人教版語(yǔ)文必修五第6課逍遙游練習(xí)1(編輯修改稿)
2025-01-08 09:17 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ），三月（ ）聚糧（ ）。之（ ）二蟲(chóng)（ ）又何知（ ）？ 譯文 ①有關(guān)注解： (22)蜩（ｔｉ225。ｏ）：蟬。學(xué)鳩： 一種小灰雀，這里泛指小鳥(niǎo)。 (23)決（ｘｕ226。）：通作“翅”，迅疾的樣子。 (24)搶?zhuān)ǎ瘢楱。睿纾和贿^(guò)。榆枋：兩種樹(shù)名。 (25) 控：投下，落下來(lái)。 (26) 奚以：何以。之：去到。為：句末疑問(wèn)語(yǔ)氣詞。 (27) 適：往，去到。莽蒼：指迷?？床徽媲械慕家?。 (28)飡（ｃāｎ）：同餐。反：返回。 (29)猶：還。果然：飽的樣子。 (30)宿：這里指一夜。 (31)之：這。二蟲(chóng)：指上述的蜩與學(xué)鳩。 【參考譯文】 寒蟬與小灰雀譏笑它說(shuō)：“我從地面急速起飛，碰著榆樹(shù)和檀樹(shù)的樹(shù)枝，常常飛不到 而落在地上，為什么要到九萬(wàn)里的高空而向南飛呢？”到迷茫的郊野去，帶上三餐就可以往返，肚子還是飽飽的；到百里之外去，要用一整夜時(shí)間準(zhǔn)備干糧；到千里之外去，三個(gè)月以前就要準(zhǔn)備糧食。寒蟬和灰雀這兩個(gè)小東西懂得什么！ 解釋重點(diǎn)字詞 小知（ ）不及（ ）大知（ ），小年（ ）不及（ ）大年（ ）。奚以（ ）知（ ）其然（ ）也？（修辭？ ）朝菌（ ）不知晦朔（ ），蟪蛄（ ）不知春秋（ ），此（ ）小年（ ）也。楚之南（ ）有冥靈（ ）者（ ），以（ ）五百歲為（ ）春（ ），五百歲為（ ）秋（ ）；上古（ ） 有大椿（ ）者（ ），以（ ）八千歲為（ ）春（ ），八千歲為（ ）秋（ ）。而（ ）彭祖（ ）乃今（ ）以（ ）久（ ）特聞（ ），眾人（ ）匹之（ ），不亦悲（ ）乎（ ）？ 譯文 ①有關(guān)注解： (32)知（ｚｈ236。）：通“智”，智慧。 (33)朝：清晨。晦朔：一個(gè)月的最后一天和最初天。一說(shuō)“晦”指黑夜，“朔”指清晨。 (34)蟪蛄（ｈｕ236。ｇū）：即寒蟬，春生復(fù)死或復(fù)生秋死。 (35)冥靈：傳說(shuō)中的大龜，一說(shuō)樹(shù)名。 (36)大椿：傳說(shuō)中的古樹(shù)名。 (37)根據(jù)前后用語(yǔ)結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)，此句之下 當(dāng)有“此大年也”一句，但傳統(tǒng)本子均無(wú)此句。 (38)彭祖：古代傳說(shuō)中年壽最長(zhǎng)的人。乃今：而今。以：憑。特：獨(dú)。聞：聞名于世。 (39)匹：配，比。 【參考譯文】 小聰明趕不上大智慧，壽命短比不上壽命長(zhǎng)。怎么知道是這樣的呢？清晨的菌類(lèi)不會(huì)懂得什么是晦朔，寒蟬也不會(huì)懂得什么是春秋，這就是短壽。楚國(guó)南邊有叫冥靈的大龜，它把五百年當(dāng)作春，把五百年當(dāng)作秋；上古有叫大椿的古樹(shù)，它把八千年當(dāng)作春，把八千年當(dāng)作秋，這就是長(zhǎng)壽?？墒桥碜娴饺缃襁€是以年壽長(zhǎng)久而聞名于世，人們與他攀比，豈不可悲可嘆嗎？ 解釋重點(diǎn)字詞 湯（ ）之（ ）問(wèn)棘（ ）也是已（ ）：“窮（ ）發(fā)（ ）之北（ ）有冥海（ ）者（ ），天池也（句式？ ）。有魚(yú)焉（ ），其（ ）廣（ ）數(shù)千里（ ），未有（ ）知（ ）其修（ ）者（ ），其（ ）名（ ）曰（ ）鯤。有鳥(niǎo)焉（ ），其名（ ）為（ ）鵬，背（ ）若（ ）太山，翼（ ）若（ ）垂天之云（ ）；摶（ ）扶搖（ ）、羊角（ ）而（ ）上（ ）者（ ）九萬(wàn)里，絕（ ）云氣（ ），負(fù)（ ）青天，然后（ ）圖（ ）南（ ），且（ ）適（ ）南冥（ ）也。斥鴳（ ）笑（ ）之（ ）曰：‘彼（ ）且（ ）奚適也（ ）？我騰躍（ ）而上（ ），不過(guò)（ ）數(shù)仞（ ）而下（ ），翱翔（省略？ ）蓬蒿（ ）之間，此（ ）亦（ ）飛之至（ ）也。而（ ）彼（ ）且（ ）奚適（ ）也？（句式？ ）’”此（ ）小大（ ）之辯（ ）也。 譯文 ①有關(guān)注解：
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1