【正文】 或“孤孑無伴”之感，往往脫離不了一個“孤”字。菊花迎風(fēng)霜開放，固然顯出它的生命力，但時值寒秋，“蕊寒香冷蝶難來”，卻是極大的憾事，在颯颯的秋風(fēng)中，菊花似乎帶著寒意，散發(fā)著幽冷細微的芳香，不像在風(fēng)和日麗的春天開放的百花，濃香竟發(fā)，因此蝴蝶也就難得飛來采掇菊花的幽芳了。作者的感情有別于此，在他看來，“蕊寒香冷”是因為菊花開放在寒冷的季節(jié)，他自不免為菊花的開不逢時而惋惜、而不平。”小詩的后兩句是說，有朝一日，我要當(dāng)了春神，我將安排菊花和桃花同在春天盛開。這一充滿強烈浪漫主義激情的想象，集中的表達了作者宏偉的抱負。所謂為“青帝”，不妨看作是建立農(nóng)民政權(quán)的施政綱領(lǐng)，作者想象到了那一天，廣大勞苦大眾都能生活在溫暖的春天里。因此他決心要讓菊花和桃花一樣享受春天的溫暖。這里還有一個靠誰來改變命運的問題。詩的作者說：“我為青帝。這首詩所抒寫的思想感情是非常豪壯的，它表現(xiàn)了一位胸懷大志者的本色，但它并不流于粗豪，仍不失含蘊。創(chuàng)作背景宋張端義《貴耳集》卷下記載這首詩作于黃巢五歲時，不可信。菊花原文翻譯及賞析4故園三徑吐幽叢，一夜玄霜墜碧空。(盡借 一作：借人)譯文老舊園子里的小路旁已經(jīng)長出了幽幽的花叢，一夜之間白霜從天空墜下落在花上。注釋故園：古舊的林苑，也借指故鄉(xiāng)。幽叢：幽幽的花叢，這里指菊花?；h落：即籬笆。賞析這是一首托物寄興的詩，沒有什么艱澀的意象，很清新淡雅，并且淺近直白。首聯(lián)詩人先描寫故園中的菊花淡放的情形，開得并不張揚，而是淡淡的幽然的開放，而且開得那么突然，所以頷聯(lián)寫它就好像是一夜的霜降后從天空墜落一般。后兩句是詩人的托物起興，以菊花自比。淪落天涯的文人騷客從這籬笆里面的開放的秋菊中看盡了濃濃衰颯的秋意，看到了自己的影子。菊花原文翻譯及賞析5菊花唐元稹秋叢繞舍似陶，遍繞籬邊日漸斜。譯文：一叢叢的秋菊環(huán)繞著這家農(nóng)舍，好像到了陶淵明先生的家。百花之中，不是我最菊，而是因為菊花凋零得最晚，如果它開謝了，后面也就無花可賞了。舍：居住的房子。陶，指東晉詩人陶淵明?；h：籬笆。斜，傾斜。更：再。賞析：這首七言絕句詩，雖然寫的是詠菊這個尋常的題材，但用筆巧妙，別具一格，詩人獨特的愛菊花理由新穎自然，不落俗套，并且發(fā)人思考。該詩取陶詩的意境，且也以淡雅樸素的語言吟詠，便不似陶公全用意象，蘊藉之至；而是在描繪具象之后，以自述的方式道出愛菊之由而又不一語說盡，留下了想象去回味咀嚼，這就增強了它的藝術(shù)感染力。菊花開馬致遠〔元代〕菊花開，正歸來。哎，楚三閭休怪！譯文及注釋譯文：在菊花開放的時候，我正好回來了。哎，楚大夫你可不要見怪呀！注釋：杜溪僧：指晉代廬山東林寺高僧為遠。鶴林友：指五代道士殷天祥，據(jù)傳他曾在鎮(zhèn)江鶴林寺作法使春天的杜鵑花在重陽節(jié)綻開。征西大將軍桓溫在重陽節(jié)攜賓客游龍山（在今湖北江陵縣境內(nèi)），孟嘉作為參軍隨游，忽然被風(fēng)吹落了帽子，遭到人取笑，他泰然自若，從容作答，四座嘆服。洞庭柑：指江蘇太湖洞庭山所產(chǎn)柑橘，為名產(chǎn)。西湖蟹：杭州西湖的肥蟹。屈原曾任楚國三閭大夫。九重天》），在仕途中抑揚了大半輩子的馬致遠，晚年時還沒有飛騰的機會，一直浮沉于風(fēng)塵小吏的行列中。這首小令就作于馬致遠歸況之后。馬致遠的確像陶潛那樣，感到以往生活之可厭，是誤入了迷途，而歸況才算是走上了正道。何況，還有洞庭的柑橘，東陽的美酒，西湖的螃蟹！這樣的田園生活，自然讓人為之陶醉，樂在其中矣。這是他歸況的動機所在。由于這些典故都比較通俗，為人們所熟知，以之入曲，抒寫懷抱，揚僅可以拓展作品的思想深度，而且容易在讀者中引起強烈的共鳴，收到很好的藝術(shù)效果。他的年輩晚于關(guān)漢卿、白樸等人，生年當(dāng)在至元（始于1264）之前，卒年當(dāng)在至治改元到泰定元年（1321—1324）之間，與關(guān)漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”，是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。他年我若為青帝，報與桃花一處開。蝴蝶早已隨夏日遠去，蕊寒香冷的菊花只能在秋風(fēng)里孤芳自賞。注釋⑴颯颯：形容風(fēng)聲。⑶青帝：司春之神。⑷報：告訴，告知，這里有命令的意思?！仓腹钟麚舫?，乃翁曰：‘孫能詩，但未知輕重，可令再賦一篇。他年我若為青帝，報與桃花一處開。此詩當(dāng)作于黃巢年青時，發(fā)動起義之前。不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。繞著籬笆觀賞菊花，不知不覺太陽已經(jīng)快落山了。注釋秋叢：指叢叢秋菊。）：居住的房子。陶，指東晉詩人陶淵明?；h（l237。日漸斜（xi225。斜，傾斜。盡：完。ng）：再。有人贊美它堅強的品格，有人欣賞它高潔的氣質(zhì)，而元稹的這首詠菊詩，則別出新意的道出了他愛菊的原因。詩人將種菊的地方比作陶家，可見秋菊之多，花開之盛。第二句“遍繞籬邊日漸斜”表現(xiàn)了詩人專注地看花的情形。詩人被菊花深深吸引住了，其愛菊之情，似較五柳先生有過之而無不及。前兩句短短的十四個字，有景、有情、有聯(lián)想，活脫脫地勾勒出一幅詩人在秋日傍晚漫步菊叢賞花吟詩而樂不思返的畫面。這兩句以否定句式陡地一轉(zhuǎn)，指出自己并非沒來由地鐘情菊花。人們愛花之情自然都集中到菊花上來。詩人從菊花在四季中謝得最晚這一自然現(xiàn)象，引出了深微的道理，回答了愛菊的原因，表達了詩人特殊的愛菊之情。這首詩從詠菊這一平常題材，發(fā)掘出不平常的詩意，給人以新的啟發(fā)，顯得新穎自然，不落俗套。筆法也很巧妙，前兩句寫賞菊的實景，為渲染愛菊的氣氛做鋪墊；第三句是過渡，筆鋒一轉(zhuǎn)，跌宕有致，最后吟出生花妙句，進一步開拓美的境界，增強了這首小詩的藝術(shù)感染力。元稹元稹（779年－831年，或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孫。世人常把他和白居易并稱“元白”。陶令籬邊色，羅含宅里香。愿泛金鸚鵡，升君白玉堂。菊花曾在隱士陶淵明東籬的邊上展現(xiàn)麗色，在羅含的庭院里吐露芬芳。我愿浸在金鸚鵡杯中，為身居白玉堂中的明君所用。冶冶：艷麗的樣子。羅含：（公元293年一公元369年）字君長，號富和，東晉桂陽郡耒陽（今湖南未陽市）人。被江夏太守謝尚贊為“湘中之琳瑯”。官至散騎廷尉。禁：禁受，承當(dāng)。怯：膽怯、擔(dān)心。金鸚鵡：金制的狀如鸚鵡螺的酒杯。白玉堂：指豪華的廳堂，喻朝廷。賞析：〈菊花〉詩的末聯(lián)“愿泛金鸚鵡，升君白玉堂”，與本詩末聯(lián)所抒發(fā)的感概，可以說同中有異。這種感情，雖嫌激烈，卻畢竟帶有升上殿堂的愿望。其殆晚年的自嘆之作歟！除了末聯(lián)，前四句形容菊的色、香，與〈野菊〉的筆法相類，只是后者的描述更為抽象，以作者的觀感為主。末聯(lián)則可見上述的分析，筆者對于此文有二點看法：首先，說李商隱「自我毀滅」實是見仁見智，我們也可以解讀為一種升華，成為菊花酒是需要釀造的，留下的反而是精華，所以〈菊花〉詩的情感的確比〈野菊〉來得積極一點。我們從〈菊花〉、〈野菊〉、〈臨發(fā)崇讓宅紫微〉三首詩中，可以看到李商隱處在不同時空之下的感嘆，但是也可以見到李商隱始終如一的態(tài)度，詩人的自尊心不曾稍減。屈復(fù)曰：「通首不出題，亦是大病。同樣，前文所提及的〈菊〉也是通首不出題，因此都顯得詩意十分單純，也令人有思想范圍狹窄的感覺。然而詩旨卻完全圍繞在懷才不遇的自憐情緒中打轉(zhuǎn)，看多了李商隱這類為數(shù)不少的作品，真會讓人懷念起李白的豪邁瀟灑、杜甫的憂國憂民。自從來住云煙畔，直到而今歌舞忙。黃花何處避重陽？要知爛熳開時節(jié)，直待西風(fēng)一夜霜。自從隱居在云煙畔，每天都過的閑適瀟灑?？磥硪刖栈ㄩ_的熱烈絢爛，還得等待刮一陣秋風(fēng)，落一夜嚴(yán)霜。黃花：菊花。賞析辛棄疾的詞，大多借景抒情、詠物言志，他的這首《鷓鴣天》也不例外。他雖寄情山水，但仍時常流露出一股憤憤不平之氣。此詞上片開頭兩句：“掩鼻人間臭腐場，古今惟有酒偏香。在辛棄疾的仕途生涯中，他看慣了當(dāng)時投降派掌權(quán)，正人君子遭受打擊，狗茍蠅營的小人氣焰囂張，故斥官場為“臭腐場”，實在是再恰當(dāng)不過了。離婁下》的“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之”，充分展示了詞人自己品格的高潔和對丑惡的厭惡。“酒”之“偏香”，不在于它的味，而在于它能“解憂”?！叭碎g”與“古今”連用，即空間與時間結(jié)合，橫與縱交織，意謂不僅眼前的“人間”是“臭腐場”，“惟有酒偏香”，而且從古到今，莫不如此?！眱删?，情調(diào)一轉(zhuǎn)，由對“人間”深深的厭惡，變?yōu)閷ι搅蛛[居生活的由衷的喜悅，前后形成了鮮明的對照。這里依山臨水，云煙縹緲，如世外桃源。他在閑居鉛山時所作的詞，多有類似語句。下片“呼老伴，共秋光。前兩句點“尋菊花”，后一句明“不見”?！肮睬锕狻保蚕砬锕?。如杜甫《課伐木》詩說：“秋光近青岑，季月當(dāng)泛菊。解將天上千年艷，翻作人間九月黃。“黃花”，即菊花。結(jié)尾兩句：“要知爛熳開時節(jié)，直待秋風(fēng)一夜霜。這只是字面意思，實際是贊美菊花不趨炎附勢而傲霜凌寒的品格。通觀全篇，這首詞雖寫法不合常規(guī)，但作者本意不在按題作文，而在借題發(fā)揮，表現(xiàn)他憤世的情懷和如菊的品格。自從來住惟煙畔，直到而今歌舞忙。黃花何處避重陽？要知爛熳開時節(jié)，直待西風(fēng)一夜霜。自從隱居在惟煙畔，生活瀟灑、閑適，每天都欣賞歌舞，好不自在。重陽節(jié)快要到了，菊花還不盛開，是因為何事要避開重陽節(jié)嗎？看來要想菊花開的熱烈絢爛，還要等待一陣秋風(fēng)，等待一夜霜寒。黃花：菊花。賞析稼軒詞，大多都借景抒情、以物言志，這首詞也不例外。他雖寄情山水，但仍時常流露出一股憤憤不平之氣。此詞上片開頭兩句：“掩鼻人間臭腐場，古今惟有酒偏香。在辛棄疾的仕途生涯中，他看慣了當(dāng)時投降派掌權(quán)，正人君子遭受打擊，狗茍蠅營的小人氣焰囂張，故斥官場為“臭腐場”，實在是再恰當(dāng)不過了。離婁下》的“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之”，充分展示了詞人自己品格的高潔和對丑惡的厭惡?！熬啤敝捌恪保辉谟谒奈?，而在于它能“解憂”?！叭碎g”與“古今”連用，即空間與時間結(jié)合，橫與縱交織，意謂不僅眼前的“人間”是“臭腐場”，“惟有酒偏香”，而且從古到今，莫不如此。”兩句，情調(diào)一轉(zhuǎn)，由對“人間”深深的厭惡，變?yōu)閷ι搅蛛[居生活的由衷的喜悅，前后形成了鮮明的對照。這里依山臨水，惟煙縹緲，如世外桃源。他在閑居鉛山時所作的詞，多有類似語句。下片“呼老伴，共秋光。前兩句點“尋菊花”，后一句明“不見”。“共秋光”，共享秋光。如杜甫《課伐木》詩說：“秋光近青岑，季月當(dāng)泛菊。解將天上千年艷，翻作人間九月黃?！包S花”，即菊花。結(jié)尾兩句：“要知爛熳開時節(jié)，直待秋風(fēng)一夜霜。這只是字面意思，實際是贊美菊花不趨炎附勢而傲霜凌寒的品格。通觀全篇，這首詞雖寫法不合常規(guī)，但作者本意不在按題作文，而在借題發(fā)揮，表現(xiàn)他憤世的情懷和如菊的品格。原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，漢族，歷城（今山東濟南）人。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。一生力主抗金。其詞抒寫力圖恢復(fù)國家統(tǒng)一的愛國熱情，傾訴壯志難酬的悲憤，對當(dāng)時執(zhí)政者的屈辱求和頗多譴責(zé)；也有不少吟詠祖國河山的作品。由于辛棄疾的抗金主張與當(dāng)政的主和派政見不合，后被彈劾落職，退隱江西帶湖。明日蕭條醉盡醒，殘花爛熳開何益？籬邊野外多眾芳，采擷細瑣升中堂。古詩簡介《嘆庭前甘菊花》是唐代詩人杜甫所作的七言古詩。這首詩借庭菊以寄慨，甘菊喻君子，眾芳喻小人。對“眾芳”細瑣被采回擺放廳堂的現(xiàn)象的不滿，對甘菊花的遭遇表達了惋惜與同情。等到明天秋景蕭瑟人們從酒醉中清醒了，你再開出些殘花來有什么用呢？籬笆邊的野地里開了許多雜花，人們將這些細碎瑣屑的花采了擺在中堂中觀賞。注釋⑴甘菊花：又名真菊，家菊，花黃，莖紫，氣香而味甘，葉可作羹食。⑵蕊（ruǐ）：花心?？埃耗?。蕭條：寂寥。⑷爛熳（l224。n）：散亂貌。⑹中堂：詩中代指高位。）：摘取。⑺茲：此。創(chuàng)作背景此詩當(dāng)作于唐玄宗天寶十三年（754年）重陽節(jié)，時杜甫居長安下杜城。賞析/鑒賞文學(xué)賞析這首詩中菊花意象應(yīng)是詩人自況?；ú輼淠径加凶约旱纳L規(guī)律，菊花應(yīng)在深秋開放，重陽節(jié)是賞菊的好時候。其后，“明日蕭條醉盡醒”，沒有了重陽佳節(jié)其樂融融的氛圍，賞花人的興致由濃轉(zhuǎn)薄直至曲終人散，你開的再絢爛多姿也沒有什么用。甘菊因為生不逢時，即使花蕾綴滿枝頭，非但不再會有人駐足欣賞，而且將敵不過要與殘酷風(fēng)霜抗?fàn)幍拿\。杜甫飽讀詩書，有著高漲的愛國熱情，卻始終壯志難酬?！案示铡庇兄鴺O佳的藥用價值，卻不被人們所采摘，詩人滿腹經(jīng)綸，卻得不到君王重用，落得“移時晚”的結(jié)局，詩人與菊花有著相似的命運，菊花內(nèi)蘊為詩人心內(nèi)之象的寫照?！笨此圃卩祰@菊花長的枝繁葉茂，卻不能避免風(fēng)雪寒霜的打擊，實卻從另一個側(cè)面反映了菊花傲煞霜雪的氣概，襯托出了菊花高層次、高品味的風(fēng)格美。菊花的文化寓意與詩人的高尚情操相得益彰，菊花的頑強執(zhí)著精神與詩人永不磨滅的意志交相輝映，而菊花的審美意蘊也正與詩人敢于面對現(xiàn)實的勇氣和不屈不撓的意志相映成輝。此與甘菊遭遇何其相似乃爾！怎能不嘆花且自嘆？”明代學(xué)者、大儒董養(yǎng)性：“此篇賦而比也。此即詩人反騷之意。卷四》明末清初學(xué)者仇兆鰲：“此詩借庭菊以寄慨，甘菊喻君子，眾芳喻小人，傷君子晚猶不遇，而小人雜進在位也。卷三》菊花原文翻譯及賞析13題菊花颯颯西風(fēng)滿院栽，蕊寒香冷蝶難來。古詩簡介《題菊花》是唐末農(nóng)民起義領(lǐng)袖黃巢創(chuàng)作的一首詩，載于《全唐詩》卷七百三十三。其不同凡響之處在于它展開了充滿浪漫主義激情的大膽想象：一旦自己成為青帝（春神）就要讓菊花與桃花在大好春光中開放，讓菊花也同樣享受到蕊暖香濃蜂蝶繞叢的歡樂。翻譯/譯文譯文颯颯秋風(fēng)卷地而來，滿園菊花瑟瑟飄搖。有朝一日，我要當(dāng)了春神，我將安排菊花和桃花同在春天盛開。⑵蕊：花心兒。古代傳說中的五天帝之一，住在東方，主行春天時令。賞析/鑒賞鑒賞唐末詩人林寬有這樣兩句詩：“莫言馬上得天下，自古英雄皆解詩。自從陶淵明“采菊東籬下，悠然見南山”的名句一出，菊花就和孤標(biāo)傲世的高士、隱者結(jié)下了不解之緣，幾乎成了封建文人孤高絕俗精神的一種象征。第一句寫滿院菊花在颯颯秋風(fēng)中開放。說“栽”而不說“開”，是避免與末句重韻，同時“栽”字本身也給人一種挺立勁拔之感。無論是表現(xiàn)“孤標(biāo)傲世”之情，“孤高絕俗”之態(tài)或“孤孑無伴”之感，往往脫離不了一個“孤”字。菊花迎風(fēng)霜開放，固然顯出它的勁節(jié)，但時值寒秋，“蕊寒香冷蝶難來”，卻是極大的憾事。在舊文人的筆下，這個事實通?？偸且饍煞N感情：孤芳自賞與孤孑不偶。在他看來，“