srtp調(diào)查報(bào)告-論廣告詞對(duì)規(guī)范漢語(yǔ)的負(fù)面影響及其對(duì)策——以萬(wàn)州為例(編輯修改稿)
2025-06-30 18:12 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 社會(huì)語(yǔ)言危機(jī)，并且會(huì)隨著時(shí)間的推移而愈演愈烈，應(yīng)該引起全社會(huì)的廣泛關(guān)注。 7）、您接觸到的不規(guī)范廣 告詞類型有？（可多選） ______ 年齡 類型 錯(cuò)別字 諧音、篡改成語(yǔ) 繁簡(jiǎn)雜糅 地方方言 外來(lái)詞、語(yǔ)言雜燴 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、語(yǔ)病 濫用外文 含糊語(yǔ)言的使用 語(yǔ)言絕對(duì)化 18 歲以下 30 31 31 9 26 11 9 16 10 1840 歲 35 40 40 10 30 9 9 18 15 4165 歲 15 17 17 14 9 6 2 11 10 65 歲以上 2 2 2 2 2 1 1 0 2 總?cè)藬?shù) 82 90 90 35 67 27 21 45 37 結(jié)果表明，在人們接觸到的不規(guī)范廣告詞類型中，濫用諧音及篡改成語(yǔ)、繁簡(jiǎn)雜糅最多，都占到總?cè)藬?shù)的 45%；其次是錯(cuò)別字，占總?cè)藬?shù)的 41%；問卷參與者相對(duì)接觸較少的不規(guī)范廣告詞類型為濫用外文，只占到總?cè)藬?shù)的 %。然而，接觸到不規(guī)范廣告詞類型的問卷參與者中，青少年占有相當(dāng)大的比重，即便是年事已高的人，也會(huì)受到不規(guī)范廣告詞的負(fù)面影響。 由此可見，不規(guī)范廣告詞類型繁多，而絕大多數(shù)人都會(huì)在日常生活的方方面面接觸到它們，這是語(yǔ)言沒有規(guī)范化、統(tǒng)一化造成的。長(zhǎng)此以往，對(duì)社會(huì)大眾（尤其是處在認(rèn)知能力較低的青少年）是一種語(yǔ)言的污染，不利于建設(shè)社會(huì)主義和諧社會(huì)。 8）、您認(rèn)為不規(guī)范使用的廣告詞來(lái)源于？（可多選） 、社區(qū)的商家招牌 、傳單等紙質(zhì)材料 ______ 年齡 來(lái)源 街道、社區(qū)的商家招牌 報(bào)紙、傳單等紙質(zhì)材料 公交車上的營(yíng)銷視頻 地方電視臺(tái)的方言廣告詞 18 歲以下 71 35 42 14 1840 歲 63 59 64 12 4165 歲 38 38 38 30 65 歲以上 17 10 13 19 總?cè)藬?shù) 189 142 157 75 0 10 20 30 40 50 60 70 801 8 歲以下1840歲4165歲6 5 歲以上 結(jié)果表明，不規(guī)范使用的廣告詞來(lái)源最廣的 是街道、社區(qū)的商家招牌，占到總?cè)藬?shù)的 %；其次是公交車上的營(yíng)銷視頻，占總?cè)藬?shù)的 %；再次是報(bào)紙、傳單等紙質(zhì)材料，占總?cè)藬?shù)的 71%；問卷參與者認(rèn)為不規(guī)范使用廣告詞的最少來(lái)源是地方電視臺(tái)的方言廣告詞，占總?cè)藬?shù)的 %。 由此可見，街道、社區(qū)的商家招牌充斥著大量的不規(guī)范使用的廣告詞，它們長(zhǎng)時(shí)期地被問卷參與者（尤其是認(rèn)知能力較低的青少年）“吸收”，會(huì)污染城市的文明建設(shè)、降低市民的文化素質(zhì)。此外，隨著社會(huì)發(fā)展，具有現(xiàn)代化氣息的廣告媒介總是吸引了大批年輕人，而相對(duì)地方化的方言廣告詞卻只能被部分年齡段的人 “吸收”。 9）、您認(rèn)為不規(guī)范使用的廣告詞頻頻出現(xiàn)在人們視野的原因？（可多選） ； ； ，對(duì)語(yǔ)言文字不夠重視； ，對(duì)規(guī)范漢語(yǔ)問題的認(rèn)識(shí)有局限； ，在一定時(shí)期、一定范圍內(nèi)存在變體； 、印刷機(jī)器的普及，為廣告詞制作者提供了“契機(jī)”； ______ 年齡 原因 國(guó)家方面 廣告審查員方面 社會(huì)有關(guān)部門方面 公民方面 語(yǔ)言文字方面 現(xiàn)代排版等方面 18歲以下 65 32 45 71 50 29 1840 歲 64 59 62 66 50 46 4165 歲 38 33 34 42 29 31 65歲以上 20 17 19 21 12 15 總?cè)藬?shù) 187 141 160 200 141 121 結(jié)果表明，問卷參與者對(duì)于不規(guī)范廣告詞頻頻出現(xiàn)的原因有較為清晰的認(rèn)識(shí)，尤其是在公民個(gè)人方面，問卷參與者一致認(rèn)為個(gè)人不了解語(yǔ)言文字的發(fā)展規(guī)律，文化素質(zhì)有待提高，這種自我反省是較好的。然而在廣告詞制作過(guò)程中的廣告審查員、現(xiàn)代排版及印刷機(jī)器方面，由于缺乏專 業(yè)知識(shí)，大家的認(rèn)識(shí)有所局限。 由此可見，問卷參與者對(duì)不規(guī)范廣告詞的認(rèn)識(shí)較全面，能夠從不同的主體出發(fā)，分析不規(guī)范廣告詞頻頻出現(xiàn)的原因；尤其是在自我反省上，能夠從自己的實(shí)際情況出發(fā)，認(rèn)識(shí)到自身缺陷。希望問卷參與者能夠從內(nèi)在方面提升自我文化素質(zhì)，以配合國(guó)家、相關(guān)行政部門的語(yǔ)言文字政策，為規(guī)范漢語(yǔ)盡到自己的綿薄之力。 10）、不規(guī)范使用的廣告詞給您帶來(lái)了困惑（甚至誤導(dǎo)）嗎？ 年齡 困惑 經(jīng)常 偶爾 一般不 幾乎不 18 歲以下 4 27 17 8 1840 歲 9 31 21 12 4165 歲 0 17 30 20 65 歲以上 1 1 2 0 總?cè)藬?shù) 14 76 70 40 05101520253035經(jīng)常 偶爾 一般不 幾乎不1 8 歲以下1840歲4165歲6 5 歲以上 結(jié)果表明，經(jīng)常被不規(guī)范廣告詞困擾的問卷參與者占總?cè)藬?shù)的 7%；其中1840 歲的人數(shù)最多，占總?cè)藬?shù)的 %。偶爾被不規(guī)范廣告詞困惑的問卷參與者占總?cè)藬?shù)的 38%；其中 18 歲以下占總?cè)藬?shù)的 %， 1840 歲占總?cè)藬?shù)的%,4165 歲占總?cè)?數(shù)的 %,而 65 歲以上的人數(shù)最少，占總?cè)藬?shù)的 %。一般不被不規(guī)范使用廣告詞困惑的問卷參與者占總?cè)藬?shù)的 35%；其中 18 歲以下占總?cè)藬?shù)的 %， 1840 歲占總?cè)藬?shù)的 %,4165 歲占總?cè)藬?shù)的 15%,65 歲以上的人數(shù)最少，占總?cè)藬?shù)的 1%。幾乎不被不規(guī)范使用廣告詞困惑的問卷參與者占總?cè)藬?shù)的 20%；其中 18 歲以下占總?cè)藬?shù)的 4%， 1840歲占總?cè)藬?shù)的 6%,4165歲占總?cè)藬?shù)的 10%,65 歲以上占總?cè)藬?shù)的 0%。 由此可見，在問卷參與者中，有 45%的人經(jīng)
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1