事，去收拾前夜的殘夢。 不管是修繕還是重建，對廢墟來說，要義在于保存。如果既有廢墟，又要重建，那么，我建議，千萬保留廢墟，傍鄰重建。黃鶴樓重建了，可以裝電梯；阿房宮若重建，可以做賓館；滕王閣若重建，可以辟商場。如果連廢墟也沒有了 ，重建一個來實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代人吞古納今的宏志，那又何妨。把損 壞降到最低度，是一切真正的廢墟修繕 家的夙愿。這種勞作，是對廢墟的恩惠，全部勞作的終點(diǎn)，是使它更成為一個名副其實(shí)的廢墟，一個人人都愿意憑吊的廢墟。 并非所有的修繕都屬于荒唐。是的 ， 廢 墟是一個磁場 ，一極古代，一極現(xiàn)代，心靈的羅盤在這里感應(yīng)強(qiáng)烈。碎成粉的遺址也不是廢墟 ， 廢墟中應(yīng)有歷史最強(qiáng)勁的韌帶。廢墟是古代派往現(xiàn)代的使節(jié) ， 經(jīng)過歷史君王的挑剔和篩選。 當(dāng)然 ， 并非所有的廢墟都值得留存。 還歷史以真實(shí) ， 還生命以過程。沒有皺紋 的祖母是可怕的 ，沒有白發(fā)的老者是讓人遺憾的。老就老了吧 ， 安詳?shù)亟唤o世界一副慈祥 美。 這就像不能設(shè)想，遠(yuǎn)年的古銅器需要拋光，出土的斷戟需要鍍鎳，宋版圖書需 要上塑 ，馬王堆的漢代老太需要植皮豐胸、重施濃妝。我只怕，人們把所有的廢墟都統(tǒng)統(tǒng)刷新、修繕和重建。他的習(xí)慣，是趁著殘?jiān)碌奈⒐?，找一條小路悄然走回。 兩位朋友在我面前爭論。 人們 說 ，黃葉的意義在于哺育春天?？吹竭^秋天的飄飄黃葉嗎？ 母親怕它們冷，收入懷抱。母親微笑著慫恿過兒子們的創(chuàng)造，又微笑著收納了這種創(chuàng)造。再過多少年，它還會化為泥土，完全融入大地。廢墟是垂死老人發(fā)出的指令 ，使你不能不動容。 廢墟表現(xiàn)出固執(zhí) ， 活像一個殘疾了的悲劇英雄。這眼淚的成分非常復(fù)雜。廢墟是進(jìn)化的長鏈。廢 墟是課本 ， 讓我們把一門地理讀成歷史；廢墟是過程 ， 人生就是從舊的廢墟出發(fā) ， 走向新的廢墟。 時間的力量 ，理應(yīng)在大地上留下痕跡；歲月的巨輪，理應(yīng)在車道間輾碎凹凸。 但是 ， 代代層累并不是歷史。昔日的光榮成了嘲弄 ， 創(chuàng)業(yè)的祖輩在寒風(fēng)中聲聲咆哮。 廢墟吞沒了我的企盼 ， 我的記憶。翻譯為 “ 迷你裙 ” 確實(shí)絕妙，點(diǎn)出超短裙的誘人的特點(diǎn)。 示例四：迷你裙 ， 譯自英語 miniskirt， “ 迷你 ” 為音譯 ， 裙為意譯。 示例三：可口可樂 ， 音譯自 Cocacola， 世界著名飲料。 示例二：波音 ， 音譯自 Boeing， 指美國波音飛機(jī)制造公司出產(chǎn)的飛機(jī)。 “ 雪 ” ， 有寒意； “ 碧 ” ， 清澈碧藍(lán)。(不超過 70 字 ) 外來詞： 托福 TOEFL、雪碧 Sprite、波音 Boeing、可口可樂Cocacola、迷你裙 miniskirt 示例： 托福 ， 音譯自 TOEFL， 是美國的一種外國學(xué)生英語水平考試。其中有不少外來詞翻譯得絕妙，把音義與 漢語結(jié)合到極致。 (2)為使上下文連貫，應(yīng)在第 ______句和第 ______句之間增添一個句子 ， 這個句子是： ________________________________________。 ② 中醫(yī)把人體內(nèi)的血液循環(huán)叫血脈 ， ③如果某個部位阻塞了 ， ④ 就會 有癱瘓的危險。 答案 ： ③②⑥④①⑤ 11． 閱讀下面一段文字 ， 完成后面兩個小題。 ⑤ 到了清代 ， 盆景藝術(shù)已普及于民間。 ③ 廣東盆景又稱嶺南盆景。 ① 蘇東坡被貶廣東 ， 他一到惠州 ， 就賦詩大贊 “ 嶺南萬戶皆春色 ” 。 E項(xiàng) ， 并 非因?yàn)?“ 失去戰(zhàn)爭中的重要地位 ” 而被人遺忘。 E． “ 陽關(guān)坍弛了 ， 坍弛在一個民族的精神疆域中 ” ， “ 它終成廢墟 ， 終成荒原 ” ， 陽關(guān)是因?yàn)樗咽?zhàn)爭中重要的地位而被人們遺忘。 C． 作者在寫作中充分運(yùn)用了夾敘夾議的手法 ， 語言含蓄 ， 耐人尋味。 9． 下列對文章分析和鑒賞 ， 不正確的兩項(xiàng) (AE) A． 文章第五段
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1