全新版大學(xué)英語大一綜合教程1課文翻譯unit16及課后練習(xí)翻譯題答案-資料下載頁
2025-06-23 13:57本頁面
【正文】 here you put the decimal point.但究其實(shí)，兩者的資產(chǎn)負(fù)債表完全—樣。惟—的不同是你把小數(shù)點(diǎn)點(diǎn)在什么地方。 Unit 6Taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.他從書架上取下——本書，很快便被吸引住了，不是被書的內(nèi)容，而是被鉛筆寫的眉批。A young woman was ing toward me, her figure long and slim. Her golden hair lay back in curls from her delicate ears。 her eyes were blue as flowers.—位年輕的姑娘向我走來，她身材頎長纖細(xì)。一頭卷曲的金發(fā)披在秀美的耳后；眼睛碧藍(lán)，如花似玉。This would not be love, but it would be something precious, something perhaps even better than love, a friendship for which I had been and must ever be grateful .這不會(huì)是愛情，但將是某種珍貴的、或許比愛情更美妙的東西，一種我曾經(jīng)感激，并將永遠(yuǎn)感激的友情。It39。s not difficult to understand and admire Miss Maynell 39。s wisdom. The true nature of a heart is seen initsresponse to the unattractive.梅奈爾小姐的智慧不難理解，也令人稱奇。心靈的本質(zhì)是從其對(duì)不美的事物的態(tài)度中反映出來的?！癟ell me whom you love, Houssaye wrote, “and I will tell you who you are.”“告訴我你所愛者是誰，”何賽寫道，“我就知道你是什么樣的人?！?
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1