【正文】
元Urbanrural integration is a new stage of China’smodernization and urbanization aims tobreak the urban and rural dual economic structurethrough making integrated plans for urban andrural development, and through system reform and policy adjustment, so that the urban and ruralareas will finally achieve equal policies and realizeplementary developing patterns, enabling therural residents to enjoy the same level of civilizationand equal benefits with the urban integration is a significant and profound socialreform which enables prehensive, coordinatedand sustainable development of the entire urbanrural by enhancing urbanruralintegration, and by properly managing urbanruralrelationships, increasing urbanrural collaborationand narrowing the gap between urban and ruralareas, can we guarantee that our country realize theblueprint goal of building a welloff societyin anallround way by ,是要通過對城鄉(xiāng)發(fā)展實(shí)行統(tǒng)籌規(guī)劃,并通過體制改革和政策調(diào)整,破除城鄉(xiāng)二元經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),實(shí)現(xiàn)城鄉(xiāng)在政策上平等,在產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式上互補(bǔ),讓農(nóng)村居民享受到與城鎮(zhèn)居民同樣的文明和福利。城鄉(xiāng)一體化是一項(xiàng)重大而深刻的社會變革。它使整個(gè)城鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)能夠全面、協(xié)調(diào)、可持續(xù)的發(fā)展。只有大力推進(jìn)城鄉(xiāng)一體化,妥善處理城鄉(xiāng)關(guān)系,加強(qiáng)城鄉(xiāng)合作,縮小城鄉(xiāng)差距,才能確保到2020年我國實(shí)現(xiàn)全面建設(shè)小康社會的宏偉目標(biāo)。第八單元In recent years, the social development andchanges in employment situation have put higherrequirements on college ofconfining themselves to the knowledge in books,more and more college students are steppingoutof the “Ivory Tower” and taking an active partin social practice in their spare practice, college students can have a deeperunderstanding of society, increase their sense ofsocial responsibility, and improve their analyticaland problemsolving , takingpart in social practice can also help studentsrecognize their own shortings and have a clearidea about where they are to go in the benefits will help them build up social andwork experience, which will lay a solid foundationfor them in finding jobs or starting their ownbusinesses in the ,社會的發(fā)展和就業(yè)形勢的變化對大學(xué)生提出了更高的要求。越來越多的大學(xué)生不再局限于書本知識的學(xué)習(xí),他們開始走出“象牙塔”,利用業(yè)余時(shí)間積極投身于社會實(shí)踐活動。通過社會實(shí)踐活動,大學(xué)生可以更多的了解社會,增強(qiáng)社會責(zé)任感,提高分析問題和解決問題的能力。同時(shí),參加社會實(shí)踐活動還可以幫助學(xué)生認(rèn)識到自身的不足,明確未來努力的方向。所有這些都將為他們積累社會閱歷和工作經(jīng)驗(yàn),為未來的就業(yè)或創(chuàng)業(yè)打下良好的基礎(chǔ)。第四篇:大學(xué)體驗(yàn)英語3課后翻譯大學(xué)英語3 編制:湯旭杰Unit 1 Caring for Our Earth ?(impact on)How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet? ,這樣做的結(jié)果會使孩子們再次犯同樣的過錯(cuò)。(be blind to)Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children, which will cause the children to make the same mistake (immigrant),她總是感覺到孤立無援。(isolate)As a new immigrant in this pletely strange country, she always felt ,因此我們應(yīng)該三思而后行。(result in, act before thinking)Acting before thinking often results in failure, so we should think before we ,我們必須積極行動起來保護(hù)我們的環(huán)境。(take...action)The time for talking is past。we must take a positive action to protect our ,每天三次,你的病幾天就會好了。Take two pills each time and three times a day and you will be well in a few ,他只是太累了。He is not impatient。he is just too ,只得放棄這座城市。Once water shortage reaches the point of no return, there will be nothing left to be done but abandon the ,并向他們說明我們的創(chuàng)新特色。We’d like to share our experience in city planning with every representative here and show them what is special of our 。We can’t just sit back and do nothing about increasingly serious traffic 2 Nobel Prize Winners 。(to press for)Reporters pressed the spokesman for an explanation of the military 。(to convince)His election campaign failed to convince the voters that he was the right person for the ,但我并不認(rèn)為這些問題不能解決。(while)While I admit that there are problems, I don39。t agree that they cannot be 。(impression)His first speech on TV made a deep impression on his 。(to interact with)All things are interrelated and interact with each ,但易教授的講座徹底改變了她的看法。She might have thought that history was just boring names and dates, but Professor Yi’s lectures pletely changed her ,幸存者們唯一能做的就只有待在荒島上等待救援了。After the plane crash, all the survivors could do was wait for rescue on this desert 編制:湯旭杰(Bermuda Triangle)的故事。正是這些故事激發(fā)了他對自然界奧秘的好奇心。The little boy happened to read some stories about Bermuda Triangle that did stir his curiosity in the mysteries of 。The DNA test result was evidence to the police that the murder was someone (the theory of evolution)的基礎(chǔ)是物競天擇。Darwin was convinced that the theory of evolution is based on natural 3 Famous Brand Names。(by means of)Thoughts are expressed by means of 。(keep count of)I have bought so many new books this year that it39。s really difficult for me to keep count of 。(feel assured)The old lady feels assured that her son will e back home today to celebrate her 。(exceed)His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per ,是用我的名字登記的。(register)We bought a car last month, which was registered under my ,要說既舒服又時(shí)尚的衣著,沒有什么能比得過T恤和牛仔褲。For most American teenagers, when it es to fortable and fashionable clothing, nothing beats Tshirts and “一切皆有可能”,并且使這種觀念深入人心。Starting in 2004, Addidas widely promoted that “Impossible is nothing,” and the notion took ,上網(wǎng)瀏覽的人不計(jì)其數(shù)。When the news was first released online, the number of its viewers beat the 。The girl’s big break came with her outstanding performance at the singing ,人們都反感在公共場所吸煙。In many European countries people tend to frown on smoking in public 4 Cloning and Ethics。(shot to fame)The band shot to fame in the 1980s with that single ,你可能還是會輸,但贏的機(jī)會增加了。(take a risk)Take a risk, and you may lose again, but you have improved your chances to (AIDS)的良方。(push...to the limits)大學(xué)英語3 編制:湯旭杰Scientists are pushing themselves to the limits in their researches for the cure of :鼠標(biāo)一點(diǎn)就能知曉天下大事。(point)Now we could see the point of the Internet: we can get information from all over the world just by clicking the 。(regulate / sooner or later)Some people believe the government will regulate the research of human cloning sooner or ,名下?lián)碛兄袊畲蟮拈T戶(gate)網(wǎng)站。He is a legend with the biggest gate website in China to his ,他只是太累了。At the beginning of the twentieth century, Einstein shot to fame after he published a series of articles on the Theory of (WHO)正在敦促成員國采取有效措施阻止