【正文】 ole basis for truth. As a result he found many inaccuracies in the travel notes on geography written by his predecessors. In order to get a detailed and truthful picture of the particular places he preferred to travel on foot instead of by cart or boat despite long distances and even ventured into mountainous areas and jungles which are rarely traveled by people and full of dangers. The payoff for his effort was his discovery of many fantastic landscapes which attracted him to return in different seasons and even different hours of the day to observe their kaleidoscopic spectacles .He was not only a good observer accurate patient and objective but also applied persistent thought to the observations he made.看到同寢室里的人都上圖書館去學(xué)習(xí)，到深夜閉館才回，而自己卻去看電影，他們就會(huì)有一種內(nèi)疚感。13.學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)上大學(xué)給人們提供了在無邊無際的知識(shí)海洋里遨游探索的機(jī)會(huì)。但是集體討論不能代替?zhèn)€人的作用。而近50年來，只有為數(shù)不多的發(fā)明。否則，地球?qū)缭谌祟愂种?，人類將毀滅在自己手中。我不出去跑步或散步，而是一下床就干活兒?.北京是中國的六大古都之一，其他五個(gè)是西安、南京、洛陽、開封和杭州。我們都是普通人，并沒有多少特別重要的事情。表演時(shí)藝人通常一邊演唱一邊操縱用獸皮或紙板制作的人物形象。據(jù)說，這一天的月亮是一年中最圓的。中秋習(xí)俗在中國月餅是一種特殊的食品，廣受海內(nèi)外華人的歡迎。參考譯文：Moon cakes are a special kind of food in China. They are very popular with the Chinese at home and abroad. Moon cakes are to MidAutumn Festival what mince pies are to Christmas. To celebrate MidAutumn Festival, Chinese usually do two things :enjoy the full moon and eat delicious moon cakes. MidAutumn Festival falls on the 15th有時(shí)表演者需要控制三到四個(gè)偶人。顯然，手機(jī)反映出我們的“社交饑渴癥”。參考譯文Beijing is an ancient city with a history of 3,000 years. As early as the 11th century, ., it was the capital of the Kingdom of Yan。那情景必然是非常動(dòng)人的，可惜我從未能見到，只是心向往之而已。馬路上外國游客常常被學(xué)習(xí)英語的人圍住交談，從天氣到政治，無所不談。參考譯文An important decision is always made by individuals not by mittees whether it involves a pany or a government. We need mittees because that’s where people could share their opinions and experiences. But they could not replace individuals .The reason is obvious: a mittee faced with a major decision can’t always move as quickly as the events it is trying to respond to.他們?nèi)绻粷M足于專業(yè)課內(nèi)容，就會(huì)終生受益。通過舉辦文化節(jié)，許多中國城市在世界上的知名度提高了。讀大學(xué)使他們失去太多的個(gè)人幸福和健康。他在考察的過程中，從不盲目迷信書本上的結(jié)論，從不把權(quán)威看作是真理的唯一基礎(chǔ)。當(dāng)這顆東方明珠重新回到中國的掌上時(shí)，中國人民眼中的香港未來比過去任何時(shí)候都更加光明燦爛。人際關(guān)系有時(shí)候，在工作中重要的倒是能否處理好人際關(guān)系而不是有多大的才能。參考譯文Sometimes it is interpersonal skills rather than professional skills that really counts in your career. Interpersonal skills are nothing but the ability to be good listener to be sensitive toward others’ needs to take criticism well. People with skill in social relations admit their mistakes and take their share of blame which is a mature and responsible way to handle an error. That’s why many mediocre employees survive violent corporate upheavals while people of great talent are being laid off. Sensitive in their dealings with others they are well like de very where. People with poor interpersonal skills have trouble taking criticism. When confronted with a mistake they let their ego get in the way. They deny responsibility and became moody or angry. They mark themselves as “prickly”.它們?nèi)菀祖I入，使交流更快速。參考譯文Over the last two decades, no country in the world has expanded its foreign trade as fast as China. Japan took more than 20 years to double its foreign trade, while China ,for the same length of time, has quadrupled its foreign trade (has increased its foreign trade by three times .. Already the world39。中國是世界最大的出口國，第二大進(jìn)口國。受過良好教育的人能認(rèn)識(shí)約六千個(gè)字。拼一個(gè)春夏秋冬！贏一個(gè)無悔人生！早安！—————獻(xiàn)給所有努力的人.學(xué)習(xí)參