freepeople性欧美熟妇, 色戒完整版无删减158分钟hd, 无码精品国产vα在线观看DVD, 丰满少妇伦精品无码专区在线观看,艾栗栗与纹身男宾馆3p50分钟,国产AV片在线观看,黑人与美女高潮,18岁女RAPPERDISSSUBS,国产手机在机看影片

正文內容

英文合同翻譯成中文(大全10篇)(編輯修改稿)

2025-08-05 20:15 本頁面
 

【文章內容簡介】 商業(yè)秘密負有保密責任,非由法律規(guī)定或者甲方同意,不得向任何第三方披露。2.7乙方對甲方業(yè)務應當單獨建檔,應當保存完整的工作記錄,對涉及甲方的原始證據(jù)、法律文件和財物應當妥善保管。2.8本合同任何一方未經合同另一方的書面同意不得將本合同項下的權利和義務全部或部分轉讓給本合同以外的第三方。2.9在征得甲方同意的前提下,乙方可為利于總體工作的完成聘用其他專業(yè)顧問。3.甲方的義務。3.1甲方應當及時、全面、真實、客觀地向乙方提供與法律事務有關的各種情況、文件、資料以及其他合理方便。3.2甲方應當按時、足額向乙方支付的法律顧問費和相關費用。3.3甲方指定專人為常年法律顧問的聯(lián)系人,負責轉達甲方的指示和要求,提供文件和資料等,甲方更換聯(lián)系人應當通知常年法律顧問。3.4甲方有責任對委托事項作出獨立的判斷、決策,甲方根據(jù)乙方律師提供的法律意見、建議、方案所作出的決定而導致?lián)p失,非因乙方律師錯誤運用法律等失職行為造成的,由甲方自行承擔。4.律師費。4.1作為乙方提供本合同所規(guī)定之專業(yè)服務的報酬,甲方應向乙方支付律師服務費。該費用應按以下方式支付:4.2.1甲方應向乙方支付律師顧問費人民幣_________元,作為第一條第一款(1)、(2)項規(guī)定的服務(乙方向甲方提供法律服務的時間不超過小時)的報酬。4.2.2自本合同生效之日起30日內,甲方應將該費用匯入乙方指定帳戶。4.3此外,乙方依本合同第一條進行甲方委托的訴訟、仲裁、參加項目談判、翻譯法律文件,另行收費。收費標準可按案件標的的一定比例(如代理訴訟或仲裁)或按工作量及工作小時(如翻譯、起草合同、參加談判)計價,或按雙方協(xié)商議定的其它標準及辦法計收(如無另行商定,按附件收費標準的80%計收費用)。5.工作費用。5.1乙方律師辦理甲方委托事項所發(fā)生的下列工作費用,應由甲方承擔:5.1.1相關行政、司法、鑒定、公證等部門收取的費用;5.1.3征得甲方同意后支出的其它費用。5.2乙方律師應當本著節(jié)儉的原則合理使用工作費用。6.變更及終止。6.1作為本合同的附加,雙方可就甲方委托乙方的某一具體事項簽訂單獨的協(xié)議書或授權書,對雙方的權利和義務作出更為詳細的規(guī)定,本合同的基本原則適用于上述協(xié)議書或授權書。6.2對本合同的任何修改或補充均須以書面形式進行,并經雙方授權代表簽字或蓋章后生效,任何修改或補充在簽字或蓋章生效后即為本合同不可分割的組成部分。6.3作為本合同的附加,雙方可就甲方委托乙方的某一具體事項簽訂單獨的協(xié)議書或授權書,對雙方的權利和義務作出更為詳細的規(guī)定,本合同的基本原則適用于上述協(xié)議書或授權書。6.4甲乙雙方經協(xié)商一致并以書面形式確認,可以解除本合同。6.5乙方有下列情形之一的,甲方有權解除合同:6.5.1未經甲方同意,擅自更換作為甲方常年法律顧問的律師的;6.5.2因乙方律師工作延誤、失職、失誤導致甲方蒙受損失的;6.5.3違反第2.條所列規(guī)定義務之一的。6.6甲方有下列情形之一的,乙方有權解除合同:6.6.1甲方的委托事項違反法律或者違反律師執(zhí)業(yè)規(guī)范的;6.6.3甲方逾期30日仍不向乙方支付法律顧問費或者工作費用。7.違約責任。7.1乙方無正當理由不提供第1.條規(guī)定的法律服務或者嚴重違反第2.條規(guī)定的義務,甲方有權要求乙方退還部分或者全部已付的法律顧問費。7.2乙方律師因工作延誤、失職、失誤導致甲方蒙受損失,或者嚴重違反第2.條規(guī)定的義務之一的,乙方應向甲方承擔相應的賠償責任。7.3甲方無正當理由延期支付或者拒絕支付法律顧問費或者工作費用,或者無故終止合同,乙方有權要求甲方支付未付的法律顧問費、未報銷的工作費用以及延期支付的利息。8.爭議的解決。8.1本合同適用中華人民共和國《合同法》、《律師法》、《民事訴訟法》、《仲裁法》等法律。8.2甲乙雙方如果發(fā)生爭議,應當友好協(xié)商解決。如在爭議發(fā)生之日起60日內雙方未能達成一致解決方案,任何一方均有權將爭議提交_________仲裁委員會,按照提交仲裁時該會現(xiàn)行有效的仲裁規(guī)則進行仲裁,仲裁裁決是終局的,對甲乙雙方均有約束力。9.補償。9.1如果由于乙方不能控制的原因致使甲方委托的事項無法完成,則甲方對乙方的損失以合理的補償,補償額及辦法由雙方商定。9.2如果由于乙方的過錯,造成甲方損失的,則乙方應對甲方的損失予以合理補償,補償數(shù)額及辦法由雙方商定。10.有效期。10.1本合同自雙方授權代表簽字或蓋章之日起生效。10.2本合同有效期為_________年,自_________年_________月_________日起至_________年_________月_________日止。協(xié)議期滿后是否續(xù)簽,可于本合同到期前一個月由雙方協(xié)商并書面確認。11.通知和送達。11.1甲乙雙方因履行本合同面相互發(fā)出或者提供的所有通知、文件、資料,均以扉頁所列明的地址、傳真送達,一方如果遷址或者變更電話,應當書面通知對方。11.2通過傳真方式的,在發(fā)出傳真時視為送達;以郵寄方式的,掛號寄出或者投郵當日視為送達。11.3聯(lián)系地址:甲方:_________;乙方:_________。12.文本。12.1本合同一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,具有同等效力。甲方(蓋章):_________乙方(蓋章):_________。_________年____月____日_________年____月____日。英文合同翻譯成中文篇六法定代表人:________。貸款單位:_____________。法定代表人:________。保證單位:____________。法定代表人:________。簽約日期:________根據(jù)《中華人民共和國民法典》的規(guī)定,借款方為保證施工生產正常進行,向貸款方申請建筑企業(yè)流動資金貸款,經貸款方審查同意發(fā)放,為明確各方權責,特簽訂本合同共同遵守。第一條本合同規(guī)定____年貸款額為人民幣(大寫)____萬元,用于____.第二條借款方和貸款方必須共同遵守貸款辦法,有關貸款事項按辦法規(guī)定辦理。第三條貸款自支用之日起,按實際支用數(shù)計收利息,利率為月息____‰,超計劃貸款的超過部分利率為月息____‰,逾期貸款加計利息20%,挪用貸款挪用部分加罰利息50%.第四條貸款方保證按照本合同的規(guī)定供應資金,貸款方如因工作差錯貽誤用款,以致借款方遭受損失時,應按直接經濟損失,由貸款方負責賠償。第五條貸款方有權檢查貸款使用情況。檢查時,借款方對調閱有關文件、帳冊、憑證和報表,查核物資庫存和施工生產情況等,必須給予方便。第六條借款方如違反合同和貸款辦法的規(guī)定,貸款方有權停止貸款,提前收回部分或全部貸款。第七條擔保方對借款方歸還貸款本息承擔責任,如果借款方未按期清償貸款本息時,擔保方應在接到貸款方還款通知后一個月內負責歸還。第八條本合同有效期:自____年____月____日起,至____年____月____日為止。本合同正本一式三份,簽章各方各執(zhí)一份。英文合同翻譯成中文篇七____公司(以下簡稱賣方)與_____公司(以下簡稱買方)訂立合同如下:第一條?合同標的。賣方賣出、買方購入商品。商品應符合下文第四款中所確定的清單nol。該清單的附件,是本合同不可分割的組成部分。第二條?價格和合同總金額。在清單nol中所載明的商品,以美元計價。本合同總金額為____。商品價格包括運抵__的一切費用,同時包括在獨聯(lián)體境外預付的包裝、標記、裝運、_____的費用。第三條?供貨期限和日期商品應在賣方銀行通知保兌的、與第二條所列金額相符的有效信用證時起60天內運往____。賣方有權提前供貨,也有權視情況一次或幾次供貨。第四條?商品品質。商品品質和數(shù)量由買賣雙方以書面協(xié)議確定,在本合同附件清單nol中載明。清單nol附在本合同上(見第一條)。第五條?包裝和標記。商品包裝應在符合規(guī)定的標準和技術條件,保證貨物在運輸途中所做的必要處理過程中完好無損。每件貨物應有以下標記:____到達站名稱:____賣方名稱;____買方名稱;____貨件號;____毛重;____凈重;體積(用立方米表示)。第六條?支付。買方應在本合同簽訂后20個工作日內開立以賣方為受益人、不可撤銷的、可分割的、可轉讓的跟單信用證。該信用證的總金額在合同第二條中載明,其有效期至少80天。信用證由賣方選擇的、法律上承認的____銀行開立并確認。以信用證付款憑賣方向銀行提交以下單據(jù)進行:_____發(fā)票一式三份;__________買方名義下的運輸單;_____包裝單一式三份;_____本合同副本;_____在獨聯(lián)體境內的一切銀行費用由買方負擔,在獨聯(lián)體境外的一切銀行費用由賣方負擔。第七條?商品的交接。所有商品應由檢查人員進行必要的數(shù)量和品質檢查。檢查人員的結論是最終結論、買賣雙方不得對此有爭議。余下部分買方可以拒收和退還,買方應單獨保管其拒收的商品,并對此承擔責任,便于賣方、供貨人和檢查人員進行可能的檢查。如果確定拒收成立,對商品的責任自動轉移給賣方,由賣方自行決定商品的處理,商品的保管費由供貨人支付。第八條?_____。根據(jù)上文第二條由____對商品在運抵____港之前進行_____。第九條?品質保證。商品品質應符合清單nol(見上文第四條)。買方沒有義務接收不符合清單nol(見第四條)的商品。買方可以不加解釋和不出示證據(jù)還未被接收的商品(見下文第十條)。根據(jù)下文第十條,賣方應在收到買方理由充分的索賠書時起30天內如數(shù)更換未被接收的商品,以保證完全按照本合同規(guī)定運送貨物。第十條?索賠。商品運到時,買方有權就商品的數(shù)量向賣方提出索
點擊復制文檔內容
研究報告相關推薦
文庫吧 www.dybbs8.com
備案圖片鄂ICP備17016276號-1