外文翻譯--降低家用電冰箱的旋轉噪聲譯文-其他專業(yè)-資料下載頁
2025-01-19 00:36本頁面
【導讀】被測試冰箱中的風扇是一個螺旋槳式風扇，風機擁有一個具有四個葉片的葉。輪，一個覆蓋在蒸發(fā)器上方的后板，和一個具有若干開口的前板。冷卻冰箱里面的食物。通過用一個激光多普勒速度儀測量風扇的內(nèi)部流場，發(fā)現(xiàn)。通過葉輪的氣流相對于葉輪軸線不對稱。的限制而產(chǎn)生的，而且這可能是產(chǎn)生旋轉噪聲的原因。雖然為了防止氣流變得不。通過聲強法尋找噪聲源后發(fā)現(xiàn)噪聲是通過前板上的開口輻射出來的。時流量幾乎沒有改變。所以，降低電冰箱的噪。本文研究了家用電冰箱風扇系統(tǒng)的降噪方法，尤其是風扇葉輪的噪聲。風機送入冷藏室和冷凍室?？?，位于蒸發(fā)器蓋板上，通過這部分的氣流被引導進入冰箱的冷藏室。流場測量使用激光多普勒速度儀，激光多普勒速度儀的技術參數(shù)如表2所示，用來為激光多普勒速度儀測量播撒微粒的氣霧劑，由一個常規(guī)。所示，在風機上裝上吸氣管，這樣能保證吸入側的氣流只來自葉輪的背部。
【正文】 劃是在吸氣測安裝吸氣管使吸入的氣流平行于旋轉中心。這些計劃需 要結構的改變，但是家用電冰箱的內(nèi)部空間有限，而且家用電冰箱應該盡 可能的越造越小。因此， 這些計劃本可能被用到產(chǎn)品的設計中，所以需要研究通過不改變冰箱結 構進行降噪的方法。 控制風機的內(nèi)部流場 用 聲強法尋找噪聲源指明了旋轉噪聲如何從風機中輻射出來的。圖 15 所示為頻率 200Hz 噪聲的聲強等高線圖， 200Hz 是 從圖 6 明確指出需要降低的噪聲頻率的峰值 。由圖可知， 200Hz 頻率的噪聲由右上部分輻射出。與上述的結果進行對比，產(chǎn)生在葉輪上的旋轉噪聲，被認為是伴隨氣流從風扇蓋板上的開口傳出的。 重要的是排放側氣流不直接吹到風扇蓋板上。 如圖 16 所示，在蒸發(fā)器蓋板上裝導流器。導流器的安裝位置的確定必須保證冰箱內(nèi)部流場保持不變并且風扇出口氣流不直接吹到風扇蓋板上。圖 17 顯示了速度矢量圖和湍流能量等值線。速度分布基本和圖 7 中所示一樣。然而，和圖 9 相比，葉輪右上部分的湍流能量減少了。導流器對風機內(nèi)部流場的調(diào)節(jié)效果得到了驗證。 圖 18 顯示了 1/3 倍頻程 處理后的總體噪聲等級。諸如 200Hz 的這些頻率是旋轉速度和葉片數(shù)乘積的旋轉噪聲得到了顯著的降低，并且總體噪聲也大約降低了 3DB(A)。導流器在降低噪聲方面的作用得到了驗證。 結論 通過以下的方法和設備研究了造成家用電冰箱中風扇噪聲的原因并提出來降噪方案： 激光多普勒測速法、噪聲頻譜分析、用聲強法尋找噪聲源。結果顯示旋轉噪聲是由于吸入側氣流不對稱于葉輪軸線導致的并且伴隨排氣側氣流從風扇蓋板的開口輻射出。盡管在葉輪背部安裝吸氣管會使氣流平行于旋轉軸線，但是這個方法由于受到冰箱結構不好改變的限制無法實施。 因此，在蒸發(fā)器蓋板上安裝導流器減少氣流中旋轉噪聲的輻射。結果總體的噪聲等級降低了大約 3DB(A),并且冰箱的基本結構沒有改變，內(nèi)部氣流也沒有受到影響。
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1