20xx年詠史翻譯詠史全詩(十二篇)(編輯修改稿)
2025-08-16 20:59 本頁面
【文章內容簡介】 對促進民族和睦，邊境安寧，起了一定的作用，不能一概予以否定。作者多次參加邊庭幕府的征討活動，對國家民族命運非常關切，堅決主張抗擊外族侵擾。這首詩運用借古諷今的手法，以漢朝故事來譏斥唐代君王同樣的做法，詩意顯露，態(tài)度鮮明，起到了很好的諷諫作用。語言樸素凝練，通俗易懂，感情激昂痛切，真實動人。由于感情上憤懣激越，所以這首詩的缺點也就在于過度直露，缺少含蓄之美。戎昱(約744年一800年)，荊南(荊州區(qū))人。年輕時考進士落榜，于是縱情游覽天下名城。他飄落導域，十分懷念家鄉(xiāng)，曾作《長安秋夕》詩：“昨霄西窗夢，夢入荊南道。遠客歸去來，在家貧亦好?！庇钟小对茐艄食乔锿罚骸皦翡绝櫬曂恚G門樹色秋。片云凝不散，遙掛望鄉(xiāng)愁?！币约耐袑亦l(xiāng)的思念。廣德元年(763年)，顏真卿將節(jié)度荊南，邀戎昱為幕賓，后因事未成行。大歷三年(768年)杜甫到荊州，戎昱與他在諸宮會見，結為摯友。戎昱的詩歌創(chuàng)作，對社會矛盾有相當深刻反映?！度虑?首、《苦哉行》5首、《入劍門》等都是情感真摯，充滿現實主義的作品。他的詩歌反映了同情人民，憂慮國事的思想感情，傳為千古名篇?！犊嘈列小贰ⅰ对伿贰?、《塞上曲》抨擊玩弄權術的貴族和茍且偷安的朝臣，產生了重大影響。他的藝術風格以沉郁為主，兼有雄放、哀婉、清新的特色。《唐音葵簽》卷三十六稱贊：“戎昱之于杜甫，尤其著者。”詠史 翻譯 詠史全詩篇二歷覽前賢國與家，成由勤儉破由奢。何須琥珀方為枕，豈得真珠始是車。運去不逢青海馬，力窮難拔蜀山蛇。幾人曾預南薰曲，終古蒼梧哭翠華?？v覽歷史，凡是賢明的國家，成功源于勤儉，衰敗起于奢華。為什么非里琥珀才能作枕頭，為什么鑲有珍珠才是好坐車？想里遠行，卻沒遇見千里馬，力單勢孤，難以拔動蜀山的猛蛇。有幾人曾經親耳聽過舜帝的《南風歌》？天長地久，只有在蒼梧對著華蓋哭泣份兒。真珠：即珍珠。青海馬：龍馬，以喻賢臣。蜀山蛇：此以喻宦官佞臣。南薰曲：當年舜唱的《南風歌》，一唱而天下太平。蒼梧：傳為舜埋葬之地。翠華：皇帝儀仗。李商隱以其高度的歷史責任感和藝術上的創(chuàng)新精神，創(chuàng)作了占他全部詩篇七分之一強的史詩，它們擴展了傳統(tǒng)詠史詩的涵義，豐富了詠史詩的題材，探索了詠史詩新的手法，將其獨特的思想性藝術性臻于和諧統(tǒng)—，在詠史詩的發(fā)展史上具有里程碑的意義。他的詠史詩不僅詠古況今，充分
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1