20xx年九年級語文上冊第五單元22醉翁亭記課件蘇教版(編輯修改稿)
2025-07-17 14:10 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 而林 霏 (fēi)開 ，云 歸 而 巖穴 （ xu227。） 暝 （m237。ng）， 晦 （ hu236。）明變化者，山間之朝（ zhāo）暮也。 譯文 ：像那太陽出來而樹林里的霧氣散了，煙云聚攏來，山谷就顯得昏暗了，這明暗交替變化的景象，就是山中的早晨和晚上。 霧氣 聚攏 昏暗 陰暗 可譯為“那” 散開 山谷 講授新課 野 芳發(fā) 而幽香，佳木 秀 而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。朝而往，暮而歸，四時(shí)之景不同，而樂亦無 窮 也。 譯文 ：野花開放，散發(fā)出一股清幽的香味；好的樹木枝繁葉茂，形成濃郁的綠蔭；天高氣爽，霜露潔白，水位低落，石頭顯露出來，這是山中的四季景色。早晨上山，傍晚歸來，四季的景色不同，而那快樂也是無窮無盡的。 香花 茂盛，繁茂 開放 盡 講授新課 至于 負(fù) 者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)， 傴僂（ yǔlǚ）提 攜 （ xi227。)，往來而不絕者，滁（ ch）人游也。 譯文 ：至于背著東西的人在路上歌唱，走路的人在樹下休息，前面的呼喊，后面的應(yīng)答，老人彎著腰走，小孩由大人領(lǐng)著走，來來往往，絡(luò)繹不絕的，是滁州人在游玩啊。 背 腰背彎曲 帶，領(lǐng)（扶老 ~幼） 講授新課 臨 溪而 漁 ，溪深而魚肥，釀泉 為 酒，泉香而酒 洌 （ li226。），山肴 （ y225。o）野 蔌 （ s249。），雜然而前 陳 者，太守宴也。 譯文 ：到溪邊來釣魚，溪水深魚兒肥；用泉水來釀酒，泉水甜酒水清，山上野味菜蔬，雜七雜八擺放在面前的，這是太
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1