初中七年級(jí)上冊(cè)語(yǔ)文古詩(shī)和文言文(編輯修改稿)
2024-12-07 05:30 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 中有像樓閣的，有像廳堂的，有像街坊的，都清晰地呈現(xiàn)在眼前，數(shù)也數(shù)不過(guò)來(lái)。忽然刮起大風(fēng)，煙塵彌漫，全城的景象變得模糊不清了。過(guò)一陣子，大風(fēng)停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高樓，上與天接，（每層）有五間房，窗戶(hù)都敞開(kāi)著，都有五處明亮的地方，那是樓外的天空。 一層一層地指著數(shù)上去，房間越高，亮點(diǎn)越小；數(shù)到第八層，亮點(diǎn)只有星星那么小；再往上就變得暗淡了，似有若無(wú)，看不清它的層次。（低層）樓上的人們來(lái)來(lái)往往，各干各的事情，有靠著（欄桿）的，有站著的，姿態(tài)各 不相同。過(guò)了一段時(shí)間，樓漸漸低矮下來(lái)，可以看見(jiàn)樓頂了；漸漸地，又變得跟平常的樓房一樣；漸漸地，又變成了高高的平房；突然又縮成拳頭一般大小，（再縮）成為豆粒一般大小，終于完全消失。 我又聽(tīng)說(shuō)，有早起趕路的人，看到山上有人家、集市和店鋪，跟塵世上的情形沒(méi)有什么區(qū)別，所以人們又管它叫 “鬼市 ”。 25.《世說(shuō)新語(yǔ)》兩則 謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義。俄而 ① 雪驟 ② ，公欣然曰： “白雪紛紛何所似？ ”兄子胡兒曰： “撒鹽空中差可擬 ③ 。 ”兄女曰： “未若柳絮因 ④ 風(fēng)起。 ”公大笑樂(lè)。即公大兄無(wú)奕女，左將軍王凝 之妻也。 ① .【俄而】不久，不一會(huì)兒。 ② .【雪驟】雪下得急。 ③ .【差可擬】差不多。 ④ .【未若】比不上。 ⑤ .【因】乘。 譯文： 一個(gè)寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會(huì)在一起，跟子侄輩的人談詩(shī)論文。忽然間，雪下得急了，太傅高興地說(shuō)： “這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪像什么呢 ?”他哥哥的長(zhǎng)子胡兒說(shuō)： “跟把鹽撒在空中差不多。 ”他哥哥的女兒道韞說(shuō)： “比不上柳絮乘風(fēng)飄起 ”太傅高興得笑了起來(lái)。道韞是太傅大哥謝奕的女兒、左將軍王凝之的妻子。 陳太丘與友期行，期日中，過(guò)中不至，太丘舍去，去后乃至。元方時(shí)年七歲，門(mén)外戲?？蛦?wèn)元方： “尊君在不？ ”答曰： “待君久不至，已去。 ”友人便怒： “非人哉！與人期行，相委而去。 ”元方曰： “君與家君期日中，日中不至，則是無(wú)信；對(duì)子罵父，則是無(wú)禮。 ” 友人慚，下車(chē)引之，元方入門(mén)不顧。 【譯文】：陳太丘和朋友預(yù)先約定好一起出行，約定在中午時(shí)分，約定的時(shí)間過(guò)了朋友卻沒(méi)有到，陳太丘便不再等候友人而離開(kāi)了。當(dāng)他離去以后，他的朋友才來(lái)到。陳太丘的兒子陳元方當(dāng)時(shí)年僅七歲，正在家門(mén)外做游戲?？腿藛?wèn)他： “你的父親在家不在？ ”陳元方回 答說(shuō)：“父親等待您很長(zhǎng)時(shí)間而您卻沒(méi)有來(lái)到，已經(jīng)離去了。 ”客人便發(fā)怒說(shuō)道： “不是人??！和人家約好一起出行，卻拋棄人家而離去。 ”陳元方說(shuō)： “您與我父親
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1