【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 箱？?。?，出句：冰冷酒，一點(diǎn)水、兩點(diǎn)水、三點(diǎn)水。——（古代的冰是這樣寫的：氷，所以是一點(diǎn)水）——各位，“冰”的繁體字是水上加一點(diǎn)的，恰恰分別是前三個(gè)字的偏旁。天了，這般絕對(duì)，書生如何接招呢？苦苦思索數(shù)日，嘔血身亡，姑娘心存內(nèi)疚，就把他葬在酒店旁邊。來年，書生墳頭上長(zhǎng)出一棵丁香樹，且看滿了花。老板對(duì)女兒說：那書生對(duì)你真是癡情，生前沒對(duì)出，死后反而對(duì)出了。你看——丁香花，百字頭、千字頭、萬字頭。——（古代的萬是這樣寫的：萬。所以是草字頭，也就是萬字頭）姑娘一想，果然工整無比，深為書生癡情感動(dòng)，大哭一場(chǎng)，從此終身不嫁……［故事五］：解縉（一說是紀(jì)曉嵐）幼時(shí)聰明絕頂，父母請(qǐng)來的私塾老師叫做石先生，管得很嚴(yán)，還經(jīng)?？夹Ｋ?，但一般都難不倒他的。解縉偷偷養(yǎng)了只小鳥，每天做完功課后，就去喂鳥。為了不讓老師發(fā)現(xiàn)，就在墻上挖了個(gè)洞，喂飽小鳥就塞進(jìn)去，拿塊石頭堵住。不過終于被石先生發(fā)現(xiàn)了，石先生很生氣，認(rèn)為這是分心不務(wù)正業(yè)，就把小鳥捏死（殘忍的家伙_細(xì)羽家禽磚后死解縉心疼得直哭，一看題字，知道是石先生干的，就在后面跟了一句：粗毛野獸石先生石先生大怒，拿著戒尺來責(zé)問解縉，何以不尊師重道（那時(shí)候這算是個(gè)很嚴(yán)重的事情的）。解縉回答：這是按照先生的吩咐對(duì)的。且看：細(xì) —— 粗羽 —— 毛家禽——野獸磚 —— 石后 —— 先死 —— 生全部符合對(duì)聯(lián)格式，如若不然，請(qǐng)石先生再對(duì)一個(gè)。石先生想了良久，胡須捻斷幾根都對(duì)不出來，氣沖沖地卷鋪蓋走了。呵呵。解恨。［故事六］：還有個(gè)紈绔子弟，先生出句：門前綠水流過去學(xué)生對(duì)曰：屋里青山跳出來工整是很工整，可惜先生已經(jīng)暈過去了__［故事七］：又想起小時(shí)候聽過的一個(gè)故事。說是某村一書生，擅長(zhǎng)打抱不平，又是獨(dú)身一人，無牽無掛，很受村民愛戴，富豪仇視。一日，村中又起官司，書生挺身而出，代寫狀紙告到衙門?？h太爺知被告理虧，但又想護(hù)著同黨，就出一對(duì)聯(lián)教書生對(duì)，說是只要在三步之內(nèi)對(duì)出便判他贏（比對(duì)曹植七步成詩(shī)苛刻多了），書生自然應(yīng)允。于是縣官指著身后的大堂背景——高山濃霧畫，說道：云鎖群峰，哪個(gè)尖峰敢出？這意思很明顯，意思是說在老爺我的范圍內(nèi)，你要聽話，否則有你好看的。不料書生四下一顧，看見大堂左面墻壁左面穿了一個(gè)洞，正值早上太陽(yáng)升起來，一縷陽(yáng)光透了進(jìn)來，照在黯淡的大堂內(nèi)，形成一束光柱，十分顯眼。于是書生立馬指著那根光柱說：日穿漏壁，這條光棍難拿！說罷大笑而出，把縣太爺氣得歪歪的。這下聯(lián)對(duì)得更妙，難得的是把光束形成的光柱稱之為“光棍”，諧音指自己也是一條光棍，無牽無掛，無拘無懼，你能拿我怎樣？真是妙對(duì)?。。酃适掳耍荩嚎滴跄觊g還是乾隆年間，曾經(jīng)有次科舉兩人不分上下，均夠格作狀元，考官無法決斷，只好稟報(bào)皇上，皇帝欣然殿試，進(jìn)行篩選，還是不分上下。于是皇帝便出了條對(duì)聯(lián)：煙鎖池塘柳一書生一見大驚失色，扭頭便走，自愿棄權(quán)；另一書生徜徉許久，也宣告棄權(quán)，于是皇上欣然御筆親點(diǎn)前者為狀元，眾臣大為不解，紛紛議論?；实坌υ唬弘弈私^對(duì)，前者一見便知，可見水平較高，后者明知不可為而為之，當(dāng)然略遜。原來，這看上去普普通通的對(duì)聯(lián)，五個(gè)字字面上只是描繪常見景色而已，但五個(gè)字的偏旁竟然包含了“金木水火土”五行，難怪對(duì)不出了。事隔數(shù)年，被廣東秀才對(duì)了出來，雖然不算太工整，但總算給這絕對(duì)提供了不錯(cuò)的應(yīng)對(duì)范本。廣州越秀公園有座鎮(zhèn)海樓，原來是用來防守的。對(duì)聯(lián)由此而來：炮堆鎮(zhèn)海樓不過那個(gè)“堆”字，始終用得不氣派，也還是不能算工整精巧的對(duì)聯(lián)。８．詞：詞就是古代的歌詞，前身不是一種獨(dú)立的文學(xué)形式，而是為音樂所配的文字，最初產(chǎn)生于唐，盛興于宋，這是被那些寫格律詩(shī)的詩(shī)人拿著入律的詩(shī)句到處亂套的結(jié)果，套在漢賦上，就產(chǎn)生了律賦；套在歌詞上，就產(chǎn)生了律詞，也就是我們常說的詞，被律化了的歌詞。歌詞律化以后，就脫離了音樂，形成了與詩(shī)歌等同的新型的格律詩(shī)，由于它特定的格式，與格律詩(shī)并為一個(gè)形態(tài)，統(tǒng)稱為格律詩(shī)詞。例一：最短的詞《十六字令》十六字令山現(xiàn)代毛澤東山快馬加鞭未下鞍驚回首離天三尺三——什么！這首詞也要翻譯一下？拜托了，這是毛伯伯的大作，夠淺顯了，還需要翻譯的，請(qǐng)拖出學(xué)堂痛毆１０分鐘例二：比較短，但分兩段或三段或四段的詞（在詞中，這有個(gè)專用的名詞，叫“闋”，即第一段較上闋，最后一段較下闋，若有第三段，那么第三段就叫中闕，最多也就是四段，可以稱之為三闕，四闋的，四闋也可以叫尾闋）《卜算子》宋李之儀我住長(zhǎng)江頭君住長(zhǎng)江尾。日日思君不見君，共飲長(zhǎng)江水。此水幾時(shí)休？此恨何時(shí)已？只愿君心似我心，不負(fù)相思意?！@首也不用翻譯了，潛川選取的是最淺顯但流傳頗廣的作品，一看就能明白的那種。９．散曲：曲是在詞的基礎(chǔ)上發(fā)展出來的一種新的詩(shī)歌形式，格式更加靈活，風(fēng)格更加通俗明了，尤其是許多曲目可以大量使用襯字，從這個(gè)角度上看其實(shí)已經(jīng)背叛了宋詞，形成獨(dú)有的風(fēng)格，一種律化或半律化的唱詞，在元代尤為盛行，故稱為“元曲”。例：碧玉簫元關(guān)漢卿盼斷歸期，意譯：一天天地盼，也不見你回來，劃損短金篦。意譯：劃線的金篦梳也磨短了。一搦腰圍，意譯：腰已經(jīng)瘦成一握，寬褪素羅衣。意譯：素羅衣變得寬松了。知他是甚病疾？意譯：不知道他得了什么病？好教人沒理會(huì)。意譯：讓人想不明白。揀口兒食，意譯：挑著東西吃，陡恁的無滋味。意譯：怎么突然那么沒滋味呀！醫(yī)，意譯：這病呀，越恁的難調(diào)理。意譯：特別難治吧。１０．新詩(shī)或自由體白話詩(shī)：這是在“五四”時(shí)期新興的詩(shī)歌形式，除了押韻之外，已經(jīng)不講究任何體裁，發(fā)展到今天，無論是所謂的朦朧詩(shī)也好，后現(xiàn)代主義詩(shī)也好，都可以歸納為新詩(shī)一類，甚至連韻都可以不押了。例一：押韻，且模仿古體詩(shī)的新詩(shī)。這首詩(shī)是現(xiàn)代詩(shī)人流沙河寫的，如果你懂得六十年代發(fā)生的一些過去的事情，就能看得很明白，這是詩(shī)人被關(guān)在牛棚里面批斗的時(shí)候，關(guān)上門來逗兒子的真實(shí)寫照，苦中作樂，卻讓人心酸無比。哄小兒現(xiàn)代流沙河例二：押韻，用白話文寫的新詩(shī)爸爸變了棚中牛，今日又變家中馬。笑跪床上四蹄爬，乖乖兒，快來騎馬馬！爸爸馱你打游擊，你說好耍不好耍？小小屋中有自由，門一關(guān)，就是家天下。莫要跑到門外去，去到門外有人罵。只怪爸爸連累你，乖乖兒，快用鞭子打！夢(mèng)與詩(shī)當(dāng)代胡適都是平常經(jīng)驗(yàn)，都是平常影象，偶然涌到夢(mèng)中來，變幻出多少新奇花樣！都是平常情感，都是平常言語(yǔ)，偶然碰著個(gè)詩(shī)人，變幻出多少新奇詩(shī)句！醉過才知酒濃，愛過才知情重；——你不能做我的詩(shī)，正如我不能做你的夢(mèng)。例三：不押韻的新詩(shī)。這里順便要重點(diǎn)推介我的同胞兄弟——余焰，自有我與他一古一今，各自鉆研一些自己喜好的東西，我是越來越古典，他卻越來越現(xiàn)代，也算是相互映照的兩個(gè)同路人吧。１４點(diǎn)２８分發(fā)表于：2008年5月20日 19時(shí)21分33秒來源：閱讀(16)評(píng)論(1)舉報(bào)本文鏈接：：//作者余焰１４點(diǎn)２８分地球不小心弄破的一道口子讓13億人的神經(jīng)都疼起來幕這一刻我清楚地感覺到13億人低首向下不管以何種姿勢(shì)默立都有一種力量散發(fā)著刀鋒般的銳利在斷斷續(xù)續(xù)地看了三天的報(bào)道之后久違的淚水終于像一場(chǎng)大雨撕破層層干旱的帷痛快淋漓地落了下來我慶幸我還有淚有淚就還是一個(gè)人 想了很久我還是決定預(yù)支1000元工資捐給災(zāi)區(qū)然后再分5個(gè)月扣款分別向公司還上我把1000元分為5份第一份是替我的父親捐的 我希望他能長(zhǎng)命百歲只要有他在我永遠(yuǎn)是昨天那不懂事的小孩第二份是替我的母親捐的 我希望她能陪著我的父親一直走到生命的最后一站只要有她在父親就永遠(yuǎn)不會(huì)孤單第三份是替我的妻子捐的 我希望在她的生命里我會(huì)永遠(yuǎn)平安絕對(duì)不會(huì)讓她率先流下眼淚第四份是替我兒子捐的 我希望他平安長(zhǎng)大做一個(gè)普通的人有一顆善良的心第五份才是為我自己捐的 假如有一場(chǎng)災(zāi)難注定我們之間發(fā)生我希望是落在我的身上因?yàn)槲也幌朐贋槿魏我粋€(gè)人傷心2008年5月19日14點(diǎn)28分13億人默然哀立的身影讓時(shí)間凝固成 一個(gè)黑白剪影寫貫了商業(yè)方案再也不想寫散文寫貫了廣告文案再也寫不出詩(shī)篇5月19日的晚上突然想寫是因?yàn)橐桓樀脑胪蝗蛔屛腋杏X到了疼痛汶川傷國(guó)之殤［綜述］：至今，所有相關(guān)的詩(shī)體，都已陳列如上，可以不用看得太細(xì)心，因?yàn)閯倓側(cè)腴T，肯定還有不少東西弄不明白，沒關(guān)系，就是給你個(gè)初步印象而已，等學(xué)會(huì)了詩(shī)詞，回頭看看，就會(huì)豁然開朗。第三天 辨“四聲”，調(diào)“平仄”媽麻馬罵四聲調(diào)，反復(fù)朗誦別著急。媽是一聲麻二聲，馬是三聲罵四聲。四聲還有書面名，仔細(xì)辨別要分清。一聲也可叫陰平，二聲自然叫陽(yáng)平。三聲還可叫上聲，四聲也可叫去聲。第一二聲稱平聲，第三四聲稱仄聲。平仄一點(diǎn)不深?yuàn)W，翻翻字典就學(xué)成。一、熟悉平仄的發(fā)音，請(qǐng)大聲朗誦。所有字的排列都是按照陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲的組合規(guī)律來安排的：八拔把罷搭達(dá)打大家夾假嫁媽麻馬罵聾龍攏弄劈皮匹屁湯唐趟燙煙研演雁香詳想像汪王往忘二、寫下你的網(wǎng)名，把平仄列在下面，看是否連你的名字也分不清平仄呢？［例］：潛川平平——北方人的發(fā)音就容易犯音調(diào)不準(zhǔn)的毛病，潛字，發(fā)音為平（ｑｉ225。ｎ），但很多人容易發(fā)成仄（ｑｉǎｎ）。所以不明白錯(cuò)的時(shí)候，還是要翻字典。找出符合下列平仄的成語(yǔ)或四言來： ［例］：仄仄平平仄仄仄仄 萬水千山奧運(yùn)火炬（成語(yǔ)）（四言）１．音節(jié)即是格律詩(shī)的最小單位，通常表現(xiàn)為１個(gè)字、２個(gè)字和３個(gè)字，而以兩個(gè)字（我們通常把這兩個(gè)字當(dāng)成一個(gè)詞來看待）出現(xiàn)比較多，至于詞里面的音節(jié)變化就很多，但格律詩(shī)里面的音節(jié)就很單純。譬如：紅軍不怕遠(yuǎn)征難拆開來就是：紅軍＋不怕＋遠(yuǎn)征難 ３個(gè)音節(jié)１＋ １＋１ ＝ ３個(gè)音節(jié)或者： 紅軍＋不怕＋遠(yuǎn)征＋難４個(gè)音節(jié)１＋ １＋ １＋１ ＝４個(gè)音節(jié)。（這種分法也沒錯(cuò)，但不常用，而且對(duì)理解平仄沒有幫助，所以我們后面都用上面第一種分法）２、兩個(gè)字的音節(jié)往往是兩個(gè)平聲字或兩個(gè)仄聲字組成，朗誦的時(shí)候著重點(diǎn)基本上是落在第二個(gè)漢字上，因此對(duì)于音節(jié)的第二個(gè)漢字也就很注重，要求比較嚴(yán)，對(duì)于第一個(gè)字呢有時(shí)候就馬馬虎虎了。有關(guān)平仄的一句重要的入門口訣“一三五不論，二四六分明”就由此而來的，但要準(zhǔn)確地理解這句口訣，還得要看后面的課程，因?yàn)檫@句口訣的運(yùn)用是有局限性的，在這里，僅僅只為入門者好記而用。［強(qiáng)調(diào)］看一個(gè)雙音節(jié)，重點(diǎn)看第二個(gè)字，是仄，整個(gè)音節(jié)就是仄音節(jié)，是平，整個(gè)音節(jié)就是平音節(jié)。３．然后我們來掌握三個(gè)小小的概念：同句；對(duì)句；鄰句①同句——同一個(gè)句子里，也稱之為本句。②對(duì)句——格律詩(shī)往往以兩句為一個(gè)單位成為一組（在律詩(shī)中專門稱為一聯(lián)）的，那么這一聯(lián)里面的第一句，稱之為上句，第二句稱之為下句，而任何一句都叫做對(duì)方的對(duì)句。也就是說，上句就是下句的對(duì)句；下句就是上句的對(duì)句。③鄰句——繼續(xù)根據(jù)對(duì)句的理論順推，那么在一聯(lián)與一聯(lián)挨著的兩個(gè)句子（也就是上一聯(lián)的下句和下一聯(lián)的上句），它們是相鄰的，那么它們互相稱之為鄰句。當(dāng)然，這樣說，估計(jì)有人還是不明白的，舉例如下：關(guān)于同句的例子：七絕amp。S226。作者 毛澤東①颯爽英姿五尺槍，——①為同句。②曙光初照演兵場(chǎng)。——②為同句。③中華兒女多奇志，——③為同句。④不愛紅裝愛武裝?！転橥?。關(guān)于對(duì)句和鄰句的例子：七絕amp。S226。作者 毛澤東①颯爽英姿五尺槍仄仄平平仄仄平━━┓１２３４５６７┣━注意，①②互為②曙光初照演兵場(chǎng) ━━┛仄平平仄仄平平對(duì)句。━━┓┃１２３４５６７┣━注意，②③互為鄰句。③中華兒女多奇志┃平平平仄平平仄 ━━┓━┛１２３４５６７┣━注意，③④互為對(duì)句。④不愛紅裝愛武裝 ━━┛仄仄平平仄仄平１２３４５６７４．格律詩(shī)詞中，音節(jié)出現(xiàn)的規(guī)律是：①同句平仄相間：幾乎每句格律詩(shī)的單句中，仄音節(jié)和平音節(jié)都是相間的，即第一個(gè)音節(jié)是平音節(jié)的話，第二個(gè)音節(jié)就是仄音節(jié)，這個(gè)規(guī)律稱之為“平仄相間”。［旁白］——當(dāng)然，一般從開頭第一個(gè)字到最末三字之間，都是平仄相間的規(guī)律。至于到了末三字，雖然也滿足這樣的規(guī)律，由于末三字的最后一字要考慮押韻的問題，所以會(huì)有小小的調(diào)整，這個(gè)以后會(huì)講到，所以別太較真。②對(duì)句平仄相反：對(duì)句上下相對(duì)應(yīng)的音節(jié)，平仄是相反的。術(shù)語(yǔ)稱之謂“對(duì)”，如果你沒做到，就算犯錯(cuò)誤了，稱之為“失對(duì)”。［旁白］——同理類推，最末三字也不要管它，只看前面四個(gè)字（這是指七言律詩(shī)、絕句或排律）或兩個(gè)字（這是指五言律詩(shī)、絕句或排律）③鄰句平仄相同：第一組的第二句和第二組的第一句，稱之為鄰句。鄰居上下相對(duì)應(yīng)的音節(jié)，平仄是相同的。如果你沒做到，就算犯錯(cuò)