naeti日語翻譯證書考試二級口譯大綱(編輯修改稿)
2024-11-07 00:05 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 考試形式、內(nèi)容與考試時間三級筆譯證書考試分為兩個部分。第一部分為日譯漢，要求考生將兩篇各500字符左右的日文譯成中文。第二部分為漢譯日，要求考生將兩篇各250字左右的中文譯成日文?？荚嚂r間為3小時。試卷包括試題與答題紙，考生在答題紙上做答。三、考試計分方式與合格線滿分為100分。日譯漢、漢譯日各50分?？荚嚭细駱?biāo)準為70分，同時要求日譯漢、漢譯日的單項得分分別不低于30分。第四篇：日語翻譯證書三級筆譯口譯大綱日語翻譯證書三級筆譯口譯大綱NAETI日語翻譯證書考試三級筆譯大綱一、級別描述與適用對象通過三級筆譯證書考試的考生能夠就一般難度的材料進行日漢互譯，理解正確，譯文通順，能夠勝任一般性文件或商務(wù)等方面材料的翻譯工作。本級別考試的適用對象為：1．日語專業(yè)大專及本科二年級以上學(xué)生；2．非日語專業(yè)相當(dāng)于日本國際交流基金“日本語能力測試”二級考試合格者； 3．具有同等水平的各類日語學(xué)習(xí)者和翻譯工作者。二、考試形式、內(nèi)容與考試時間三級筆譯證書考試分為兩個部分。第一部分為日譯漢，要求考生將兩篇各500字符左右的日文譯成中文。第二部分為漢譯日，要求考生將兩篇各250字左右的中文譯成日文?？荚嚂r間為3小時。試卷包括試題與答題紙，考生在答題紙上做答。三、考試計分方式與合格線滿分為100分。日譯漢、漢譯日各50分?？荚嚭细駱?biāo)準為70分，同時要求日譯漢、漢譯日的單項得分分別不低于30分。NAETI日語翻譯證書考試三級口譯大綱一、級別描述與適用對象通過三級口譯證書考試的考生能夠就一般內(nèi)容進行交替?zhèn)髯g，意思傳達正確，語音、語調(diào)、用詞和表達基本正確，語流基本通暢，勝任一般的陪同、會談及講話的口譯工作。本級別考試的適用對象為：1．日語專業(yè)大專及本科二年級以上學(xué)生；2．非日語專業(yè)相當(dāng)于日本國際交流基金“日本語能力測試”二級考試合格者； 3．具有同等水平的各類日語學(xué)習(xí)者和翻譯工作者。二、考試形式、內(nèi)容與考
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1