【文章內(nèi)容簡介】 向和可 能，即能為后續(xù)的開發(fā)和經(jīng)濟回報提供支持。 ?定義：文化創(chuàng)意是以知識為元素，融合多元文化、整合相關(guān)學(xué)科、利用不同載 體而構(gòu)建的再造與創(chuàng)新的文化現(xiàn)象。 ? 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)并不是文化、創(chuàng)意和產(chǎn)業(yè)的簡單結(jié)合，它們之間相 互聯(lián)系、互相滲透，構(gòu)成一個互動的系統(tǒng)。技術(shù)革命對文化領(lǐng)域深層滲透并帶來文化規(guī)模生產(chǎn)的同時，也進(jìn)一步擴大了創(chuàng)意擴散的廣度和深度，在這一條件下創(chuàng)意依附于任何實物載體，充當(dāng)著經(jīng)濟發(fā)展的 智力先驅(qū) ，并形成產(chǎn)業(yè)增值。在產(chǎn)業(yè)化的過程中，文化既是其中的助推因素，又在原有基礎(chǔ)上產(chǎn) 生新的文化、形成一定的文化環(huán)境，進(jìn)而孕育新創(chuàng)意產(chǎn)生，循環(huán)地進(jìn)行產(chǎn)業(yè)化。 ? 綜上所述，我們認(rèn)為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)應(yīng)是以文化為共同條件和特性，通過發(fā)明創(chuàng)新即創(chuàng)意，產(chǎn)生出的能夠創(chuàng)造經(jīng)濟價值的一類產(chǎn)業(yè)形式，而經(jīng)濟價值的實現(xiàn)依靠保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)來保證。 第二節(jié) 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的釋義 ? 一 .文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè) ? 1998年，英國首相布萊爾提出創(chuàng)意產(chǎn)業(yè) (Creative Industr)的新概念，這一概念影響了歐洲、美洲、亞洲等許多有意發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的國家，在短短幾 年內(nèi)迅速地被全球接受，略作調(diào)整后采用。 ? 在我國，上海也接受了這一提法，出臺了 十一五期間 《 上海創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展重點指南 》 。而我國采用文化 創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的地區(qū)除了北京外，目前還只有臺灣和香港。香港最初使用的是 創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，在2022年將其改稱為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)。由于創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)概念，并不涵蓋科學(xué)技術(shù)上的創(chuàng)造發(fā)明，而專指文化領(lǐng)域中的創(chuàng)新，因此，稱之為文化創(chuàng) 意產(chǎn)業(yè)更為貼切。再者，這兩個概念的含義在本質(zhì)上是一樣的，無論是內(nèi)涵 還是外延都極為相近。 ? 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)內(nèi)涵極為相似： ? 按照英國的定義，創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是指 “ 源于個體創(chuàng)造力、技巧及才能，通過知識產(chǎn)權(quán)的生成與利用，而有潛力創(chuàng)造財富和就業(yè)機會的產(chǎn)業(yè) ” 。 ? 2022年，中國臺灣地區(qū)借鑒英國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā) 展經(jīng)驗，提出發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，將其定義為 “ 源自于創(chuàng)意或文化累積，透過智慧財產(chǎn)的形式與運用，具有創(chuàng)造財富與就業(yè)機會潛力，并促進(jìn)整體生活提升的行業(yè)。 ? 上述兩者的定義不僅內(nèi)涵相近，連表達(dá)的詞組結(jié)構(gòu)也一致，都是著眼于個人創(chuàng)意、技能與才干，重視智慧財產(chǎn)權(quán)的保護(hù)與應(yīng)用機制，并強調(diào)經(jīng)濟效益，重視經(jīng)濟發(fā)展與創(chuàng)造就業(yè)機會。都是源于創(chuàng)意，通過智慧財產(chǎn) —— 知識產(chǎn)權(quán)，創(chuàng)造財富和就業(yè)。 ? 唯一的一個小不同點，在于中國臺灣定 義文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中較英國多了 “ 提升生活 ” 這一要素，表明文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在 注重經(jīng)濟效益的同時也注重社會效益。 ? 另一方面，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在外延上也極為相近。 ? 英國的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)包括 13個行業(yè) :廣告、建筑、藝術(shù)及古董市場、工藝、設(shè)計、流行設(shè)計與時尚、電影與錄像帶、休閑軟件游戲、音樂、表演藝術(shù)、出版、軟件與計算機服 務(wù)業(yè)、電視與廣播。 ? 臺灣創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)也包括相類似的 13個產(chǎn)業(yè) :視覺藝術(shù)產(chǎn) 業(yè)、音樂與表演藝術(shù)產(chǎn)業(yè)、文化展演設(shè)施產(chǎn)業(yè)、工藝產(chǎn)業(yè)、電影產(chǎn)業(yè)、廣播電 視產(chǎn)業(yè)、出版產(chǎn)業(yè)、廣告產(chǎn)業(yè)、設(shè)計產(chǎn)業(yè)、數(shù)字休閑娛樂產(chǎn)業(yè)、設(shè)計品牌時尚 產(chǎn)業(yè)、創(chuàng)意生活產(chǎn)業(yè)、建筑設(shè)計產(chǎn)業(yè)。兩種不同的 13類行業(yè)劃分，盡管在名稱稱謂上不一樣，但實質(zhì)的內(nèi)容沒有多大的差別。 ?二 . 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與文化產(chǎn)業(yè) ?很多人將文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)糾結(jié)到一起，甚至認(rèn)為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是文化產(chǎn)業(yè)的高級階段，或者是衍生物。這些看法是將兩個概念混淆的結(jié)果。 ?對 文化產(chǎn)業(yè) 的理解包括兩個層面 : ?一是哲學(xué)意義的，二是經(jīng)濟學(xué)意義的： ?前者的概念構(gòu)成最早可追溯到阿多諾 1944年的 《 文化產(chǎn)業(yè) :欺騙公眾 的啟蒙精神 》 一文，是人們在意識形態(tài)上的一種批判性反思 。后者是一種經(jīng) 濟制系或者是新興發(fā)展模式。 ?區(qū)別： ?在我國， “ 文化產(chǎn)業(yè) ” 主要從產(chǎn)出的角度、從所提供的產(chǎn)品及服務(wù)的精神文化性質(zhì)著眼，只要是為社會公眾 “ 提供文化、娛樂產(chǎn)品和服務(wù) ” 、滿足人們精神文化需求的產(chǎn)業(yè)，都是文化產(chǎn)業(yè)。 ?“ 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè) ” 除了服務(wù)于個人的精神文化消費需求外，還服務(wù)于在生產(chǎn)領(lǐng)域提升產(chǎn) 品附加值、在經(jīng)濟發(fā)展中提升產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的要求，明顯突出 生產(chǎn)性服務(wù)業(yè) 的性質(zhì)。 ? 從外延來看，文化產(chǎn)業(yè)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)外延不同但有一定的交叉。 ? 2022年 4月 1日國家統(tǒng)計局發(fā)布的 《 文化及相關(guān)產(chǎn)業(yè)分類 》 中將文化產(chǎn)業(yè)分為三個層面： ? 一是文化產(chǎn)業(yè)核心層，包括新聞服務(wù) 。出版發(fā)行和版權(quán)服務(wù) 。 廣播、電視、電影服務(wù) 。文化藝術(shù)服務(wù) ? 二是文化產(chǎn)業(yè)外圍層，包括網(wǎng)絡(luò)文化 服務(wù) 。文化休閑娛樂服務(wù) 。其他文化服務(wù)。 ? 三是相關(guān)文化產(chǎn)業(yè)層，包括文化 用品、設(shè)備及相關(guān)文化產(chǎn)品的生產(chǎn)與銷售。 ? 可以看出文化產(chǎn)業(yè)概念劃分更 側(cè)重于產(chǎn)出和公眾服務(wù)的角度，在外延上所涵蓋的門類與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)有一定的交叉，但是涉及面相對要窄一些。 ? 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè) 因為它集文化產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)這兩個概念于一身，涵蓋了更為廣闊的文化經(jīng)濟活動，在中國語境里有彌補文化產(chǎn)業(yè)概念不足的意義。這種彌補主要體現(xiàn)在兩個方面 : ?一是更加注重創(chuàng)意源頭的作用，更加注重產(chǎn)業(yè)鏈的意義，強調(diào)其產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟 價值主要由文化價值來決定 。 ?二是更加重視設(shè)計業(yè)作為一個整體在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中的高端地位和重要價值。 ?從文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)三者的聯(lián)系中我們能清楚地知 道， 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè) 的提法，更凸顯了文化和創(chuàng)意的核心內(nèi)涵，涵蓋了更為 廣闊的文化經(jīng)濟活動，在中國語境中彌補了文化產(chǎn)業(yè)概念的不足，主要體現(xiàn) 在更加注重創(chuàng)意源頭的作用，更加注重產(chǎn)業(yè)鏈的意義，強調(diào)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟價值 主要由文化價值來決定。同時 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè) 也對文化產(chǎn)業(yè)和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)進(jìn) 行了力所能及的融合和溝通。 ? 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的定義有更深遠(yuǎn)的內(nèi)涵： ? 首先，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是生 產(chǎn)創(chuàng)意產(chǎn)品的企業(yè)集合，創(chuàng)意產(chǎn)品是作為無形資產(chǎn)的創(chuàng)意滲透于生產(chǎn)過程 所創(chuàng)造出的具有象征價值、社會意義和特定文化內(nèi)涵的產(chǎn)品或服務(wù)。 ? 其次 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)不僅強調(diào)文化和藝術(shù)對經(jīng)濟發(fā)展的支持與推動，也涉及經(jīng)濟 與文化的互動性與互補性，保證經(jīng)濟與文化的一體化發(fā)展。它的發(fā)展