【正文】 難回時，作者通過牡丹而強烈地表達出了對故鄉(xiāng)深切無盡的思念及對前景的無望與悲苦萬千的愁緒!創(chuàng)作背景這首詩作于紹興六年（1136），當時陳與義以病告退，除顯謨閣直學士，提舉江州太平觀，寓居浙江桐鄉(xiāng)。伊洛：河南的伊水和洛水。詠牡丹原文翻譯及賞析2一自胡塵入漢關，十年伊洛路漫漫。讀者乍一看，心理必然想著，歌詠牡丹者多矣，王溥難以說出什么新的東西。⑵桑葉：桑科植物桑的干燥葉，又名家桑、荊桑、桑椹樹、黃桑等。因為“能言”而“終見棄”，所以只能獨自飛向隴西，其實這是詩人以鸚鵡自比，寫鸚鵡的遭遇，其實就是抒發(fā)自己的情懷，自己就是那只敗羽而多言的鸚鵡。前兩句說，鸚鵡羽毛脫落，離開了金殿，獨自依托在侍御家的墻壁上哀鳴，實際上是在寫自己遭受挫折，從翰林院失意歸來，形單影只，前來向侍御史傾訴衷腸。正因為這樣，所以只能孤鳴在野，而且嘆息自己失去了錦繡衣裝?！稘h書》:“王賀為武帝繡衣御史。王侍御、陸侍御，名字不詳。能言終見棄，還向隴西飛。此詩的`前兩句是對鸚鵡形象的描摹。賞析釋教祈求眾生都能完成無上正覺，僧徒不但自身避惡從善，而且勸人棄惡就善。為了說清這個道理并讓人接受，作者選取鸚鵡這一富有特征的形象加以描摹、刻劃、渲染，使道理蘊含在形象之中，為人所自然領悟。不須一向隨人語，須信人心有是非。此詩有兩層意思：一是警告人不要人云亦云，“隨人語”，搬弄是非，而應該明白并相信，“人心有是非”，各人都會有自己的判斷。針對這情況，后兩句提出勸戒，強調隨人語的禍害。這是站在世俗立場對世人的勸戒。話是對鸚鵡說的，實際上是在對人說的。注釋⑴此詩作于唐玄宗天寶三年(公元744年)，詩題一作《敕放歸山，留別陸髓御不遇，詠鸚鵡》。金殿，金鑾殿。李白祖籍也在隴西。唐玄宗天寶三年(公元744年)，李白被變相地放逐出京，也就是他自己所說的“勃賜歸山”。詩中以“隴西”與“金殿”對舉，其失落之感尤為強烈?？尚δ档せù蟮孟穸?，卻什么也不能作，不過白白長一條枝子?！鼻宥妒薮赫Z》卷下：“不能如介子定遠輩，投筆立功，勒銘燕然，以博取斗大懸肘之印。還有，她的美艷，她的光彩，耀人眼目，讓人心蕩神怡，詩人是知道的，但他有意無視這些，因為，這些都是沒有實用價值的虛妄的外在美，僅此一點，牡丹不值一提。胡塵：指金兵。這首詩是作者南渡后于紹興六年(1136年)居住在青墩（今浙江桐鄉(xiāng)縣北，與烏鎮(zhèn)隔水相望）時所作，距靖康二年(1127年)金兵攻陷汴京正好十年。“路漫漫”三字，表現(xiàn)了詩人很復雜的心理，既是說國運不昌，中原淪陷，無由再游故地，再賞洛陽牡丹，也是痛惜家國，不能回鄉(xiāng)；又有感嘆前途渺茫的意思。讀這首詩，很容易使人想到唐岑參的《逢入京使》詩：“故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。鑒賞借詠牡丹以抒發(fā)國家興亡之感，思念故園之情，是這首絕句的特色。而藝術技巧還是杜甫技高一籌，寫得更含蓄。海棠不惜胭脂色，獨立蒙蒙細雨中。入漢關：指入侵中原。時詩人四十七歲，卻有老態(tài)之感。由國事、家事、自身事，逼出下句，說自己老態(tài)龍鐘，獨自在桐鄉(xiāng)青墩溪邊，默默地對著牡丹。馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安。但想到眼前的景況，時間在無情地流逝，自己已變得老態(tài)龍鐘，然而家國破碎故土依然難回時，詩人通過牡丹而強烈地表達出了對故鄉(xiāng)深切無盡的思念及對前景的無望與悲苦萬千的愁緒。杜、陳二人體驗生活的深度和廣度一樣，所表現(xiàn)的情景都和自己的生活血肉相連，所以寫得一樣深刻。除《牡丹》詩外，陳與義還有另外一首詠物名詩《春寒》：“二月巴陵日日風，春寒未了怯園公。譯文棗花雖然很小，但能結果實。對小的物體，形容其大。題目用“詠”，先順從人眾的普遍心理定勢，先誘導讀者，詩人可沒說牡丹的壞話，是要歌詠它。詠牡丹原文翻譯及賞析5原文：詠牡丹[宋代]陳與義一自胡塵入漢關，十年伊洛路漫漫。伊洛：河南的伊水和洛水。在構思和手法上與杜甫的《江南逢李龜年》極為相似。第三篇：不遇詠原文賞析及翻譯不遇詠原文賞析及翻譯不遇詠原文賞析及翻譯1初出金門尋王侍御不遇詠壁上鸚鵡落羽辭金殿，孤鳴咤繡衣。侍御，唐為御史臺成員。⑶繡衣，御的代稱。賞析/鑒賞這鸚鵡不是一般的鸚鵡，而是從金殿里來的，金殿里的鸚鵡為什么來到此地？因為這鸚鵡有兩大問題，一是敗羽了，二是能言。四旬詩既是詠畫中鸚鵡，又是寫詩人自己。正因為這樣，所以只能孤鳴在野，而且嘆息自己失去了錦繡衣裝。我到河朔寄居在朋友家里，心里卻無時無刻不在牽掛家人的平安。不報：不批復；不答復。預：“遇”也。濟人：救助別人。首句是說自己，向朝廷上書，陳述自己的政見，表達用世的要求，但沒有得到任何答復。接著的四句，描寫主人公不遇失意后漂泊困窘的生活。最后四句，主人公向友人陳述他對世俗的態(tài)度和自己的人生理想。不遇詠原文賞析及翻譯3原文：不遇詠北闕獻書寢不報，南山種田時不登。如今世人只為自己著想，我對這種現(xiàn)象很不高興，內心十分鄙視。”獻書：奉上書札；上書。書不報?！薄稘h書⑸五侯：泛指權貴豪門。⑽濟人：救助別人。次句化用漢代楊惲《拊缶歌》：“田彼南山，蕪穢不治。落魄后的詩人，遠游河朔，投靠一位朋友為生。我希望先濟世致用，然后功成身退，去過閑適的隱逸生活，豈肯一輩子庸庸碌碌，毫無成就，枉做一個男子漢大丈夫。君寵益嬌態(tài)，君憐無是非。奉告那盲目效顰的鄰人東施，光學皺眉而想取寵并非容易！注釋西施：吳越春秋：越得苧蘿山鬻薪之女，曰西施，鄭旦，飾以羅谷，教以容步，三年學成而獻于吳。參考資料：王向峰．古典抒情詩鑒賞：春風文藝出版社，1984年12月第1版：第80頁第82頁．王堯衢．唐詩合解箋注：河北大學出版社，20xx年：第31頁．賞析：作者：佚名此詩通過借詠西施而抒發(fā)現(xiàn)世感憤不平的諷刺詩，語意深微，很有普遍性。三四句“朝為越溪女，暮作吳宮妃”，是前兩句中的有“重”而不“微“的一個突出的事實證明。詩中主要不是評價歷史上的西施。效法者有不理解其所以然，只一味學習其所然；不免便成了效顰的東施。翻譯譯文艷麗的姿色向來為天下器重，美麗的西施怎么能久處低微？原先她是越溪的一個浣紗女，后來卻成了吳王宮里的愛妃。水經(jīng)注：浣紗溪在荊州，為夷陵州西北，秋冬之月，水色凈麗?！段魇┰仭啡〔挠跉v史人物，借古諷今。第五篇：鸚鵡洲原文翻譯及賞析鸚鵡洲原文翻譯及賞析鸚鵡洲原文翻譯及賞析1自夏口至鸚鵡洲夕望岳陽寄源中丞作者：劉長卿朝代：唐朝汀洲無浪復無煙，楚客相思益渺然。楚客：指到此的旅人。首聯(lián)寫詩人為身邊景物所觸動，而想到貶于洞庭湖畔岳陽城友人，通過寫江上浪煙來寄托對友人的思念之情。浪花中一葉扁舟，睡煞江南煙雨。注釋⑴儂：吳語方言，即“我”。儂家鸚鵡洲邊住賞析元代知識他子社會地位卑下，得不到統(tǒng)治者重視。此處“甚”字，也是帶有勉強承認的語氣，實質是對天公的安排，極大不滿，暗含著懷才不遇的怨憤。鏘鏘振金玉，句句欲飛鳴。字字鏗鏘如金玉，句句飛動似云龍。⑶黃祖：劉表部將，任江夏（今武漢武昌）太守。魯語》：“糾虔天刑。據(jù)《后漢書李白一生道路坎坷，雖有超人才華而不容于世。鸚鵡已向西而飛回到隴山，鸚鵡洲上花香四溢草木青青。芳洲：香草叢生的水中陸地。賞析詩寫鸚鵡洲，開篇便從鸚鵡入手，“鸚鵡”二字一出，便頓覺頗難收束，只好一氣貫注，旋轉而下，到了第四句才略略頓住，然而詩已過了半篇。那么李白詩開篇的“鸚鵡”看似實寫，其實乃是代指禰衡，“江上洲傳鸚鵡名”，主要是指《鸚鵡賦》，而不是專指這里來過鸚鵡，至少是一語雙關，虛實并用。這四句詩氣勢流轉自如，而又一唱三嘆，絕不是對崔顥《黃鶴樓》的簡單摹仿，它是詩人的藝術創(chuàng)造。水中的，水上的，倒映的，飄落的，艷麗的桃花將晶瑩明澈的江水染得像一匹絢爛奪目的錦緞，隨著江波的起伏，一浪一浪地涌向岸邊?！痹娙藛柕溃喝缃瘢[衡長眠地下，而長洲之上那一輪徘徊的孤月，又將清輝投射給誰呢？詩寫鸚鵡洲，實際上是在吊古傷今，懷禰衡而抒發(fā)自己的沉痛感慨?！保ā蹲詽h陽病酒歸寄王明府》）并有一首《望鸚鵡洲懷禰衡》。太白《鸚鵡洲》格律工力悉敵，風格逼肖。關于這個問題的原因，前人多有論述，或認為李白不善和不愿作七律：“李太白不作七言律……古人立名之意甚堅，每不肯以其拙示人。故李太白集七律僅三首，孟浩然集七律僅二首，尚不專以此見長也。這樣，《鸚鵡洲》諸作不合律也就很自然了。我如今被流放經(jīng)過這里，悵然極目遠望長安，但卻是徒然，沒有人誰理解我的冤屈。黃祖斗筲人，殺之受惡名。黃祖則是一個斗筲的小人，殺掉禰衡遭到千古的罵名?！逗鬂h書》有傳。千春：語出梁簡文帝詩：“千春誰與樂。曹操經(jīng)營天下，顯赫一時，而禰衡卻視之為蟻類，這就突出地表現(xiàn)了禰衡傲岸的性格。最后四句，詩人為禰衡的才華不得施展而惋惜，為他的寡識冒刑而哀傷。當時李白在江夏寫了長詩《經(jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》，詩中云：“一忝青云客，三登黃鶴樓。君行采采莫相忘。逶迤：曲折綿延貌。杜若：一名杜衡，香草名。鸚鵡洲的故鄉(xiāng)的象征，“采采”是對上面所寫繁花勝景的概括，又暗寓作者送行的感情，于是作者勸友人此行不要樂而忘返，以至忘了家鄉(xiāng)和友人的一片深情，全都包含在這一句的臨別贈言之中。等到百花盛開的時候，她將會感到無比欣慰。鮮明的對比寫出了兩位作者經(jīng)受的磨難，以及不同的面對和心境。結合毛澤東這首詞的寫字背景看，作者如此地刻畫梅花的形象，是有深刻的政治寓意的。最后，作者以“待到山花爛漫時，她在叢中笑”作結，將詞的境界推向更高一層。一個“俏”字，成為過渡的橋梁，使詞的境界渾然天成。梅花以自己的赤誠迎來了燦爛的春天?！耙咽菓已掳僬杀闭悄菚r政治環(huán)境的象征?！痹~的起句就以健筆凌云之勢，表現(xiàn)出了與陸游明顯不同的胸襟與氣魄。寫于1961年12月，最早發(fā)表于人民文學出版社1963年12月版《毛主席詩詞》。問人尋野筍，留客饋家蔬。此就鸚鵡洲的風光言?！柄狔悾核B名，多紫色，較鴛鴦為大，成雙游水中，又稱紫鴛鴦。沙洲彎彎曲曲連綿不斷，碧綠的江水繞過沙洲緩緩流去?！边@首《望鸚鵡洲懷禰衡》，可能是同時所寫。詩中刻畫人物十分精煉，抓住人物特征，寥寥幾筆，以少勝多，突出了禰衡孤傲的性格和超人的才華。接著四句，舉出禰衡的名作《鸚鵡賦》，極贊他的杰出才華。魯語》：“糾虔天刑。黃祖：劉表部將，任江夏（今武漢武昌）太守。字字鏗鏘如金玉，句句飛動似云龍。鏘鏘振金玉，句句欲飛鳴。李白一腔為國噴灑的熱血，卻換來最致命的打擊，如何不喊青天老爺？李白在此詩的頭三句，一句一個鸚鵡，大有為彌衡與自己含冤的味道，極大地突破了律詩的束縛。鸚鵡西飛隴山去，芳洲之樹何青青。杜寄高、岑詩，所謂“遙知屬對忙”，可見是時求工律體也?！保ㄍ踹\熙、李寶均《李白》）“他是不耐煩在形式上和字句上下推敲工夫的。方氏所論還是比較切合實際。而《望鸚鵡洲懷禰衡》表現(xiàn)得比較平直、明朗；《鸚鵡洲》則深沉、含蓄。紫薇九重，碧山萬里。此時，詩人畢竟還是一位被流放過的“遷客”，眼前這一切生機勃勃的良辰美景跟他內心的索寞痛苦恰恰形成了強烈的對比。五六兩句詩意開始轉折，轉的過程中，又同第四句藕斷絲連，接“何青青”三字，生動地描繪了鸚鵡洲上明媚的春光：遠遠望去，鸚鵡洲上，花團錦簇，水氣繚繞，花之濃艷似云蒸霞蔚，輕煙籠罩；水之蒸騰成霧氣上升，迷濛縹緲?？缋龆ミ?，冠云霓而張羅”的句子，說鸚鵡已西飛而去。相傳由東漢末年禰衡在黃祖的長子黃射大會賓客時，即席揮筆寫就一篇“鏘鏘振金玉，句句欲飛鳴”（李白《望鸚鵡洲懷禰衡》）的《鸚鵡賦》而得名。錦浪：形容江浪像錦繡一樣美麗。被遷謫的旅人此時只有徒然遠望，長洲上孤月朗照究竟是為誰而明？注釋鸚鵡洲：武昌西南長江中的一個小洲。故作此詩以表敬仰?？兹谏類燮洳牛诓懿倜媲胺Q贊他。九歌⑷“吳江”句：指禰衡在黃射大會賓客宴席上作《鸚鵡賦》。如同五岳在胸中，心中的起伏怎能平？禰衡才高為什么得不到施展？只因見識短淺而喪失了性命。五岳起方寸，隱然詎可平。當時，在民族歧視政策下，漢族文士多不能為國所用。乍看此曲是禮贊隱逸生活，實則是抒發(fā)懷才不遇的憤懣。⑵父：對老年男人的稱呼。算從前錯怨天公，甚也有安排我處?！跋﹃柖刃兵B”寫時間已晚，無法到達；“秋水遠連關”寫地域遙遠，只能相思，不得相過。孤城：指漢陽城，城后有山。孤城背嶺寒吹角，獨樹臨江夜泊船。詩的開首四句，寫西施有艷麗的姿色，終不能久處低微。效顰：莊子：西施病心而顰，其里之丑人見而美之，歸亦捧心而效其顰，富人見之，閉門而不出，貧人見之，挈妻子而去之，彼知美顰而不知