歐陽修文正范公神道碑銘閱讀答案(附翻譯)-(編輯修改稿)
2025-04-05 22:12 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 守御延州，他積極備戰(zhàn)，發(fā)展農(nóng)耕，頗有遠(yuǎn)見。 ，竭力改革積弊，遭到反對，皇上雖知其忠心，但已不再聽信他。 ，皇帝賜藥慰問，死后皇帝停朝一天，還追封他兵部尚書以示哀恤。 7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分） （1）其事上遇人，一以自信，不擇利害為趨舍。(5分) 譯文：_______________________________________________________________________ （2）因徙屯兵就食內(nèi)地，而紓西人饋輸之勞。（5分） 譯文：_______________________________________________________________________ 參考答案： （責(zé)：要求） （A助詞，取消獨(dú)立性。B副詞，于是；副詞，竟然。C代詞，他；語氣副詞，表測度語氣。D介詞，因；連詞，來） （“自作主張”于文無據(jù)，“但已不再聽信他”與文意不符，原文“不聽”是指皇帝不聽信言官對范仲淹的誣陷） 7.(1)于是將駐扎邊地的軍隊撤回內(nèi)地謀生，因而解除了西部百姓供給運(yùn)輸糧草的辛苦。 (2)他侍奉皇上對待他人，完全按照自己的原則，不因?qū)ψ约河欣蛴泻Χ鴽Q定取舍。 附：文言文參考譯文 范公名諱（是）
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1