20xx年英語一真題翻譯-全文預覽
【正文】 弊端是它依靠委員會的審查編輯先找出需要檢查的稿件。我認為，對今天的大多數雜志來說，數據審查比專家審查更重要。Giovanni Parmigiani同意加入是因為他看到了委員會成立背后的前瞻性：將雜志變得與眾不同、將帶來持久的影響。手稿先由雜志內部的編輯、或已經成立的數據校對編輯委員會或雜志社外的同行校對員標注以供進一步審查。Text 3《科學》雜志的總編今天宣布《科學》雜志在同行評閱之外又增加了一輪數據檢查。盡管法院想賦予警察更大的空間以利于他們便宜行事。公民仍然有權對憲法禁止不合理搜查以保護隱私文件寄予期望。一部智能手機里可能有被捕者的閱讀歷史、財政狀況、醫(yī)療信息以及詳細的最近通信記錄?？赡軒淼挠绊懚荚陬A料之中甚至顯而易見，法官可以也應該為警察、律師和被告提供最新的指導方針。Text 2憲法能在多大程度保護個人的電子數據？最高法院正在考慮在實施逮捕時在手機就在旁邊的情況下，若無搜查令，警察是否有權查看手機內容。只有女王還保留著君主的名分，過著普通而守舊的生活。最成功的君主都努力放棄或掩飾其老舊而奢華的生活方式。但是，與海灣地區(qū)和亞洲的專制國家不同，歐洲皇室能夠留存下來，是因為他們讓選民免于苦心孤詣地尋找一個沒有爭議且受尊崇的公眾人物。如此說來，西班牙的危機是否表明君主制已到窮途末路？是否意味著歐洲皇室以及他們錦衣玉食的生活走向末路已無可更改？西班牙的事例既提供了支持君主制的論據，也提供了反對君主制的論據。 Section II Reading ComprehensionPart AText 1西班牙國王胡安研究值得一提的一項發(fā)現是相似基因似乎比其他基因進化的要快?！薄糎J〗研究還發(fā)現朋友之間還有部分相同的嗅覺基因但免疫基因是不同的。這項研究是比較了多組無血緣關系的朋友和無血緣關系的陌生人，在1932個實驗對象身上所做的基因組分析。這是加利福尼亞大學和耶魯大學出版在《美國國家科學院院刊》上的研究所得出的結論。正如加州大學圣地亞哥分校的醫(yī)學基因學教授James Fowler說的：“大多數人根本不認識他們的第四代表親，卻在冥冥之中成功選擇與我們血緣相近的人作朋友。有很多機制共同作用促使我們選擇有著相同基因的人做朋友，而不是以“功能性親屬關系”選擇能帶來利益的人做朋友。盡管所有研究對象都是從有歐洲血統的人中挑選，但還是要保證所有實驗對象，包括朋友和陌生人都是從相同的人群中選出?？逅故栈刂暗难哉摚⒈黄韧宋?。正因如此，除中東外，歐洲是世界上君主制最盛行的地區(qū)，有10位國王（梵蒂岡和安道爾不算在內）。Thomas Piketty和另外幾位經濟學家曾指出，皇室享有的特殊待遇和財富繼承權在增強，富裕貴族仍然是現
試題試卷相關推薦
鄂ICP備17016276號-1