20xx中英文銷售合同范本-合同范本(編輯修改稿)
2025-04-05 12:39 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 party b shall undertake to sell not less than... of the aforesaid modity in the duration of this agreement?！ ?. 經(jīng)銷地區(qū) territory 只限在.....?！ n ... only. 4. 訂單的確認(rèn) confirmation of orders 本協(xié)議所規(guī)定商品的數(shù)量、價(jià)格及裝運(yùn)條件等，應(yīng)在每筆交易中確認(rèn)，其細(xì)目應(yīng)在雙方簽訂的銷售協(xié)議書中作出規(guī)定?！ he quantities, prices and shipments of the modities stated in this agreement shall be confirmed in each transaction, the particulars of which are to be specified in the sales confirmation signed by the two parties . 付款 payment 訂單確認(rèn)之后，乙方須按照有關(guān)確認(rèn)書所規(guī)定的時(shí)間開立以甲方為受益人的保兌的、不可撤銷的即期信用證。乙方開出信用證后，應(yīng)立即通知甲方，以便甲方準(zhǔn)備交貨?！ fter confirmation of the order, party b shall arrange to open a confirmed, irrevocable l/c available by draft at sight in favour of party a within the time stipulated in the relevant s/c. party b shall also notify party a immediately after l/c is opened so that party a can get prepared for
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1