【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 研究； 與基礎(chǔ)設(shè)施的升級(jí)，研究合作關(guān)系的促進(jìn)，以及人類資源研究開(kāi)發(fā)有關(guān)的基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展和研究支持。參見(jiàn)附錄5有關(guān)每個(gè)“活動(dòng)領(lǐng)域”的各種研究計(jì)劃的目錄。 最近，同哈佛公共衛(wèi)生學(xué)院（簡(jiǎn)稱HSPH）簽署了關(guān)于建立有關(guān)公共衛(wèi)生環(huán)境的塞浦路斯國(guó)際機(jī)構(gòu)的協(xié)議（簡(jiǎn)稱CII）。HSPH合作學(xué)院將支持在塞浦路斯的研究者從事于本地和地區(qū)公共衛(wèi)生環(huán)境所需要的項(xiàng)目。該機(jī)構(gòu)計(jì)劃吸收歐洲、非洲、中東和美國(guó)的科學(xué)工作者來(lái)塞浦路斯進(jìn)行培訓(xùn)、研究和舉行國(guó)際會(huì)議。籍此希望長(zhǎng)時(shí)間有益于塞浦路斯和周邊地區(qū)的環(huán)境衛(wèi)生，而且，鞏固了美國(guó)與塞浦路斯的關(guān)系。哈佛公共衛(wèi)生學(xué)院院長(zhǎng)講“哈佛公共衛(wèi)生學(xué)院希望為國(guó)際間的研究、技術(shù)轉(zhuǎn)讓和教育做最大的貢獻(xiàn)。我們相信在塞浦路斯的努力下，將加強(qiáng)整個(gè)地中海地區(qū)環(huán)境科學(xué)。” 質(zhì)量保證實(shí)驗(yàn)室 (a)國(guó)外產(chǎn)品測(cè)試的補(bǔ)助金 計(jì)劃的目標(biāo)是為了支持現(xiàn)有或是新的中小型制造企業(yè)，支付國(guó)外實(shí)驗(yàn)室的測(cè)試，產(chǎn)品的測(cè)試/分析、測(cè)量和測(cè)試儀器校準(zhǔn)的費(fèi)用。 這計(jì)劃適用于塞浦路斯實(shí)驗(yàn)室不能滿足上述需要時(shí)的情況。 符合條件的費(fèi)用包括： 實(shí)驗(yàn)室測(cè)試； 相關(guān)證明/報(bào)告的出具； 評(píng)估的樣品、測(cè)試、分析或是測(cè)量測(cè)試儀器的運(yùn)輸。 根據(jù)“完全最低原則”（附錄6），提供的獎(jiǎng)勵(lì)金可以達(dá)到整個(gè)實(shí)驗(yàn)室測(cè)試費(fèi)用的50%。然而，自2004年5月1日以來(lái)，該計(jì)劃對(duì)水產(chǎn)業(yè)﹑農(nóng)畜牧業(yè)的產(chǎn)品不適用。有關(guān)當(dāng)事人可以向商工旅游部門提交申請(qǐng)表。在上述情況下，補(bǔ)助金在2007年6月30日之前有效。 （b）加強(qiáng)塞浦路斯實(shí)驗(yàn)室的基礎(chǔ)設(shè)施 計(jì)劃的目標(biāo)是加強(qiáng)塞浦路斯實(shí)驗(yàn)室的基礎(chǔ)設(shè)施，對(duì)現(xiàn)有或是新的實(shí)驗(yàn)室通過(guò)國(guó)家支持來(lái)滿足產(chǎn)品測(cè)試時(shí)所需要的設(shè)備。 該計(jì)劃的受益人是現(xiàn)有和近來(lái)建立的實(shí)驗(yàn)室單位。每個(gè)申請(qǐng)者/，具體說(shuō)明如下： 實(shí)驗(yàn)室設(shè)備：對(duì)設(shè)備的補(bǔ)助金為20%，附加中小型企業(yè)的10%（附錄6），最高額為10萬(wàn)塞鎊； 建筑物：建筑物補(bǔ)助金為20%，附加中小型企業(yè)的10%（附錄6），最高補(bǔ)助金為75塞鎊/平方或是50萬(wàn)塞鎊； 鑒定、特許：受益人是中小型企業(yè)（附錄6）最高補(bǔ)助金分為以下種類： (!）顧問(wèn)勞務(wù)費(fèi)用的50%，最高補(bǔ)助金為1萬(wàn)塞鎊； (2）鑒定費(fèi)用的50%，最高補(bǔ)助金為1萬(wàn)塞鎊。 技術(shù)經(jīng)濟(jì)研究：受益人是中小型企業(yè)（附錄5）。最高補(bǔ)助金規(guī)定為50%，最高額為5000塞鎊，分為兩個(gè)部分： (1）提供完成研究費(fèi)用的25%，最高補(bǔ)助金2500塞鎊； (2) 提供開(kāi)始項(xiàng)目費(fèi)用的25%，最高補(bǔ)助金2500塞鎊。 該計(jì)劃是由商工旅游部門管理，實(shí)施到2006年12月底為止。 (c)食品和飲料行業(yè)HACCP系統(tǒng) 計(jì)劃的目標(biāo)是支持鼓勵(lì)食品飲料企業(yè)執(zhí)行HACCP系統(tǒng)。依照歐盟的指導(dǎo)方針，該系統(tǒng)是塞浦路斯立法強(qiáng)制執(zhí)行的。系統(tǒng)是對(duì)所有的食品生產(chǎn)過(guò)程相關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估，以及對(duì)微生物、化學(xué)品、危險(xiǎn)物質(zhì)的控制。 向醫(yī)藥公共衛(wèi)生局和農(nóng)業(yè)部環(huán)保局的畜牧部門登記； 執(zhí)行HACCP系統(tǒng)需要投資的新設(shè)備。 根據(jù) “完全最低原則”（附錄6），將提供給執(zhí)行該計(jì)劃所需設(shè)備費(fèi)用的30%，最高補(bǔ)助金為5萬(wàn)塞鎊。補(bǔ)助金在申請(qǐng)者提交申請(qǐng)并發(fā)生投資費(fèi)用后支付。該計(jì)劃在商工旅游部門監(jiān)督管理指導(dǎo)下運(yùn)作。 對(duì)中小型制造企業(yè)貸款的保證措施 該計(jì)劃的目標(biāo)是支持由經(jīng)濟(jì)部門NACE，（附錄6），在沒(méi)有足夠的抵押金情況下，從銀行或是其它的金融機(jī)構(gòu)獲得貸款。 申請(qǐng)人由政府作擔(dān)保，向商工旅游部門提出申請(qǐng)，通過(guò)從銀行或是其它的金融機(jī)構(gòu)獲得貸款。適合于： 現(xiàn)有企業(yè)的重組和擴(kuò)建。 從事于高新科技產(chǎn)品生產(chǎn)的新型企業(yè)的建立。 符合條件的企業(yè)可以由政府作擔(dān)保向商業(yè)銀行或是其它的金融機(jī)構(gòu)獲得貸款。 政府擔(dān)保的貸款意向是： 現(xiàn)有的企業(yè)，貸款金額同等于上一年?duì)I業(yè)額的20%，最高金額為10萬(wàn)塞鎊； 新建的企業(yè)，貸款金額達(dá)到整個(gè)投資成本的40%，最高金額為10萬(wàn)塞鎊。 此外，每年貸款利息率超過(guò)5%時(shí)，將所擔(dān)保貸款的利息費(fèi)用降低到2%，補(bǔ)貼將在7年包括寬限期之內(nèi)發(fā)放。最后，要注意的是所有國(guó)家補(bǔ)貼都是遵循“最低原則”發(fā)放的。 特殊研究項(xiàng)目的補(bǔ)貼 塞浦路斯技術(shù)部門以政府獎(jiǎng)勵(lì)金的形式激勵(lì)塞浦路斯企業(yè)提高競(jìng)爭(zhēng)力和技術(shù)升級(jí)。 受益人是那些在塞浦路斯經(jīng)營(yíng)并由經(jīng)濟(jì)部門NACE。 (a)質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行的研究 目標(biāo)：為了引導(dǎo)企業(yè)達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于給企業(yè)提供在質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行時(shí)的咨詢服務(wù)進(jìn)行補(bǔ)貼。 標(biāo)準(zhǔn)包括：ISO9000/14000，CE標(biāo)志，OHSAS18001，HACCP， ECO標(biāo)簽和其它一些提供咨詢服務(wù)而優(yōu)先采用的標(biāo)準(zhǔn)。 補(bǔ)助金：咨詢費(fèi)用的40%，補(bǔ)助金最高金額為6000塞鎊。 補(bǔ)充說(shuō)明：塞浦路斯技術(shù)部門根據(jù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)來(lái)評(píng)估和總結(jié)報(bào)告。 (b)特殊軟件采購(gòu)、開(kāi)發(fā) 目標(biāo)：資助特殊軟件的采購(gòu)和開(kāi)發(fā)。 補(bǔ)助金：對(duì)小型企業(yè)為特殊軟件采購(gòu)和開(kāi)發(fā)費(fèi)用的15%。最高金額為2400塞鎊； %。最高金額為2400塞鎊。 補(bǔ)充說(shuō)明：申請(qǐng)者向塞浦路斯技術(shù)部門提交詳盡軟件執(zhí)行過(guò)程的計(jì)劃。 (C)外國(guó)市場(chǎng)研究補(bǔ)貼計(jì)劃 目標(biāo)：為進(jìn)入新市場(chǎng)，對(duì)外國(guó)市場(chǎng)調(diào)查研究、咨詢服務(wù)的補(bǔ)貼。 補(bǔ)助金：一個(gè)企業(yè)單獨(dú)進(jìn)行研究的情況下，補(bǔ)助金為研究費(fèi)用的30%，最高金額6000塞鎊； 兩個(gè)或更多企業(yè)合作進(jìn)行研究的情況下，補(bǔ)助金為研究費(fèi)用的40%，最高金額8000塞鎊。 補(bǔ)充說(shuō)明：調(diào)查研究是為了進(jìn)入新的地區(qū)市場(chǎng)； 受益人需要向塞浦路斯技術(shù)部門提交詳細(xì)的市場(chǎng)研究計(jì)劃。 (d)促進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的計(jì)劃 目標(biāo)：促進(jìn)塞浦路斯企業(yè)，特別是在出口方面應(yīng)用互聯(lián)網(wǎng)。 補(bǔ)助金：提供網(wǎng)站開(kāi)發(fā)成本的50%，最高金額為500鎊。 補(bǔ)充說(shuō)明：獲得補(bǔ)助金之后，接著由塞浦路斯技術(shù)部門對(duì)申請(qǐng)企業(yè)的網(wǎng)站進(jìn)行評(píng)估。 (e)咨詢服務(wù)計(jì)劃 目標(biāo)：提高企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力，對(duì)涉及企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)，比如產(chǎn)品質(zhì)量、能源節(jié)省、技術(shù)問(wèn)題、環(huán)境、機(jī)構(gòu)、信息、人類資源等有關(guān)問(wèn)題的咨詢服務(wù)進(jìn)行補(bǔ)貼。 補(bǔ)助金：研究成本的40%，最高金額6000塞鎊； 額外50%補(bǔ)助金作為研究執(zhí)行費(fèi)用，最高金額2500塞鎊。 補(bǔ)充說(shuō)明：受益人需要向塞浦路斯技術(shù)部門提交市場(chǎng)研究計(jì)劃和一份詳細(xì)的研究執(zhí)行結(jié)果的建議。 制造業(yè)升級(jí)的政府補(bǔ)貼 (a)技術(shù)升級(jí)的政府補(bǔ)貼 該計(jì)劃通過(guò)政府補(bǔ)助金的形式支持現(xiàn)有或是新建立的制造企業(yè)的技術(shù)升級(jí)。所有符合條件的制造企業(yè)都能申請(qǐng)，但是不包括2004—2006年這三年期間里位于農(nóng)村，已經(jīng)投資于新型機(jī)械、新型設(shè)備和專門技術(shù)升級(jí)的制造企業(yè)。每年最低投資額不低于1萬(wàn)塞鎊。 上述計(jì)劃將政府補(bǔ)助金作為投資成本比率提供，比率如下： 投資額的30%用于中小型企業(yè)； 投資額的20%用于大型企業(yè)。 2004—2006年期間，用于中小型企業(yè)的整個(gè)政府補(bǔ)助金不能超過(guò)30萬(wàn)塞鎊，大型企業(yè)不能超過(guò)60萬(wàn)塞鎊。 (b)農(nóng)產(chǎn)品制造的追加補(bǔ)助金計(jì)劃 該計(jì)劃旨在支持、促進(jìn)發(fā)展與農(nóng)產(chǎn)品制造有關(guān)的企業(yè)，包含在歐盟條約附錄1內(nèi)。 國(guó)家補(bǔ)助金發(fā)放給用于投資于新設(shè)備、機(jī)械和科技專門技術(shù)的中小型企業(yè)，以此來(lái)提高企業(yè)生產(chǎn)力，增加就業(yè)，改進(jìn)產(chǎn)品、管理、行政和控制系統(tǒng)，以及新產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)。 補(bǔ)助金：對(duì)中小型企業(yè)（附錄6）為有效投資的30%。小型企業(yè)最高金額是30萬(wàn)塞鎊； 對(duì)大型企業(yè)為投資的20%。大中型企業(yè)最高金額是60萬(wàn)塞鎊。 2004—2006年期間的補(bǔ)助金最低金額調(diào)整為1萬(wàn)塞鎊。 計(jì)劃是每年提交的方案后，根據(jù)商工旅游部門發(fā)布的指定時(shí)間內(nèi)實(shí)施。 (c)小型企業(yè)搬遷費(fèi)用 這個(gè)計(jì)劃的目標(biāo)是鼓勵(lì)從事制造或是特殊服務(wù)的小型企業(yè)，從居住或是不適合經(jīng)營(yíng)活動(dòng)區(qū)域搬離到所指定的地區(qū)范圍內(nèi)。 所批準(zhǔn)的地區(qū)范圍內(nèi)，企業(yè)有合法的房產(chǎn)并從事于制造或是服務(wù)活動(dòng)，例如工業(yè)區(qū)，工業(yè)地帶，手工業(yè)區(qū)或是其它的指定的地區(qū)。申請(qǐng)批準(zhǔn)的費(fèi)用計(jì)算如下： 對(duì)小型企業(yè)，%，； 對(duì)特別小型企業(yè)，搬遷費(fèi)用為有效費(fèi)用的15%，最高金額為1萬(wàn)塞鎊。 (d)對(duì)工業(yè)環(huán)境保護(hù)的補(bǔ)貼 該計(jì)劃的目標(biāo)是提供財(cái)政補(bǔ)貼，以政府補(bǔ)助金的形式來(lái)抵消企業(yè)用于投資工業(yè)環(huán)境保護(hù)的部分費(fèi)用。 明確地說(shuō)，計(jì)劃是向工業(yè)部門的采礦業(yè)、制造業(yè)、汽車維修、包裝、廢物處理或是循環(huán)利用和紡織品洗滌等符合要求的項(xiàng)目提供資金支持。 補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn)是： 根據(jù)企業(yè)的規(guī)模，創(chuàng)造的貢獻(xiàn)度和最大限度使用土地的建筑費(fèi)用。該資金支持提供了有效投資項(xiàng)目費(fèi)用里的15%45%； 有效的投資項(xiàng)目費(fèi)用包括了土地、建筑、設(shè)備和技術(shù)費(fèi)用； 主要投資者至少要投入所需投資資金的25%； 最高補(bǔ)助金發(fā)放調(diào)整為15萬(wàn)塞鎊； 補(bǔ)助金僅僅在提交申請(qǐng)表以后并產(chǎn)生投資費(fèi)用時(shí)發(fā)放。 商工旅游部門每年數(shù)次公布政府補(bǔ)助金發(fā)放計(jì)劃，并且在提交申請(qǐng)表后的兩個(gè)月里回復(fù)所有申請(qǐng)者。該計(jì)劃在2006年底之前執(zhí)行。 (e)在農(nóng)村建立發(fā)展制造企業(yè)的補(bǔ)貼計(jì)劃 該計(jì)劃目標(biāo)是向位于或是將坐落于農(nóng)村地區(qū)的現(xiàn)有以及新的可持續(xù)發(fā)展的中小型企業(yè)提供補(bǔ)助金，以此來(lái)支持、開(kāi)發(fā)和促進(jìn)制造業(yè)。 計(jì)劃不包括制造企業(yè)所從事的農(nóng)業(yè)，水產(chǎn)和畜產(chǎn)品加工。這一補(bǔ)助金占有效投資的30%，最低投資額1萬(wàn)塞鎊，期間限為20042006年，最高補(bǔ)助金為30萬(wàn)塞鎊。 促進(jìn)能源節(jié)約和再生能源使用的補(bǔ)貼計(jì)劃 計(jì)劃目的是向在能源節(jié)約和促進(jìn)再生能源（簡(jiǎn)稱RSE）使用領(lǐng)域里實(shí)質(zhì)性投資提供財(cái)政補(bǔ)貼。計(jì)劃全面的促進(jìn)整個(gè)地區(qū)的發(fā)展，鼓勵(lì)投資有效地對(duì)環(huán)境產(chǎn)生作用。該計(jì)劃是在塞浦路斯能源部門的指導(dǎo)下進(jìn)行的。 計(jì)劃提供給在以下具備申請(qǐng)條件的投資項(xiàng)目上： 購(gòu)買和安裝新設(shè)備的投資； 投資于目前還沒(méi)有符合歐盟標(biāo)準(zhǔn)的地方； 投資于已經(jīng)通過(guò)研究開(kāi)發(fā)階段的技術(shù)。 該補(bǔ)助金計(jì)劃部分抵消了設(shè)備購(gòu)買安裝的費(fèi)用。費(fèi)用會(huì)因項(xiàng)目的不同而不同，并且完全被記載在每個(gè)項(xiàng)目的指南里。 “再生能源”（根據(jù)77/2001號(hào)指令）：非礦物再生能源（風(fēng)、陽(yáng)光、地?zé)?、波浪、潮水、水利電力、廢棄物、沼氣）。 “區(qū)域”投資是指用于下面的最初的能源投資： 新能源系統(tǒng)的建立； 現(xiàn)有能源系統(tǒng)的擴(kuò)大； 對(duì)現(xiàn)有能源系統(tǒng)產(chǎn)品和生產(chǎn)過(guò)程方法的主要改變； 使用最主要的能源改進(jìn)措施對(duì)現(xiàn)有能源系統(tǒng)產(chǎn)品和生產(chǎn)過(guò)程進(jìn)行改變； 普通的改進(jìn)升級(jí)不包括在內(nèi)。 “環(huán)境”能源投資被定義為針對(duì)環(huán)境保護(hù)而投資于原料、系統(tǒng)和設(shè)備的改進(jìn)安裝。對(duì)于這些投資，政府補(bǔ)貼包括了KWh津貼。 投資采取“區(qū)域”或是“環(huán)境”的形式，顯著不同之處是明確了最高金額的補(bǔ)助金，以及有效費(fèi)用的補(bǔ)助金百分比。此外，根據(jù)投資的類型，遵循“最低原則”發(fā)放補(bǔ)助金。 符合條件的申請(qǐng)者是所有合法的自然人。以補(bǔ)助金購(gòu)買的設(shè)備應(yīng)該在５年里保持使用。根據(jù)每個(gè)計(jì)劃的特點(diǎn)和投資的類型，確定有效費(fèi)用補(bǔ)助金比例，以及最高金額。 (a)能源節(jié)約計(jì)劃 能源節(jié)約投資詳細(xì)地說(shuō)是投資于至少節(jié)省全年能源消耗總量的１０％的系統(tǒng)和電力供暖冷卻系統(tǒng)。根據(jù)能源節(jié)省計(jì)劃，投資包括：