[法律英語900句]17(參考版)
2024-09-08 16:34本頁面
【正文】 have to get the permission of all the signatories to the agreement if you want to change the terms. 如果你要改動(dòng)條款必須獲得協(xié)議所有簽署者的允許。 hereby revoke the agreement of May8,2020. 這項(xiàng)特此宣告 2020 年 5月 8日的協(xié)議無效。 contract will be effective after being signed by both parties. 本合同一經(jīng)雙方 簽字后立即生效。 Agreement and the schedules hereto constitute the entire agreement between the parties relating to the subject mater hareof. 本協(xié)議及其附件構(gòu)成雙方關(guān)于本協(xié)議標(biāo)的之完整協(xié)議。 use of a prescribed contract form can reduce the uncertainty. 格式化合同的采用可以減少不確定性。 parties to a contract shall fully fulfill their obligations pursuant to the terms of the contract. 合同的雙方錄事人應(yīng)當(dāng)按照合同的約定，合部履行自已的義務(wù)。 parties may dissolve the contract upon consensus through consultation. 當(dāng)事人協(xié)商一致，可以解除合同。 following documents shall be deemed to form and be read and construed as an integral part of this contract. 下列文件應(yīng)被認(rèn)為、讀做、解釋為本合同的組成部分。 contract was annuled by the court. 合同被法院廢止。 contract has to be signed in the presence of two witnesses. 該合同必須在兩個(gè)證人出席的情況下簽署。 conditions of the contract are still to be determined. 合同條件還有待確定。 agreement is binding on all parties. 該協(xié)議對(duì)各方當(dāng)事人都有約束 力。 resulting from either express or an implied agreement c
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1