【文章內(nèi)容簡介】
開始向臥室的窗口爬去?! ≌Z言點 by ringing the door bell通過按門鈴的方式 I was almost there when a sarcastic voice below said, ‘ I don’t think the windows need cleaning at this time of the night. 我快要爬到窗口時,下面有一個人用諷刺的口吻說道廣我看不必在夜里這個時候擦窗子吧。 語言點1 a sarcastic voice below來自下面的帶諷刺口吻的聲音 語言點2 the windows need cleaning窗戶需要擦 I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. 我向下面看去,當我看清是一個警察時,差點從梯子上掉下去?! immediately regretted answering in the way I did, but I said, ‘I enjoy cleaning windows at night. 我情急之下竟’然回答道:amp。quot。我喜歡在夜里擦窗戶。amp。quot。說完我馬上就后悔不該那樣說! 語言點 in the way I did以我那樣的方式 ’So do I, ‘ answered the policeman in the same tone. amp。quot。我也是,amp。quot。那位警察用同樣的語氣答道。 Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he,s busy working, but would you mind ing with me to the station ? 請原諒我打斷了你。當一個人忙著工作的時候,我是不愿意去打擾他的,但請你跟我 到警察局去一趟好嗎? 語言點1 Excuse my interrupting ?! ≌Z言點2 would you mind...是非??蜌獾匾蟆! 疻ell, I,d prefer to stay here,I said.’ You see, I,ve forgotten