【正文】 家或軍方犯人。＊束縛性勞工是指勞工受到身體上的束縛以及貸款、賭債、提供宿舍等債務(wù)上的束縛。＊以合同基礎(chǔ)雇傭的外籍勞工或臨時(shí)工在合同期滿后可以自由解除勞動合同，不應(yīng)被非自愿雇傭。供應(yīng)商應(yīng)為其雇員支付雇傭中介的所有費(fèi)用。十三、歧視概述作為一個通用原則，IKEA的供應(yīng)商應(yīng)以工人的個人技術(shù)和工作能力來決定工人的雇傭、工資、額外福利、晉升、解雇和降職。IKEA的供應(yīng)商不應(yīng)以種族、信仰、性別、戰(zhàn)爭或背景身份、年齡、民族血統(tǒng)、性取向或任何其他不正當(dāng)理由歧視工人。同時(shí)，評價(jià)業(yè)績表現(xiàn)時(shí)應(yīng)考慮到當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗和信仰的尊重。十四、結(jié)社自由概述IKEA的供應(yīng)商應(yīng)保證不阻止員工自由參加任何有利于其自身利益的合法社團(tuán)組織。IKEA的供應(yīng)商不得阻止員工進(jìn)行勞資雙方的談判。＊勞資雙方談判是指供應(yīng)商同工人自行推薦的員工代表進(jìn)行的談判。十五、侵權(quán)、虐待和懲罰行為概述IKEA的供應(yīng)商不應(yīng)從事或支持運(yùn)用：身體懲罰、武力恐嚇、其他形式的精神或肉體壓迫、懲罰行為或進(jìn)行性騷擾。申訴和解雇IKEA的供應(yīng)商不應(yīng)運(yùn)用公開警告和懲罰懲罰系統(tǒng)。對失職瀆職的處理應(yīng)該是雇主和/或其代表人私人之間的事務(wù)。供應(yīng)商的雇員有對處理、懲罰、解雇進(jìn)行上訴的權(quán)力。對這些上訴應(yīng)保留所有記錄。十六、木材采購程序概述第十六到十九項(xiàng)所述內(nèi)容僅限于交貨給IKEA或?yàn)镮KEA生產(chǎn)實(shí)木、飾面板、膠合板或多層膠合板（以下統(tǒng)稱“木材”）等產(chǎn)品的供應(yīng)商。IKEA的供應(yīng)商在為IKEA生產(chǎn)產(chǎn)品的時(shí)候應(yīng)采用那些在原產(chǎn)國家符合現(xiàn)有法律法規(guī)和開采慣例開采的木材。IKEA的供應(yīng)商應(yīng)有專門的負(fù)責(zé)人和采購程序來保證所有用于生產(chǎn)IKEA產(chǎn)品的木材都符合IWAY標(biāo)準(zhǔn)。在開始啟用一個新的供應(yīng)商之前，它必須能夠達(dá)到一級標(biāo)準(zhǔn)。例如，必須完成FTS以及不使用任何來自高保護(hù)價(jià)值的森林和原始森林的木材。IKEA新的供應(yīng)商，如果沒有達(dá)到IWAY標(biāo)準(zhǔn)中木制商品標(biāo)準(zhǔn)，必須建立一個文字行動計(jì)劃來保證在三個月的時(shí)間內(nèi)達(dá)到要求。采購?fù)緩絀KEA的供應(yīng)商應(yīng)保留所有木材原料的產(chǎn)地記錄。這個記錄至少必須標(biāo)出國內(nèi)詳細(xì)產(chǎn)地名稱。IKEA的供應(yīng)商應(yīng)建立和維護(hù)最近12個月木材原料使用登記記錄。IKEA的供應(yīng)商應(yīng)與所有木材供應(yīng)商簽署一份文字上的協(xié)議以使其達(dá)到IWAY標(biāo)準(zhǔn)。在木材供應(yīng)鏈中，每一個環(huán)節(jié)都應(yīng)負(fù)責(zé)確保下一個環(huán)節(jié)符合IWAY標(biāo)準(zhǔn)。如果IKEA的供應(yīng)商混合或使用不符合IWAY標(biāo)準(zhǔn)的木材，此供應(yīng)商必須建立和執(zhí)行一個使用適當(dāng)儲存方式以保證不符合標(biāo)準(zhǔn)木材同用于IKEA產(chǎn)品的木材分開儲存的程序，并在所有的生產(chǎn)環(huán)節(jié)保證他們的分開管理。IKEA的供應(yīng)商應(yīng)使其負(fù)責(zé)采購木材的人員清楚IWAY標(biāo)準(zhǔn)。當(dāng)IKEA為其供應(yīng)商提供了原始森林的地圖時(shí)，IKEA的供應(yīng)商應(yīng)使用這些地圖以保證無任何木材來自原始森林。追蹤和審核IKEA的供應(yīng)商應(yīng)通過＜IKEA森林追蹤體系＞文件，提供給IKEA關(guān)于所有用于IKEA產(chǎn)品的木材原料的原產(chǎn)地信息。IKEA的供應(yīng)商應(yīng)支持由IKEA審核人員或IKEA認(rèn)可的第三方機(jī)構(gòu)進(jìn)行實(shí)地審核。為保證IWAY標(biāo)準(zhǔn)的執(zhí)行，IKEA保留對供應(yīng)鏈中任何環(huán)節(jié)進(jìn)行任何突擊審核的權(quán)力。IKEA的供應(yīng)商應(yīng)允許對其員工的單獨(dú)訪問與調(diào)查，并且保留和提供所有必要的文件和記錄。IKEA的供應(yīng)商必須在48小時(shí)內(nèi)提供IKEA或其指定的任何一個第三方所要求的木材原產(chǎn)地信息。十七、保護(hù)區(qū)、原始森林和具有高保護(hù)價(jià)值的森林概述除非此林區(qū)被一個IKEA承認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)證明可以開采，否則IKEA的供應(yīng)商不能使用來自原始森林或國家/地區(qū)指定的或地理上定為高保護(hù)價(jià)值森林的木材。＊原始森林是指未被開發(fā)的，例如，連續(xù)的至少50，000公頃森林，無系統(tǒng)森林管理和禁止入內(nèi)的區(qū)域；再如，無道路、礦井、管道等等。＊高保護(hù)價(jià)值森林是指具有以下特征的森林：具有全球性、地方性和國家級生物多樣性保護(hù)價(jià)值的森林（例如瀕臨滅絕的物種）和/或有單位管理的大片風(fēng)景區(qū)森林，有著自然分布或豐富存在的全部或多數(shù)可生存自然物種。具有稀有、受威脅或?yàn)l臨滅絕的生態(tài)系統(tǒng)的林區(qū)。對危及情況有著自然保護(hù)基礎(chǔ)作用的林區(qū)（如流域保護(hù)、侵蝕沖刷控制）。滿足當(dāng)?shù)厣鐣A(chǔ)邀請（生存、健康）和/或?qū)Ξ?dāng)?shù)厣鐣鹘y(tǒng)文化特征有重要意義（對當(dāng)?shù)厣鐣匾奈幕瘏^(qū)、生態(tài)區(qū)、經(jīng)濟(jì)或宗教特征區(qū)域）的林區(qū)。保護(hù)區(qū)除非此林區(qū)被一個IKEA承認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)證明和/或有關(guān)管理機(jī)關(guān)指定此地林木成熟后可以開采，否則IKEA的供應(yīng)商不能使用來自保護(hù)區(qū)（國家公園、自然保護(hù)區(qū)）的木材。十八、熱帶和亞熱帶地區(qū)人造林概述IKEA的供應(yīng)商不能使用1994年后為取代原始森林而建立的熱帶和亞熱帶人造林的木材。十九、高價(jià)值的熱帶樹種概述IKEA的供應(yīng)商只能使用通過FSC和其他IKEA認(rèn)可的四級標(biāo)準(zhǔn)證明可開采的高價(jià)值熱帶樹種。＊高價(jià)值熱帶樹種：柚木、紅木、桃花心木等等。13 / 13