精華版再別康橋課件-資料下載頁
2024-11-24 17:30本頁面
【導(dǎo)讀】徐章垿，浙江海寧人。中鶴、南湖、詩哲等。1916年秋赴津，京讀大學(xué)，曾拜梁啟超為師。1920年追隨羅素而赴英。京、上海等大學(xué)任教。創(chuàng)刊，與聞一多負(fù)責(zé)編輯。飛機(jī)去北平，途中飛機(jī)失事，1916年考入北大，與16歲的張幼儀結(jié)婚。學(xué)位，期間邂逅了林徽音。1922年3月，與張幼儀離異，8月回國。1923年與胡適等成立新月社。同年認(rèn)識有夫之婦陸小曼并相戀。1926與陸小曼結(jié)婚。飛機(jī)失事，不幸遇難，死于泰山腳下，“我將在茫茫人海中尋訪我唯一之靈魂伴侶。得之，我幸；不得，我命?！对賱e康橋》.我意識是康橋給我胚胎的。的風(fēng)景勝地，位于康河上。的草坪和學(xué)院的建筑。雅別致，橋的兩端是斜依的垂柳，學(xué)習(xí)，因愛情生活的失意和痛苦，他在哲學(xué)家羅素家里逗。留一夜之后，事先誰也沒通知，遺憾的是他所熟悉的。故未把這次感情活動記錄下來。次重返康橋的切身感受。受詩人對康橋的深情.不忍打破這種寧靜之美的惜愛之情得以展現(xiàn)，并為全詩確定了情感基調(diào)。柳，還是一種很美的植物，
【正文】 般離別詩離別的是人，這首詩離別的卻不是人，卻是“西天的云彩”，告別對象由人間向天空轉(zhuǎn)移，跳出了寒暄叮嚀的俗套，給人清新飄逸之感。 沙揚(yáng)娜拉 —— 贈日本女郎 最是那一低頭的溫柔 恰似一朵水蓮花不勝涼風(fēng)的羞， 道一聲珍重， 道一聲珍重， 那一聲珍重里有 蜜甜的憂愁 —— 沙場娜拉！ 沙揚(yáng)娜拉 ——贈日本女郎 最是那一低頭的溫柔， 像一朵水蓮花不勝涼風(fēng)的嬌羞 輕輕地道一聲珍重， 那一聲珍重里有蜜甜的憂愁 ——沙揚(yáng)娜拉！ 這是詩人隨泰戈?duì)栐L日后的感懷之作。詩人捕捉到的是女郎道別時(shí)一剎那的姿態(tài)， “ 溫柔 ” 、 “ 嬌羞 ” 、 “ 蜜甜的憂愁 ” 準(zhǔn)確地傳達(dá)出少女楚楚動人的韻致以及依依惜別的情懷， “ 不勝涼風(fēng) ” 的“ 水蓮花 ” 的比喻也恰如其分，最終使詩人對日本之行的觀感定格在 “ 水蓮花 ”般的少女 “ 一低頭 ” 的溫柔之中。 贈汪倫 李白 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。 桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。 送杜少府之任蜀州 王勃 城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津。 與君離別意，同是宦游人。 海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。 無為在歧路，兒女共沾巾。 雨霖鈴 柳永 寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇。 都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發(fā)， 執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎。 念去去千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。 多情自古傷離別，更那堪、冷落清秋節(jié)。今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風(fēng)殘?jiān)隆? 此去經(jīng)年。應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。 便縱有千種風(fēng)情，更與何人說。 “此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠。昔時(shí)人已沒，今日水猶寒。 ” ——駱賓王 《 于易水送人一絕 》 “與君離別意，同是宦游人。海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。 ” ——王勃 《 送杜少府之任蜀州 》 “寒雨連江夜入?yún)?，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。 ” ——王昌齡 《 芙蓉樓送辛漸 》 “李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。 ” ——李白 《 贈汪倫 》 送別詩 趣味拓展 譯例： 再別康橋 輕輕的我走了， 正如我輕輕的來， 我輕輕的招手， 作別西天的云彩。 Goodbye Again, Cambridge! I leave softly, gently, Exactly as I came. I wave to the western sky, Telling it goodbye softly, gently.
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1