解讀托福閱讀中的長難句(編輯修改稿)
2025-04-05 21:01 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 er such fictions lifelike，即使得這些虛構看起來栩栩如生。()。 另外，注意整句話前后的轉折對應上，untouched snapshots of actual objects與lifelike such fictions as a unicorn or a dragon是最大的對應，其中actual objects(真實物體)又與fictions，unicorn，dragon(虛構，獨角獸，龍)對應。 托福閱讀長難句翻譯，但是我們需要意識到：當致力于寫實主義風格的畫家畫出似乎看起來未經(jīng)過任何改動的快照一樣的真實物體的繪畫時，他們的(這種寫實主義)技藝也能夠使得這些類似獨角獸和龍一樣的虛構物體看起來栩栩如生?！ ∵@里透露出作者對寫實主義雙刃劍效果的警惕，寫實主義既可以如實反映真實世界，也可以將虛假世界描繪的以假亂真?！ ∪ nequalities of gender have also existed in past
職業(yè)教育相關推薦
鄂ICP備17016276號-1