2-2詞的意義-資料下載頁
2025-08-04 07:21本頁面
【正文】 出新詞 ? 結合其文字形式有四種情況： ? 音變字變 ：解懈；道導；責債；閒間 ? 音變字不變 ：將好惡降冠；語雨 /思行 /飯 ? 音不變字變 ：反返；支肢；昏婚 ? 音字都不變 ：刻 （動詞 → 計時單位） ；白 （顏色詞→ 動詞） ?1)理性義的改變 （詞與指稱對象之間的對應關系） ?擴大 ： 減少限定性義素 （ 下位義 →上位義 ） ? 雄 (有羽毛 +會飛 +雄性 +動物 → 雄性 +動物 ) ? 嘴 (有羽毛 +會飛 +動物 +進食器官 → 動物 +進食器官 ) ? 響 (返回的 +聲音 → 聲音 ) ?縮小 ： 增加限定性義素 （ 上位義 →下位義 ） ? 宮 （房屋 → 帝王的 +房屋） ? 臭 （氣味 → 臭 +氣味）） ? 丈夫 （成年 +男子 → 某個女子所嫁的 +成年 +男子） ?轉移 ： 核心義素改變 （ 語義場改變 ） ? 獄 (訴諸官府的 +糾紛事件 → 關押犯人的 +建筑 ) ? 樹 (栽培 +植物 → 木本 +植物 ) ? 兵 (兵器 → 持兵器作戰(zhàn)的 +人 ) ? 犧牲 (祭祀時獻給神靈的 +牛羊 → 為正義事業(yè) +獻身 ) ?易位 ： 限定性義素改變 ? 涕 （從眼睛出來 +分泌物 → 從鼻子出來 +分泌物） ? 走 （快速 +移動步伐 → 以正常速度 +移動步伐） ? 賊 （殺人的 +壞人 → 盜人財物的 +壞人） ?虛化 ： 詞匯意義虛化為語法意義 ? 以 顧 著了過 理性意義的變化還有一種特殊情況：詞義輕重程度的變化 。 ?變重 ?懲 ：警戒 (懲前毖后 )→ 懲罰 (嚴懲不貸 ) ?恨： 遺憾 (遺恨失吞吳 )→ 仇恨 ?變輕 ?怨： 仇恨 (左僖 15： 吾怨其君而矜其民。 )→ 埋怨 ?餓 (見靈輒餓； 韓非子 飾邪：家有常業(yè)，雖饑不餓。 ) ?病 (子疾病 ,子路請禱。 論語述而 ) ?這種輕重變化有時是詞義的擴大或縮小，有時是轉移或易位。 2）附加義的改變 （色彩） ? 變褒 ? 祥 （征兆 :是何祥也？吉兇焉哉？ 左僖 16 ） ? 乖 （乖戾、背離 :楚執(zhí)政眾而乖。 左昭 30） ? 變貶 ? 遭 （好壞遭遇： 吾子幸得遭明盛之世。 揚雄 《 解嘲 》 ） ? 爪牙 （武將：然謀臣與爪牙之士，不可不養(yǎng)而擇也。 國語越語 ） ? 吹噓 （替人宣揚：然主上直信李沖吹噓之說耳。 北史魏書郭祚傳 ） ? 謠言 （評議時事的歌謠：謠言遠聞。 后漢書劉焉傳 ） 附加義的改變總是結合了概念義的變化。 以義位為單位可以多角度觀察同一個詞的詞義演變 ： ?唱 ： ? 領唱的人 → 領唱 (轉移 ) → 唱 (擴大 ) ? → 倡議 (轉移 ) ?嘴 ： ? 鳥嘴 → 人和動物的嘴 (擴大 ) ? → 形似鳥嘴的物體 (轉移 ) ?賊 ： ? 傷害 → 殺人者 (轉移 )→ 盜竊者 (易位
規(guī)章制度相關推薦
鄂ICP備17016276號-1