商品的品質(zhì)培訓(xùn)教材-文庫吧
2025-01-12 03:06 本頁面
【正文】 scarf, details as per the samples dispatched by the seller on Mar. 20, 2023. 是由賣方提供樣品并經(jīng)買方確認(rèn)后作為交貨的品質(zhì)依據(jù)。 思考：作為賣方，為了促成交易，是否應(yīng)該選擇最好的產(chǎn)品作為賣方樣品？ ①代表性樣品（ Representative samples） ②留存復(fù)樣（ Duplicate Sample） ③參考樣品 (For Reference Only) （ 1）憑賣方樣品成交（ Sale by Seller’s Sample） 憑買方樣品成交（ Sale by Buyer’s Sample） ? 是由買方提供樣品，賣方根據(jù)來樣進(jìn)行復(fù)制并經(jīng)買方確認(rèn)后作為交貨的品質(zhì)依據(jù)。 ? ①“回樣”（ Return Sample） ? ②“確認(rèn)樣品”（ Confirmed Sample）或“對(duì)等樣品” （ Counter Sample） ? ③產(chǎn)權(quán)糾紛問題 “按買方樣品成交”時(shí)賣方應(yīng)注意的問題 ? 考慮原材料 、 加工方面的問題 ? 注意是否侵犯第三者工業(yè)產(chǎn)權(quán) ? 考慮我國(guó)對(duì)外貿(mào)易原則 買方來樣時(shí)，賣方最好以對(duì)等樣品確認(rèn) 合同中約定因樣品引起的第三者工業(yè)產(chǎn)權(quán)的問題由買方承擔(dān)。 憑樣品買賣應(yīng)注意事項(xiàng) ? 樣品是作為交貨品質(zhì)的唯一依據(jù) ? 交付的貨物必須與樣品一致 ? 允許買方有合理時(shí)間與樣品比較 ? 除外表符號(hào)樣品外，還應(yīng)符合貨物的 通常標(biāo)準(zhǔn)（是指同種商品應(yīng)有的一般使用價(jià)值。樣品有瑕疵未能發(fā)現(xiàn)的，不論是任何一方故意隱瞞還是疏忽，都應(yīng)以通常標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)） 雙語教材 P58 中文教程 P54 思考：瓷器案例 我出口公司與美商憑樣成交一批高檔瓷器。復(fù)驗(yàn)期為 60天，貨到國(guó)外后經(jīng)美方復(fù)驗(yàn)后未提出任何異議。但時(shí)隔一年買方來電稱：瓷器全部出現(xiàn)“釉裂”，只能削價(jià)處理，因此要求我方按原成交價(jià)賠償 60%的損失，我方接電后立即查看留存的復(fù)樣，發(fā)現(xiàn)其釉下亦有裂紋。我方是否應(yīng)賠償？ 賣方對(duì)貨物的品質(zhì)擔(dān)保義務(wù) 《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》第三 十六條第一款還規(guī)定， 賣方應(yīng)對(duì)貨物在風(fēng) 險(xiǎn)轉(zhuǎn)移于買方時(shí)所存在的任何不符合同的 情形承擔(dān)責(zé)任，即使這種不符合合同的情 況是在風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移買方后才明顯表示出來 。 國(guó)際貿(mào)易中，大部分貨物都可以用文字說明來表示其品質(zhì)。具體可分為： （ 1）憑規(guī)格買賣（ Sale by Specification） 是指用若干主要指標(biāo)來表示貨物的品質(zhì)。如成分、含量、純度、尺寸等。 這種方法準(zhǔn)確、具體又方便，適用于一些品質(zhì)穩(wěn)定的工業(yè)品或初級(jí)產(chǎn)品，在國(guó)際貿(mào)易中應(yīng)用十分廣泛。 應(yīng)用舉例 211 ?素縐緞 100%真絲，幅寬 55/56英寸，匹長(zhǎng)38/42碼，重量 。 Plain Satin Silk 100% silk, width 55/56 inches， length 38/42 yds, weight m/m.. 應(yīng)用舉例 211 ?中國(guó)花生仁，水分 13%(max)，碎粒5%(max)，含油量 44%(min)。 Chinese Peanut, the moisture content is not higher than 13%, the broken particle is not higher than 5%, and oil content is not lower than 44%. Fish Meal （魚粉） Protein （蛋白質(zhì)） 55% min Fat 9% max Moisture 11% max Salt 4% max Sand 4% max （ 2）憑等級(jí)買賣（ Sale by Grade） 是指將同類貨物按規(guī)格差異分為不同等級(jí)，并按等級(jí)論價(jià)。 為了便于履行合同和避免爭(zhēng)議，在列明等級(jí)的同時(shí)，最好規(guī)定每一等級(jí)的具體規(guī)格。 應(yīng)用舉例 211 ?紅皮雞蛋，表面清潔，大小均勻。 A級(jí)每只 6165g， B級(jí)每只 5660g， C級(jí)每只 5155g。 Fresh Hen Eggs, shell light red and clean, even in size. Grade A: 61~65g per egg Grade B: 56~60g per egg Grade C: 51~55g per egg （ 3）憑標(biāo)準(zhǔn)買賣（ Sale by Standard） 是指以政府機(jī)構(gòu)或國(guó)際組織統(tǒng)一制定的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)作為交貨的品質(zhì)依據(jù)。 應(yīng)用舉例 211 ?利福平，英國(guó)藥典 1993年版。 Rifampicin . ? 良好平均品質(zhì) ?（ Fair Average Quality, ）：一般是指農(nóng)副產(chǎn)品每個(gè)生產(chǎn)年度（季度）的中等貨或某一季度或某一裝船月份在裝運(yùn)地裝運(yùn)出口的同一種商品的“平均品質(zhì) ” 。合同中除表明“ ”外，最好訂有具體規(guī)格。 ? 例如： 中國(guó)花生 Chinese Groundnut,
數(shù)學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1