【文章內(nèi)容簡介】 明（ PACKING DECLARATION 包裝說明（ PACKING SPECIFICATION） 包裝提要（ PACKING SUMMARY） 重量證書（ WEIGHT CERTIFICATE） 花色搭配單（ ASSORTMENT LIST） 2021414 第二節(jié) 裝箱單、重量單和尺碼單 一、裝箱單的基本內(nèi)容與繕制 —受益人 /出口方 開證申請人 /進口方 /To whom it may concern（致有關方） 4. 發(fā)票號碼 5. 出單日期 2021414 、凈重和總的毛重、 凈重，且數(shù)字必須與其他單據(jù)相符 包裝單據(jù)一般不應顯示貨物的單價和總價， 單據(jù)的號碼、出單日期完全與發(fā)票一致 2021414 空白裝箱單樣本 Issuer 裝箱單 PACKING LIST To Invoice. No. Date Marks Number amp。 kind of Package Description of goods Qua. package Meas. Total: SAY TOTAL PACKAGES IN WORDS: 2021414 二、信用證有關包裝單據(jù)條款舉例 1. Signed packing list in duplicate issued by ① ② ③ ④ beneficiary indicating quantity, gross weight, ⑤ weight and measurement of each package. ① 對單據(jù)簽署的規(guī)定 ② 包裝單據(jù)名稱 ③份數(shù) ④簽發(fā)人 ⑤對包裝單據(jù)加注內(nèi)容的要求 2021414 練習：試翻譯如下包裝條款，指出做單時應注意什么問題？ in the name of ABC Co., Ltd clearly showing colors in each carton and also weight of each carton as well as the total gross weight and weight. 填制包裝單據(jù)時注意：①單據(jù)名稱 Packing list /weight list ② 單據(jù)份數(shù) 4份 ③收貨人應為ABC Co., Ltd ④ 單據(jù)內(nèi)容要體現(xiàn)每一紙箱內(nèi)貨物顏色、每箱凈重及總毛重和總凈重。 2021414 list in four copies showing the total gross weight, total weight, numbers of packages. 填制包裝單據(jù)時注意：①單據(jù)名稱為 Packing list ② 單據(jù)份數(shù) 4份 ③單據(jù)內(nèi)容要體現(xiàn)總毛重、總凈重及總箱數(shù)。 2021414 packing list in quadruplicate showing the contents and quantity of each cases. 填制包裝單據(jù)時注意：①單據(jù)名稱為 Detailed packing list ② 單據(jù)份數(shù) 4份 ③單據(jù)內(nèi)容要體現(xiàn)每箱內(nèi)貨物名稱和件數(shù)。 2021414 list in 3 copies showing color assortment, size breakdown per carton and certifying no origin mentioned on the carton. ① 單據(jù)名稱 Packing list ② 單據(jù)份數(shù) 3份 ③單據(jù)內(nèi)容要體現(xiàn)每一紙箱內(nèi)貨物色彩組合、尺碼細目。④證明紙箱上沒有標明原產(chǎn)地。 2021414 第六章 檢驗檢疫證書 學習目標 ? 了解檢驗檢疫證書概念、種類及其作用 ? 熟悉檢驗證書的內(nèi)容 ? 掌握商檢證書的繕制規(guī)范 、繕制技巧及應注意問題 2021414 第一節(jié)、檢驗證書概述 一、商品檢驗檢疫證書含義及其作用 ? 商品檢驗檢疫證書（ Inspection certificate），簡稱商檢證書，是由政府或公證機構對進出口商品進行檢驗檢疫或鑒定后，根據(jù)不同的檢驗結果或鑒定項目出具并簽署的，證明貨物在品質(zhì)、數(shù)量、重量或衛(wèi)生等方面符合特定標準的書面憑證。 2021414 二、檢驗證書的主要作用 、數(shù)量、重量、包裝等是否符合合同規(guī)定的依據(jù)。 ，它是出口人憑以交單結匯和銀行憑以議付或付款的結匯單據(jù)之一。 ，商檢證書是海關接受申報的依據(jù)。 2021414 二、檢驗檢疫證書的種類 ? 品質(zhì)檢驗證書（ Inspection Certificate Of Quality） ? 重量或數(shù)量檢驗證書（ Inspection Certificate Of Weight Or Quantity） ? 包裝檢驗證書（ Inspection Certificate Of Packing） ? 獸醫(yī)檢驗證書（ Veterinary Inspection Of Certificate） ? 衛(wèi)生 /健康證書（ Sanitary/Health Inspection Certificate） 2021414 ? 消毒檢驗證書（ Disinfection Inspection Certificate） ? 熏蒸證書（ Inspection Certificate Of Fumigation） ? 殘損檢驗證書（ Inspection Certificate Of Damaged Cargo） ? 船艙檢驗證書（ Inspection Certificate On Tank/Hold） ? 價值證明書（ Certificate Of Value） 2021414 三、檢驗檢疫證書的申領手續(xù) ? 貨物產(chǎn)地和報關地一致：檢驗合格，出具“出境 貨物通關單”； ? 貨物產(chǎn)地和報關地不一致：檢驗合格，出具“出境貨物換證憑單”，至報關地檢驗檢疫機構換發(fā)“出境貨物通關單”。 2021414 第二節(jié) 出境貨物報檢單和檢驗檢疫證書 一、報檢單的主要內(nèi)容和繕制方法 見教材 P85頁 中華人民共和國出入境檢驗檢疫出境貨物報檢單 2021414 二、檢驗檢疫證書的主要內(nèi)容和繕制方法 各類檢驗證書雖然需要證明的內(nèi)容不同，但包含的項目基本相近，一般應包括以下內(nèi)容： 3. 發(fā)貨人 /重量 2021414 2021414 三、有關檢驗檢疫證書應注意的問題 若信用證中對證書簽發(fā)人有特殊規(guī)定的，應由規(guī)定機構檢驗并簽發(fā)。 檢驗證書不能擅自涂改。 檢驗證書簽發(fā)日期應早于運輸單據(jù)日期。 證書種類、內(nèi)容要符合信用證要求。 檢驗證書得更改要加更正章外，還應加上“變更內(nèi)容已由出單人授權” 注意“商檢軟條款” 2021414 思考題 、種類及其作用是什么？ 2. 檢驗證書的繕制應注意哪些問題？ 2021414 第七章 報關單證 學習目標 進出口貨物報關單的填制 2021414 第一節(jié) 報關單概述 一、進出口貨物報關單的含義 定義：由海關總署規(guī)定統(tǒng)一格式和填制規(guī)范，由報關人填制并由報關員代表報關企業(yè)向海關提交辦理進出口貨物申報手續(xù)的法律文書，是海關依法監(jiān)管貨物進出口、征收關稅及其他稅費、編制海關統(tǒng)計及其他事務的重要憑證。分為：紙質(zhì)報關單和電子數(shù)據(jù)報關單。 2021414 二、進出口貨物報關單的種類 ：進口貨物報關單，出口貨物報關單 ：報關單錄入憑單，預錄入報關單，報關單證明聯(lián) ： 不同的貿(mào)易方式 一般貿(mào)易進出口貨物 (白色 )報關單 進料加工進出口貨物 (粉紅 )報關單 +手冊 來料加工裝配和補償貿(mào)易 (淺綠 )報關單 +手冊 2021414 三、進出口貨物報關的一般程序 根據(jù)海關管理要求和時間先后順序，報關程序分為三個階段： (1) 前期階段 (2) 進出境階段 (3) 后續(xù)階段 其中，在進出境階段還有四個環(huán)節(jié)：申報、查驗、征稅、放行。 2021414 第二節(jié) 進出口報關單 一、海關對進出口貨物報關單填制的一般要求 申報人應當如實申報，對申報內(nèi)容的真實性、準確性、完整性和規(guī)范性承擔法律責任 《 海關法 》 、 《 貨物申報管理規(guī)定 》 和 《 報關單填制規(guī)范 》 的有關規(guī)定和要求，向海關如實申報 ，做到“單、證相符”，“單、貨相符” 2021414 、齊全、完整、清楚，報關單各欄目內(nèi)容要逐項詳細準確填報，字跡清楚、整潔、端正，不得用鉛筆或紅色復寫紙?zhí)顚?；若有更正，必須在更正項目上加蓋校對章。 4. 貨物不同批文 /合同、同一批但不同貿(mào)易方式、不同備案號、提運單；不同征免性質(zhì)、運輸方式等，分單填報一份原產(chǎn)地證書對應一份報關單 2021414 ，須分項填報的主要有下列幾種情況：商品編號不同的；商品名稱不同的；原產(chǎn)國（地區(qū)） /最終目的國（地區(qū)）不同的 ，如原填報內(nèi)容與實際進出口貨物不一致而又有正當理由的，申報人應向海關遞交書面更正申請，經(jīng)海關核準后，對原填報的內(nèi)容進行更改或撤銷 2021414 二、進出口貨物報關單的填制 見本教材 104頁 中華人民共和國海關出口貨物報關單 2021414 思考題 ，分析“起運國”欄目的填寫方法。 2021414 第八章 原產(chǎn)地證明書 學習目標 ? 了解原產(chǎn)地證書的概念、種類和作用 ? 熟悉一般原產(chǎn)地證的內(nèi)容及其繕制要求 ? 掌握普惠制產(chǎn)地證書表格 A的內(nèi)容及其繕制要求 2021414 第一節(jié)、原產(chǎn)地證書概述 一、原產(chǎn)地證明書的含義與作用 ：原產(chǎn)地證明書 (CERTIFICATE OF ORIGIN， C/O)簡稱產(chǎn)地證，是出口商應進口商的要求而提供的、由公證機構或政府或出口商出具的證明貨物原產(chǎn)地和制造地的一種證明文件。 中華人民共和國出口貨物原產(chǎn)地證明書是證明有關出口貨物是在中國關境內(nèi)獲得或經(jīng)過加工制造、并發(fā)生了實質(zhì)性改變的證明文件。 2021414 第一、原產(chǎn)地證書是實行差別關稅待遇的主要依據(jù)。 第二、原產(chǎn)地證書是進口國確認貨物原產(chǎn)地的依據(jù) . 第三、原產(chǎn)地證書是進口國實行國別貿(mào)易政策和出口國享受配額待遇的通關憑證。 第四、原產(chǎn)地證書是進口國海關進行貿(mào)易統(tǒng)計的依據(jù)。 第五、原產(chǎn)地證書是辦理領事認證的必要憑證。 2021414 二、原產(chǎn)地證明書的類型 ? 出口商或廠商出具的產(chǎn)地證 ? 國家出入境檢驗檢疫機構簽發(fā)的產(chǎn)地證明書 ? 中國國際貿(mào)易促進委員會 (即中國國際商會 )出具的產(chǎn)地證明書 ? 普遍優(yōu)惠制產(chǎn)地證書表格 A (GSP FORM A) ? 紡織品產(chǎn)地證 2021414 三、原產(chǎn)地證明書的申領手續(xù) /提交表格、文件 、填制原產(chǎn)地申請書、原產(chǎn)地證書 、簽發(fā) 2021414 第二節(jié) 原產(chǎn)地證明書的內(nèi)容與繕制 一、一般原產(chǎn)地證明書的內(nèi)容與繕制 出口企業(yè)應在貨物裝運前 3天向簽證機構申請，簽證機構審核無誤即予簽發(fā)。申請時應提交： ? 一般原產(chǎn)地證書／加工裝配證明書申請書（ 1份） ? 中華人民共和國原產(chǎn)地證書（ 1正 3副） ? 商業(yè)發(fā)票、箱單 ? 合同等其他證明文件 2021414 (Exporter)：出口商品名稱、地址、國別。此欄出口商名稱必須是經(jīng)檢驗檢疫局登記注冊，其名稱、地址必須與注冊檔案一致。必須填明在中國境內(nèi)的出口商詳細地址、國名 (CHINA)。如果出口單位是其它國家或地區(qū)某公司的分公司，申請人要求填境外公司名稱時可填寫。但必須在中國境內(nèi)的出口商名稱后加上 ON BEHALF OF （ O/B）或 CARE OF （ C/O）再加上境外公司名稱。 2021414 (Consignee)：收貨人的名稱、地址和國別一般應填寫最終收貨人名稱，即提單通知人或信用證上特別聲明的受貨人，如最終收貨人不明確或為中間商時可填“