【正文】 ine Company / Xinchang Pharmaceutical Factory 浙江醫(yī)藥股份有限公司新昌制藥廠 Glucosamine Hydrochloride鹽酸葡萄糖胺 Yantai Dongcheng Biochemical Co., Ltd. (China) 煙臺東城生化(shēnɡ hu224。)有限公司（中國）,第三十六頁，共四十五頁。,Summary of USP Verification 美國(měi ɡu243。)藥典認(rèn)證項(xiàng)目總結(jié),第三十七頁，共四十五頁。,Summary—Why DSVP, IVP 總結(jié)(zǒngji233。)—為何選擇DSVP, IVP認(rèn)證,Dietary supplement manufacturers will prefer USPverified ingredients 食品補(bǔ)充劑生產(chǎn)廠家傾向于通過USP認(rèn)證的原料 USP verification of ingredients will enhance consumer confidence in USPcertified supplements USP原料認(rèn)證可進(jìn)一步增強(qiáng)客戶對于通過USP認(rèn)證的食品補(bǔ)充劑產(chǎn)品的信心 Improve the quality of dietary supplements 有助于提高食品補(bǔ)充劑產(chǎn)品的質(zhì)量(zh236。li224。ng) Help consumers and healthcare professionals assess dietary supplement products 有助于顧客和保健行業(yè)專業(yè)人士識別食品補(bǔ)充劑產(chǎn)品 Assure consumers and healthcare professionals of the quality of USP verified dietary supplements 確保提供給消費(fèi)者和保健行業(yè)專業(yè)人士的經(jīng)USP認(rèn)證的食品補(bǔ)充劑的質(zhì)量,第三十八頁，共四十五頁。,Summary—Why USP 總結(jié)—為何選擇(xuǎnz233。)美國藥典,The IVP is backed by USP’s Long history and authoritative status in standards setting Standards to support compliance with DSHEA amp。 FDA’s proposed GMPs Nationally recognized program to verify dietary supplements Internationally recognized program to verify dietary ingredients,USP食品補(bǔ)充劑（原料）認(rèn)證(r232。nzh232。ng)的權(quán)威性來自于美國藥典的： 歷史悠久和權(quán)威性 在標(biāo)準(zhǔn)制定領(lǐng)域的地位 相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)對符合食品補(bǔ)充劑健康教育法案(DSHEA)和FDA建立的GMPs提供支持 美國全國范圍內(nèi)對USP食品補(bǔ)充劑產(chǎn)品認(rèn)證的認(rèn)可 全球范圍內(nèi)對USP食品補(bǔ)充劑原料認(rèn)證的認(rèn)可,第三十九頁，共四十五頁。,Good Pharmaceutical Care for All 為全人類獲得優(yōu)質(zhì)藥品(y224。opǐn)服務(wù),How can USP help you? 美國藥典如何幫助您? USP is interested in working with manufacturers of pharmaceutical ingredients, botanicals and dietary supplement products worldwide wishing to enter the U.S. health care market 美國藥典非常樂意同全球范圍內(nèi)希望將醫(yī)藥原料, 植物性原料和食品補(bǔ)充劑輸入美國市場的生產(chǎn)商合作 Successful passing of the verification program will be awarded a “USP Verified” seal on their products – a symbol of quality recognized by US consumers and manufacturers 成功通過認(rèn)證項(xiàng)目將可以在他們的產(chǎn)品上授權(quán)使用(shǐy242。ng)”USP Verified”標(biāo)志—一個被美國消費(fèi)者和生產(chǎn)商認(rèn)可的質(zhì)量標(biāo)志,第四十頁，共四十五頁。,USP Contact Information 聯(lián)系(li225。nx236。)USP,Kevin Cao 操洪欣 Customer Relationship Manager 客戶經(jīng)理 kwc@usp.org 021513706008898 Diana Zhang 張淑芬 Marketing Manager 市場(sh236。chǎng)經(jīng)理 dz@usp.org 021513706008899 Doris Wang 王 燁 Customer Relationship Executive 客戶經(jīng)理 dw@usp.org 021513706008896,上海張江高科技園區(qū)李冰(lǐ bīnɡ)路67弄11號樓（201203）,第四十一頁，共四十五頁。,Online Sources for Information / Assistance 網(wǎng)上信息(x236。nxī)/支持,http://www.usp.org 美國藥典網(wǎng)站 http://www.uspverified.org 美國藥典認(rèn)證(r232。nzh232。ng)網(wǎng)站 http://www.FDA.org 美國FDA網(wǎng)站 http://www.cfsan.fda.gov/~dms/supplmnt.html 美國FDA 食品補(bǔ)充劑主頁 http://www.fda.gov/opacom/laws/dshea.html 食品補(bǔ)充劑健康教育(DSHEA)法案1994 http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/waisidx_08/21cfr111_08.html 21CFR111,第四十二頁，共四十五頁。,Welcome to our booth at PEECA52 歡迎(huāny237。ng)造訪USP展位,USP展位號：A52 歡迎光臨我們的展位： 翻閱USP最新標(biāo)準(zhǔn)出版物 咨詢(zīxn)USP認(rèn)證詳細(xì)信息（領(lǐng)取申請表） 領(lǐng)取USP最新藥典專業(yè)培訓(xùn)通知 USP標(biāo)準(zhǔn)和標(biāo)準(zhǔn)品技術(shù)答疑,第四十三頁，共四十五頁。,Thank You!,第四十四頁，共四十五頁。,內(nèi)容(n232。ir243。ng)總結(jié),United States Pharmacopeia and Verification Programs （Dietary Supplement and Ingredient） 美國藥典及其食品補(bǔ)充劑（成分）認(rèn)證(r232。nzh232。ng) 胡江濱 博士 Vice President, USP International General Manager，USPChina。生姜(粉狀物, 膠囊,酊劑),第四十五頁，共四十五