20xx年英語(yǔ)一真題翻譯(編輯修改稿)
2024-09-01 00:03 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 數(shù)據(jù)分析中出現(xiàn)的基本錯(cuò)誤導(dǎo)致已出版的研究發(fā)現(xiàn)不可用得到廣泛關(guān)注后，其他雜志也做出了與《科學(xué)》同樣的努力?！白x者必須對(duì)我們雜志出版的研究結(jié)論抱有信心，”McNutt在一篇社論中寫(xiě)道。雜志與美國(guó)統(tǒng)計(jì)協(xié)會(huì)合作，任命七位專(zhuān)家成立了一個(gè)數(shù)據(jù)校對(duì)編輯委員會(huì)。手稿先由雜志內(nèi)部的編輯、或已經(jīng)成立的數(shù)據(jù)校對(duì)編輯委員會(huì)或雜志社外的同行校對(duì)員標(biāo)注以供進(jìn)一步審查。數(shù)據(jù)校對(duì)編輯委員會(huì)將找雜志社外的統(tǒng)計(jì)學(xué)家審查這些手稿。在被問(wèn)及是否某一篇特殊的論文促成了這一改變時(shí)，McNutt說(shuō)：“對(duì)科研領(lǐng)域的統(tǒng)計(jì)學(xué)應(yīng)用和數(shù)據(jù)分析的廣泛關(guān)注推動(dòng)了‘?dāng)?shù)據(jù)校對(duì)編輯委員會(huì)的設(shè)立’，而且數(shù)據(jù)校對(duì)編輯委員會(huì)的設(shè)立也是全面提高所出版的論文可再生性努力的一部分?！豹iovanni Parmigiani，公共衛(wèi)生哈佛研究院的生物統(tǒng)計(jì)學(xué)家，也是數(shù)據(jù)校對(duì)編輯委員會(huì)的成員，指出他希望委員會(huì)“能起到最基本的咨詢作用”。Giovanni Parmigiani同意加入是因?yàn)樗吹搅宋瘑T會(huì)成立背后的前瞻性：將雜志變得與眾不同、將帶來(lái)持久的影響。影響到的不僅是《科學(xué)》雜志自己，而且可能影響到更多想要在《科學(xué)》雜志之后成為行業(yè)標(biāo)桿的出版社。John Ioannidis，一位主攻研究方法論的物理學(xué)家，說(shuō)這一政策是“最受歡迎的進(jìn)步”，“早該出臺(tái)”。大多數(shù)雜志在數(shù)據(jù)審查上都很薄弱，這損害了出版物的質(zhì)量。我認(rèn)為，對(duì)今天的大多數(shù)雜志來(lái)說(shuō)，數(shù)據(jù)審查比專(zhuān)家審查更重要。John Ioannidis曾指出，生物醫(yī)學(xué)雜志，像《內(nèi)科學(xué)年鑒》、《美國(guó)醫(yī)學(xué)會(huì)雜志》和《柳葉刀》，都對(duì)數(shù)據(jù)審查給予了高度關(guān)注。細(xì)胞生物學(xué)家David Vaux說(shuō)，人們認(rèn)為專(zhuān)家知道如何分析數(shù)據(jù)，但是數(shù)據(jù)錯(cuò)誤在已出版研究中比比皆是。他在2012年的一篇文章中寫(xiě)到，研究者應(yīng)該提高專(zhuān)業(yè)水準(zhǔn)，但雜志也應(yīng)該采取嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)，“相關(guān)校對(duì)人員要學(xué)過(guò)統(tǒng)計(jì)學(xué)、編輯也要能作數(shù)據(jù)核實(shí)”。David Vaux指出，《科學(xué)》將論文交付統(tǒng)計(jì)學(xué)家審查的想法有其可取之處，但是弊端是它依靠委員會(huì)的審查編輯先找出需要檢查的稿件。Text 4兩年前，Rupert Murdoch之女Elisabeth曾說(shuō)“很多機(jī)構(gòu)有令人不安的正直缺失”。她認(rèn)為由于大眾一致認(rèn)為唯一的分類(lèi)機(jī)制是利益和市場(chǎng)，所以正直早已崩潰。但是“正是我們?nèi)祟?lèi)自己創(chuàng)造了我們想要的社會(huì)，而非利益”。為了論證其觀點(diǎn)，她還說(shuō)：“日益明顯的一件事是，政府、媒體和企業(yè)內(nèi)部使命感和道德訴求的缺失對(duì)于資本主義和自由來(lái)說(shuō)或許已成為最危險(xiǎn)的目標(biāo)。”她認(rèn)為，道德使命感的缺失也在傷害新聞國(guó)際集團(tuán)這樣的公司，新聞國(guó)際集團(tuán)更可能在遭遇大規(guī)模的非法電話竊聽(tīng)時(shí)迷失。竊聽(tīng)審判案結(jié)束了——發(fā)現(xiàn)《世界新聞報(bào)》的前任編輯Andy Coulson犯有合謀竊聽(tīng)電話罪，Andy Coulson的上
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1