初中課外文言文譯文-wenkub
2023-07-12 15:39:23 本頁面
【正文】 。打了勝仗，那是您策劃得好，大可居功；一旦戰(zhàn)敗，田忌假如不死在戰(zhàn)場，回國也必定枉死在軍法之下。 田忌三戰(zhàn)三勝，鄒忌以告公孫?，公孫?乃使人操十金而往卜于市，曰：“我，田忌之人也，吾三戰(zhàn)而三勝，聲威天下，欲為大事，亦吉否？”卜者出，因令人捕為人卜者，亦驗(yàn)其辭于王前?！庇谑欠艞壛嗽谘σ刂菈Φ拇蛩??！本腹f：“別這么說，您繼續(xù)說下去。門客急步前來稟告說：“海大魚。 【譯文】 靖郭君田嬰準(zhǔn)備在薛邑筑城墻，門客多來勸阻。蕩：放。 ⑧亡，通“無”，不。 ⑤趨：小步快走，古時(shí)臣下面見君主的一種禮節(jié)。 ②謁者：主管傳達(dá)通報(bào)的官吏。君長有齊陰⑩，奚以薛為？失齊，雖隆薛之城到于天（11），猶之無益也?！笨驮唬骸氨沙疾桓乙运罏閼??！本腹蛞娭?。課外文言文譯文13.【原文】 靖郭君將城薛①，客多以諫?？挖叾M(jìn)曰⑤：“海大魚?！本唬骸巴?，更言之⑧。”君曰：“善。無為客通：不要給納諫的人通報(bào)。 ⑥反走：即還走。更：再。得意：滿意。靖郭君叫傳達(dá)人員不要給那些門客通報(bào)?！闭f完轉(zhuǎn)身就走?！遍T客說：“您沒聽說過海大魚嗎？用魚網(wǎng)捕不到它，用魚鉤牽不上它；可是，當(dāng)干得連一滴水都沒有時(shí)，小小的螞蟻、螻蛄也能制服它。14. 成侯鄒忌為齊相，田忌為將，不相說。田忌遂走?！编u忌認(rèn)為他說得有理，于是勸說齊威王派田忌討伐魏國。 【評(píng)析】 戰(zhàn)功可以抹殺、事實(shí)可以歪曲、好事頃刻變成了壞事。公怒，詔吏殺之?！睌?shù)燭鄒罪已畢，請殺之。③弋（y236。晏子說:“燭鄒的罪有三條,我請求列出他的罪過再殺掉他.”景公說:“可以”?！?16.越王勾踐反國，乃苦身焦思，置膽于坐，坐臥即仰膽，飲食亦嘗膽也。二歲而吳歸蠡。越王想讓范蠡管理國家政務(wù)，范蠡回答說：“用兵打仗之事，種不如我；鎮(zhèn)定安撫國家，讓百姓親近歸附，我不如種。 17.鄙人學(xué)蓋出自 郁離子未幾，盜起，民盡戎服，鮮用蓋者。故粵有善農(nóng)者鑿田以種稻，三年皆澇。天下名言也！”（選自《郁離子》）譯文 鄭國的一個(gè)鄉(xiāng)下人學(xué)做雨具，三年學(xué)會(huì)了但碰上大旱，他做的雨具沒有用處。他又想學(xué)制作兵器，可他老了，不行了。人們說應(yīng)排水后改種黍米，他不聽從，而按原來的干，又干旱連續(xù)兩年?！眴⑹? 此文告訴我們，無論外界如何變化，只要堅(jiān)持下去，終有成功的一天?！泵夏福ㄒ娝麩o所謂的樣子，十分惱火，）就用剪刀把織好的布剪斷。如果現(xiàn)在荒廢了學(xué)業(yè)，就不免于做下賤的勞役，而且難于避免禍患。他年輕時(shí)就有遠(yuǎn)大的志向，常常用冷水沖頭洗臉。范仲淹刻苦磨煉自己，吃東西不多吃肉，妻子和孩子的衣食僅自保養(yǎng)罷了。經(jīng)常連飯也吃不上，就吃粥堅(jiān)持讀書。他經(jīng)常朗誦自己作品中的兩句話：“讀書人應(yīng)當(dāng)在天下人憂之前先憂，在天下人樂之后才樂。每當(dāng)我生病，母親就抱了我在室內(nèi)來回走動(dòng)，自己不睡覺；我病稍稍好一點(diǎn)，她就指著貼在墻上的詩歌，教我低聲念誦作為游戲。”“那末怎么能讓娘高興呢？”她說：“你能把讀的書背給我聽，我就高興了。父季真，位中書侍郎、鉅鹿太守。尤好屬文，中書監(jiān)高允每嘆曰：“此子才器，非諸生所及，終當(dāng)遠(yuǎn)至。 講罷，孝怡異之，向博士說，舉學(xué)盡驚。 祖瑩八歲的時(shí)候能夠背誦《詩》、《書》，十二歲時(shí)是中書的學(xué)生。學(xué)生們都聚集來聽，祖瑩在夜里讀書不覺疲倦，不知道天亮了，老師催促著講課十分急切，他于是就錯(cuò)拿了住在同一個(gè)房間的學(xué)生趙郡李孝怡的《曲禮》卷就去聽課了。 他憑借著自己的才能任職作為太學(xué)學(xué)士。 蔽塞：遮蓋。 甚：很。 悉：全，都。 祖瑩偷讀的下聯(lián)， 宋濂借閱22邴原幼時(shí)喪父，幾歲時(shí)，從書塾經(jīng)過，（聽見書聲瑯瑯）忍不住哭了，書塾的老師問他說：“小孩子為啥哭泣？”邴原答道：“孤兒容易悲哀，窮人容易感傷。老師憐憫地說：“你可以去讀書！”邴原說：“沒錢交學(xué)費(fèi)”老師說：“你如果立志讀書,我愿意免費(fèi)教你,不收學(xué)費(fèi)。書塾中的老師的可貴之處是善于發(fā)現(xiàn)可塑人才，有慈愛心腸、憐憫心。熙寧九年，中進(jìn)士第③。”四年而顥死，時(shí)聞之，設(shè)位哭寢門，而以書赴告同學(xué)者。楊時(shí)傳》。進(jìn)士第，既考取進(jìn)士，又叫進(jìn)士及第。ng)坐：閉著眼睛坐著。楊時(shí)回家的時(shí)候，程顥目送他說：“吾的學(xué)說將
電大資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1