【正文】
規(guī)隨后在節(jié)慶當(dāng)日生效,違規(guī)者將被罰款,而收繳的罰金被用來(lái)慈善事業(yè)。 ? The inhabitants of the town of Ibi in Spain memorate their version of April Fool’s Day on December 28 every year, with a flour fight in the town square. ? 每年 12月 28日,西班牙地區(qū)伊維鎮(zhèn)的居民都會(huì)在廣場(chǎng)上進(jìn)行一場(chǎng)面粉大戰(zhàn),以此來(lái)慶祝他們自己的愚人節(jié)。這一流傳可以追溯到 200年前,從節(jié)日時(shí)的拍攝照片可以看到,整個(gè)廣場(chǎng)都被一團(tuán)白色的云霧籠罩著,幾乎每個(gè)在場(chǎng)的人身上都是一片雪白。 ? Power is gained to create new laws within the town by anybody that can defeat the town council by battling them with flour and eggs.