【正文】 fuss about something打補?。娔X） patch installing達成共識 reach a consensus大法官 chief justice打拐 cracking down on the abduction of women and children大會特邀代表 speciallyinvited delegate to the congress待崗 await job assignment, postwaiting 代溝 generation gap代課老師 supply teacher 代理服務(wù) agency service代碼 code代培 train on contract。 train special personnel for other work units in return for payment guaranteed by a contract代銷 market on mission代銷店 mission agent帶薪產(chǎn)假 paid maternity leave帶薪分流 assign redundant civil servants to other jobs while allowing them to retain their original rank and benefits 帶薪假期 paid holiday帶薪年假 paid annual leave貸學(xué)金（助學(xué)貸款） student loan待業(yè) jobwaiting 待業(yè)人員 jobwaiting people代孕 surrogate births呆帳 dead account代職 function in an acting capacity 逮捕證 arrest warrant待機模式 standby mode代金券 credit voucher， voucher待機時間 standby time貸款利率 lending rate貸款限額 credit ceilings貸款質(zhì)量 loan quality代理書記 Acting Secretary上/下班打卡 punch in (out)蛋白質(zhì)工程 protein engineering單邊主義 unilateralism 彈道導(dǎo)彈 ballistic missile單刀赴會 start a solo run 單方面撕毀協(xié)定 unilaterally tear up an agreement or a treaty淡季 dead or slack season單親 single parent單身貴族 the single單親家庭 singleparent family 淡水惡化 freshwater degradation單挑；單干 do something by oneself。 work on one39。s own單向收費 Oneway charge system單循環(huán)制 single roundrobin system 單一經(jīng)濟 one sided economy。 single product economy單一種植 single cropping黨代會 congress of party representatives黨風(fēng) Party style黨風(fēng)建設(shè) construction of the Party conduct擋箭牌 excuse。 pretext當(dāng)前用戶 active user黨群關(guān)系 Partymasses relationship 黨外人士 nonParty personage。 public figure outside the Party黨務(wù)公開 Open Management of Party Affairs黨性 Party spirit黨政機關(guān) Party and government organizations 黨總支 Party general branch當(dāng)作耳旁風(fēng) turn a deaf ear to something 黨的三代中央領(lǐng)導(dǎo)集體 three generations of central collective leadership of the CPC單行線 single line單眼皮 single eyelid單一票制 flat fare淡妝 light makeup盜版VCD pirated VCD 導(dǎo)播 instructor in broadcasting倒春寒 unusually cold spell in an otherwise warm early spring 盜打 （電話) free call on somebody else39。s expense through illegal means 導(dǎo)彈發(fā)射場 missile launching site。 missile site導(dǎo)彈護衛(wèi)艦 (guided) missile destroyer道德法庭 court of ethics倒掛銷售 sell at a price lower than the purchasing price倒匯 speculate in foreign currency倒計時 countdown搗漿糊（北方方言，和稀泥） give the runaround。 run wild。 act restlessly倒買倒賣 profiteering倒票 speculative reselling of tickets 倒?fàn)?profiteer 盜用公款 embezzlement 道路交通安全法 the law on road traffic safety到位 in place大排量車 highemission car 打破企業(yè)壟斷 to break business monopolies“大三通”（兩岸） the three direct links打折店 discount store德才兼?zhèn)?have both political integrity and ability。 people who possess both political integrity and professional ability德高望重 be of high integrity and prestige。 enjoy high prestige and mand universal respect。 be of noble character and enjoys high prestige德智體美勞 all around development of moral, intellectual, physical, aesthetics and labour education 等額選舉 singlecandidate election登革熱 Dengue Fever等價交換 equalvalue exchange等距離外交 equidistant diplomacy等外品 offgrade goods, rejects 鄧小平理論 Deng Xiaoping Theory鄧小平外交思想 Deng Xiaoping39。s diplomatic thoughts 登月艙 lunar module登記失業(yè)率 registered jobless rate地磁暴 geomagnetic storm (caused by the activities of the sunspot)低調(diào) low keyed (a metaphor for taking a cautious and slow approach地對地導(dǎo)彈 surfacetosurface ballistic missile地對空導(dǎo)彈 surfacetoair ballistic missile敵對勢力 hostile forces第二產(chǎn)業(yè) secondary industry 第二課堂 the second classroom。 practical training besides lecturing in the classroom第二上市 secondary listing 第二學(xué)位 second Bachelor39。s degree地方保護主義 regional protectionism 地方財政包干制 system where local authorities take full responsibility for their finances 地方財政 finance of local administration。 local public finance。 local finance地溝油 swillcooked dirty oil低谷 alltime low。 at a low ebb低級市 prefecturelevel city地級市 prefecturelevel city低價住房 lowcost housing抵抗全球經(jīng)濟衰退 bat the global economic slump 低空飛行 lowaltitude flying底夸克 bottom quark第六感覺 the sixth sense抵免 offset 地面塌陷 earth39。s surface sinking 地勤人員 ground crew地球村 global village 地球末日 geocide地球日 Earth Day (April 22)地球資源衛(wèi)星 earth resources satellite地區(qū)霸權(quán)主義 regional hegemonism地區(qū)差異 regional disparity 地?zé)?groundsource heat地?zé)豳Y源 geothermal resources 滴入式經(jīng)濟 trickledown economy第三產(chǎn)業(yè) tertiary industry。 service sector 第三代移動電話(3G手機) thirdgeneration mobile。 3G mobile 地市級城市 prefecturelevel city 低水平重復(fù)建設(shè) lowlevel redundant development 第四產(chǎn)業(yè) the fourth industry迪斯尼樂園 Disney Land地下出版物 underground publications地下核試驗 underground nuclear test地下經(jīng)濟 underground economy地下錢莊 illegal private bank地效飛機 landeffect plane第一發(fā)球權(quán) first inning 第一發(fā)球員 first server 第一夫人 First Lady第一輪投票 first round of voting第一生產(chǎn)力 primary productive force第一手材料 material at first hand。 firsthand material第一雙打 first pair 地震 earthquake, quake地震棚 earthquake sheltertents (used as emergency shelter after an earthquake)點播 request the broadcasting (or telecasting)點播節(jié)目 phonein program電大 college courses broadcast on television 墊付 advancement, payment on account 電話號碼升位 upgrade telephone number 電話會議 teleconference 電話會議呼叫 Conference calling 電話勒索 telephone extortionist.電話留言機 answering machine點擊欺詐 click fraud電老虎 electricity guzzler。 big power consumer點面結(jié)合 integrate point and sphere點名冊 roll book電腦病毒 puter virus電腦犯罪 puter crime電腦校對機 electronicbrain collator電腦空間 cyberspace電腦聊天 cyberchat電腦盲 puter illiterate電腦迷 mouse potato 點球 penalty kick 電視電影 madefortelevision movie電視發(fā)射臺 television transmitting station電視會議 video conference電視迷 couch potato電視網(wǎng) television network電視真人秀 television reality shows電視直銷 TV home shopping 電信運營商 tele operators 電信詐騙 ecrime電影展映 film panorama電源電網(wǎng) power generating facilities and power grids電子報刊 electronic press 電子寵物 electronic pet電子出版 electronic publishing電子詞典 electronic dict