石壕吏課件-全文預(yù)覽
【正文】 聽婦 前 致詞：三男鄴城 戍 。 天明 登 前途，獨(dú)與老翁別。 存者且 偷生 ，死者長(zhǎng) 已 矣！ 室中更無人，惟有乳下孫。 解詞翻譯 （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） 暮 投 石壕村，有 吏 夜捉人。 老嫗 力雖衰，請(qǐng)從吏夜歸， 爭(zhēng)應(yīng)河陽(yáng)役， 猶得 備晨炊。 吏呼 一何 怒！婦啼一何苦！ 聽婦 前 致詞：三男鄴城 戍 。 天明 登 前途，獨(dú)與老翁別。 存者且 偷生 ，死者長(zhǎng) 已 矣！ 室中更無人，惟有乳下孫。 解詞翻譯 （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） 暮 投 石壕村，有 吏 夜捉人。 老嫗 力雖衰，請(qǐng)從吏夜歸， 爭(zhēng)應(yīng)河陽(yáng)役， 猶得 備晨炊。 吏呼 一何 怒！婦啼一何苦！ 聽婦 前 致詞：三男鄴城 戍 。 天明 登 前途，獨(dú)與老翁別。 存者且 偷生 ，死者長(zhǎng) 已 矣！ 室中更無人，惟有乳下孫。 杜 甫 朗讀 上頁(yè) 下頁(yè) 石壕吏 （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） （譯文） 杜 甫 解詞翻譯 暮 投 石壕村，有 吏 夜捉人。 有孫母未去，出入無完 裙 。 老翁 逾 墻 走 ，老婦出門看。詩(shī)人這時(shí)被迫離去，經(jīng)新安、石壕、潼關(guān)等地回到華州。 他的詩(shī)作今存 1400多首，真實(shí)深刻地反映了唐王朝由盛而衰這轉(zhuǎn)折過程中的種種社會(huì)現(xiàn)象，反映了人民的疾苦，譴責(zé)了統(tǒng)治階級(jí)的殘暴，揭示了尖銳的社會(huì)矛盾，歷來被譽(yù)為 “ 詩(shī)史 ”。 他的詩(shī)歌風(fēng)格沉郁悲壯，語(yǔ)言瑰麗精確，成為我國(guó)古代現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)歌的高峰，杜甫則被后世尊為 “詩(shī)圣” ?？墒遣坏絻蓚€(gè)月，形勢(shì)發(fā)生逆轉(zhuǎn)，唐軍在鄴城大敗，郭子儀退守河陽(yáng)，洛陽(yáng)一帶又騷動(dòng)起來。 “ 三吏 ” 是 《 新安吏 》《 石壕吏 》《 潼關(guān)吏 》 “ 三別 ” 是 《 新婚別 》《 垂老別 》《 無家別 》 下頁(yè) 上頁(yè) 石壕吏 暮 投 石壕村，有 吏 夜捉人。 存者且 偷生 ，死者長(zhǎng) 已 矣！ 室中更無人，惟有乳下孫。 天明 登 前途，獨(dú)與老翁別。 一男附 書 至，二男 新 戰(zhàn)死。 夜久語(yǔ)聲 絕 ，如聞泣幽咽。 老翁 逾 墻 走 ，老婦出門看。 有孫母未去，出入無完 裙 。 下頁(yè) 上頁(yè) 石壕吏 杜 甫 逾：越過 走：逃跑 老頭 (聽到聲音 )便越墻逃跑了，老婦走出屋去應(yīng)門。 一男附 書 至，二男 新 戰(zhàn)死。 夜久語(yǔ)聲 絕 ，如聞泣幽咽。 老翁 逾 墻 走 ，老婦出門看。 有孫母
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1