英漢語(yǔ)言對(duì)比-英漢語(yǔ)序(編輯修改稿)
2025-09-12 00:26 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 可以靈活改變。 ? 英語(yǔ)句子的語(yǔ)序一般是：主語(yǔ) +謂語(yǔ) +賓語(yǔ) +修飾性狀語(yǔ)， ? 一般不在謂語(yǔ)動(dòng)詞和賓語(yǔ)之間插進(jìn)狀語(yǔ) 。 ? 可以說(shuō)： I met your parents yesterday. ? 或 Yesterday I met your parents. ? 但不可以說(shuō)： I met yesterday your parents. ? short for …… 的簡(jiǎn)稱， …… 的簡(jiǎn)略形式 。 for short 簡(jiǎn)稱為，縮寫。如： UK is short for the United Kingdom. UK是聯(lián)合王國(guó)的簡(jiǎn)略形式。 We call her Jo for short. 我們簡(jiǎn)稱她為喬。 ? hand in 遞交 , 交出 。 in hand 在控制下 , 在掌握中。如： I handed in the watch to the policeman. 我把那塊表交給了警察。 We have the situation well in hand. 我們己經(jīng)控制了局勢(shì)。 容易考得內(nèi)容 ? before long 不久以后 。 long before 很久以前。如： You will see him before long. 你很快就能見到他。 I saw the film long before. 我很久以前就看過(guò)那部電影。 ? if only 但愿 …… 就好了 (用于感嘆句或引導(dǎo)虛擬語(yǔ)氣的條件句 )。 only if 決不 ……。 除非 …… （引導(dǎo)陳述語(yǔ)氣的真實(shí)條件從句）。如： If only I could take a trip around the world! 要是我能夠環(huán)游世界該多好啊！ If only he had not driven so fast, the accident wouldn’t have happened. 要是他開得車沒那么快，這次事故就不會(huì)發(fā)生了。 I’ll only e if you promise me that you won’t invite Henry. 除非你答應(yīng)不邀請(qǐng)亨利，否則我不會(huì)來(lái)。 ? as such 就其本身而論，作為 …… 的身份 。 such as 諸如 …… 之類，像 …… 這樣（用于列舉同類事物）。如： Money, as such, doesn’t bring happiness. 錢，就其本身而言，并不能帶來(lái)幸福。 They were secondclass citizens and treated as such. 他們是二等公民，也就是這樣對(duì)待的。 Sweet foods such as chocolate can make you fat. 像巧克力之類的甜食能使人發(fā)胖。 ? far from（距）離 …… 很遠(yuǎn)，比 …… 差得遠(yuǎn) 。 from far 從遠(yuǎn)處 (方），遠(yuǎn)遠(yuǎn)地。如： The moon is far from the earth. 月亮離地球很遠(yuǎn)。 Your work is far from (being) satisfactory. 你的工作遠(yuǎn)不能令人滿意。 The stranger seems to have e from far. 這陌生人似乎來(lái)自遠(yuǎn)方。 ① 修飾性狀語(yǔ)在句子的位置一般來(lái)說(shuō)是在句末，但根據(jù)表達(dá)的需要也可在句首或句中。例如： ? They checked their equipment carefully. (adverbial of manner) ? The Battle of the Boyne took place in 1690. (time adverbial) ? 博恩戰(zhàn)役， 1690年，信奉新教的英格蘭國(guó)王威廉三世在博恩打敗信奉天主教的前任君主詹姆士二世，這是愛爾蘭近代著名的戰(zhàn)役之一。 ? 焦點(diǎn)副詞 (focusing adverb)置于句中。例如： ? I was particularly impressed by her dancing and singing. ? Bob only watched English premiership on Sundays. ? 所謂焦點(diǎn)副詞就是指對(duì)所修飾的詞進(jìn)行強(qiáng)調(diào)，使之成為人們注意的焦點(diǎn)的副詞。 ? 這類副詞常見的有 only, alone, also, even, just, merely, really, simply, mainly, chiefly, especially, exactly 等。 修飾性狀語(yǔ)置于句首或放在主語(yǔ)之前時(shí)，一般有強(qiáng)調(diào)作用。 ? 在敘事文體中，狀語(yǔ)置于句首更能引起讀者的注意。例如： ? At ten o’clock yesterday I went down for my dinner with Jack. ? ? 程度副詞做狀語(yǔ)時(shí)，一般置于句首。例如： ? I greatly enjoyed working with such energetic guys. ? * Greatly I enjoyed working with such energetic guys. 當(dāng)某些否定意義的詞或短
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1