【正文】 重的傷亡事故。 人員： 只有熟練的工作人員才能進(jìn)行安裝，調(diào)試，操作，維護(hù)和修理等工作。 DISOCONT 固體流量給料機(jī)操作手冊 BVH2116CH， 9946 （第 8 頁） 德國申克公司（ SCHENCK PROCESS GmbH） 安全操作： 修改參數(shù)： 由于 DISOCONT 的參數(shù)決定了該系統(tǒng)的功能，所以修改 DISOCONT 的參數(shù)只能由熟悉 DISOCONT 設(shè)備的技術(shù)人員（例如：經(jīng)過德國申克公司培訓(xùn)的技術(shù)人員）完成。 修改參數(shù)的密碼： 由于 DISOCONT 的參數(shù)只有在輸入正確的密碼后才能被修改，所以用戶應(yīng)確保該密碼的安全使用。 在應(yīng)答故障事件之前，請檢查 DISOCONT 所連接的外圍設(shè)備是否能正常工作；并請檢查 DISOCONT 所連接的控制系統(tǒng)是否處于故障狀態(tài)。在對 DISOCONT 機(jī)械設(shè)備或外部控制系統(tǒng)進(jìn)行修理維護(hù)之前，請務(wù)必斷開 DISOCONT 儀表以免發(fā)生意外啟 動事故。 防潮措施： 在打開 DISOCONT 設(shè)備機(jī)殼進(jìn)行修理維護(hù)時，請對所有的零件尤其是電氣部件采取防潮措施。 零部件的修理和替換： 德國申克公司對由于非授權(quán)修理或使用非申克原裝零部件而損壞的 DISOCONT設(shè)備不承擔(dān)任何責(zé)任。 DISOCONT 固體流量給料機(jī)操作手冊 BVH2116CH， 9946 （第 9 頁） 德國申克公司（ SCHENCK PROCESS GmbH） 3. 工作原理簡介 ( OVERVIEW ) 本章簡要介紹了 DISOCONT 固體流量計或給料機(jī)系統(tǒng)的工作原理。 其組件有 VSE系統(tǒng)模塊， VEA 輸入 /輸出模塊，和 VLB 顯示操作單元。 該儀表能完成所有的散狀物料的稱重和喂料功能。 使用不同的稱重喂料應(yīng)用軟件 ， DISOCONT 儀表可在如下的行業(yè)中使用： ● 鋼鐵 ● 基礎(chǔ)材料 ● 水泥 ● 食物 ● 化工 根據(jù)使用不同的機(jī)械設(shè)備， DISOCONT 儀表可支持下列稱重控制系統(tǒng)： ● 皮帶稱 ● 定量給料機(jī) ● 固體流量計（沖板式） ● 固體流量給料機(jī) ● 失重稱（失重給料機(jī)） ● 質(zhì)量流量計（科利奧立流量計） ● 質(zhì)量流量給料機(jī)（科利奧立給料機(jī)） ● 加料系統(tǒng) 定義重要物理量 ( Some Definitions ) 符號 名稱 定義 單位 I 實際給料量 單位時間的給料量 kg/h 或 t/h Z 累積量 實際流量與給料時間的積分結(jié)果 kg 或 t Q 測量載荷 作用稱重傳感器的載荷 kg 表格：重要物理量定義 DISOCONT 固體流量給料機(jī)操作手冊 BVH2116CH， 9946 （第 10 頁） 德國申克公司（ SCHENCK PROCESS GmbH） 測量原理 ( Measuring Principle ) 固體流量計 /給料機(jī)設(shè)計用于連續(xù)計量自由下落的物料或氣體輸送的物料。 DISOCONT 儀表正是利用該傳感器信號計算物料的流量和累積量。 其中： L/C = Load Cell （稱重傳感器） S = Chute （測量槽） 通過調(diào)節(jié)預(yù)給料機(jī)的給料量，可方便地控制物料的預(yù)設(shè)定批量值。 實際給料量要受控跟蹤設(shè)定值。如果輸入的設(shè)定值大于額定給料量， DISOCONT系統(tǒng)則會顯示出該事件報文。 速控預(yù)給料機(jī)的速度或位控預(yù)給料機(jī)的開度為一恒定 值，其大小與設(shè)定值成正比。即倉位的變化不調(diào)節(jié)預(yù)給料機(jī)。如果輸入的設(shè)定值大于三倍額定給料量， DISOCONT系統(tǒng)則會顯示出該事件報文。 控制原理： 實際流量與設(shè)定值比較，其差值被傳送到一個控制器，該控制器 輸出一個（ 0/420mA） 控制幅值信號，該信號連續(xù)地改變預(yù)給料機(jī)的速度或開度使得實際流量等于設(shè)定值。 速控預(yù)給料機(jī)如螺旋絞刀，星形給料機(jī)均需要有一個變頻器（交流電機(jī)）或可控硅控制器（直流電機(jī)）控制轉(zhuǎn)速。 批量方式 （ Batching） 在批量方式中， DISOCONT 儀表將按照預(yù)先設(shè)定的物料總量開始放料。 批量可在兩種工作方式中運(yùn)行。 DISOCONT 固體流量給料機(jī)操作手冊 BVH2116CH， 9946 （第 13 頁） 德國申克公司（ SCHENCK PROCESS GmbH） 4. 操作顯示單元 ( CONTROL UNIT ) 本章將詳細(xì)介紹 DISOCONT 儀表的幾種不同的控制方式。 通電顯示 （ PowerUp ） DISOCONT 儀表通電后，將會自動進(jìn)行顯示器測試工作。 注意： 在停電期間，下列數(shù)據(jù)和設(shè)置將會被永久地保存起來： ● 計數(shù)器讀數(shù)； ● 參數(shù)設(shè)置值； ● 設(shè)定值； ● 服務(wù)值； ● 未輸出的計數(shù)器脈沖值； 但日期和時間只能保持五天左右。 發(fā)光二極管 事件區(qū) F1F9功能鍵 狀態(tài)區(qū) 光標(biāo)鍵 （ LED） Message field F1F9 Function keys Status field Cursor keys 本手冊使用英語縮寫字母表示操作鍵名稱： 如回車鍵： Return, 上光標(biāo)鍵： Cursor UP, 下光標(biāo)鍵： CursorDOWN. DISOCONT VLB 鍵盤的功能鍵為黃色，數(shù)字鍵為白色，回車鍵為紅色。儀表將會在功能鍵的上方或右方顯示出該功能鍵的功能定義。 ● 同時按下 .鍵和 UP鍵，可增加 DISOCONT 顯示器的對比度。 ● 同時按下 .鍵和 RIGHT鍵，可延長 DISOCONT 顯示器的屏幕保護(hù)時間。 發(fā)光二極管（ LED）： 如果綠色的發(fā)光二極管燈亮，則表示 DISOCONT 設(shè)備已準(zhǔn)備好工作。 ON 固體流量給料機(jī)開機(jī)，能測量流量，累計量，和載荷。 ESACT 連接到 DISOCONT 的帶 EasyServe 軟件的電腦處于控制狀態(tài)。 SIM 模擬工作方式有效。 PA 修改參數(shù)時密碼有效。 VOLON 固體流量給料機(jī)處于啟動容積工作方式。 顯示區(qū)內(nèi)容（ Display Field） : 在上顯示區(qū)和下顯示區(qū)中，可選擇地顯示出如下英文物理變量之一： 物理變量 單位 參考值 Actual setpoint (P) 有效設(shè)定值 kg/h or t/h Feed rate (I) 實際流量值 kg/h or t/h Rel. feed rate (Ir) 相對實際流量值 % 額定給料量 Measured load (Q) 測量載荷 kg or t Position Prefeeder 預(yù)給料閥門開度 % 額定開度 Totalizer 1 (Z1) 累加計數(shù)器 1 kg or t Totalizer 2 (Z2) 累加計數(shù)器 2 kg or t Totalizer 3 (Z3) 累加計數(shù)器 3 kg or t Deviation (Xd) 控制偏差 % External setpoint (Pe) 外部設(shè)定值 kg/h or t/h Batch setpoint* 批量設(shè)定值 * kg or t Batch residual amount* 批量剩余量 * kg or t Batch actual value* 批量完成量 * kg or t *批量設(shè)定值（ Batch setpoint） , 批量剩余量（ Batch residual amount） , 和批量完成量（ Batch actual value） 這三個過程變量只有參數(shù) （批量方式功能）設(shè)定為 YES且預(yù)選批量方式功能處于有效狀態(tài)。 例如： 事件信息“ WE01 Power Failure” 即為 “WE 01 停電后再上電” F1F9功能鍵： 在功能鍵 F1F9 的上面或右面的顯示區(qū)，內(nèi)將顯示出該功能鍵的意義。 F1F9 功能鍵 功能說明 ON （啟動） 啟動給料機(jī)。 DEL （刪除） 刪除最后輸入的數(shù)字或字符。 ESC （退出） 中斷輸入數(shù)據(jù)或中斷調(diào)出的程序和功能。 MENU （菜單） 調(diào)出功能菜單。 Return （回車） 應(yīng)答輸入數(shù)據(jù)，執(zhí)行調(diào)出的程序和功能。注意：只有在故障排除以后，才能消除故障信息。從功能菜單用戶可以訪問到對固體流量給料機(jī)運(yùn)行標(biāo)定功能和編程功能。 使用功能菜單可以調(diào)出如下的功能程序。 密碼： 7353） Load Default Par(Password:7353) （裝入默認(rèn)參數(shù) 。 帶有“ **”功能只有在安裝有 VEA 接口單元時， 才有效。 按下 ESC鍵若干次后直到返回到正常畫面； 使用光標(biāo)鍵選擇所需的功能。 起動 /停止給料機(jī) （ START/STOP Feeder） 前提條件： ● 沒有報警故障； ● 外部設(shè)備通過中控提供釋放信號；否則儀表將輸出事件報文 : IL01 = No Release . 啟動給料機(jī)： ● 按一下 ON鍵； 特征： “ON” 將以二倍大的字母在第一行內(nèi)容區(qū)中顯示出來。 “OFF” 將以二倍大的字母在第一行內(nèi)容區(qū)中顯示出來。 2 用數(shù)字鍵 1?9 輸入所需的設(shè)定值 ,可用 DEL鍵清除誤輸入的數(shù)字。 4 按一下 ESC鍵， 終止輸入新的設(shè)定值。 在容積方式下，允許輸入的最大設(shè)定值被限制在三倍額定流量上。 前提條件： ● 參 數(shù) (外部設(shè)定值源 )設(shè)置為 AI 或 FB。 有效設(shè)定值由如下公式計算： P = Pe * Pr / 100% 式中： P = 有效設(shè)定值； Pe = 外部設(shè)定值； Pr = 百分比設(shè)定值。 復(fù)位累加計數(shù)器 （ Reset Totalizing Counters ） DISOCON 儀表有三個累加計數(shù)器 Z1， Z2，和 Z3。 手動復(fù)位步驟： 1． 按一下 ResTot鍵； 2． 輸入即將復(fù)位的計數(shù)器號（ 1 或 2） ； 3． 按一下 Return鍵，確認(rèn)復(fù)位操作； 4． 或按一下 ESC鍵，腿出復(fù)位操作；舊的計數(shù)器讀數(shù)則保持不變。如果有故障事件出現(xiàn)，則該事件信息將在會在顯示器的事件區(qū) 中顯示出來。 注意：操作顯示事件功能（ Display Events） 后，儀表將會顯示出該事件的詳細(xì)內(nèi)容（參閱：操作功能一節(jié)）。 關(guān)于故障表清單， 請參閱：參數(shù) ”Parameters” 一章；事件信息“ Event Massages”一節(jié)。 （ a） Display Check ( 顯示器檢測 ) （ b） START / STOP Prefeeder ( 起動 /停止預(yù)給料機(jī) ) （ c） Service Values ( 服務(wù)值 ) （ d） Volum. Mode / Gravimetric ( 容積方式 /稱重方式 ) （ e） START / STOP Keyboard Mode ( 起動 /停止鍵盤方式 ) （ f） 0 Zero Set ( 調(diào)零 ) （ g） Print FMZ （ 打印累積量 ） （ h） Display Events* （ 顯示事件詳細(xì)內(nèi)容 ） （ i） Select / Deselect Batch** （ 選入 /腿出批量方式 ） （ j） Terminate Batch / Print Batch** （ 終斷批量 /打印批量生產(chǎn)） * 只有當(dāng)事件發(fā)生時，才出現(xiàn)該功能菜單； ** 只有當(dāng)參數(shù)“ Batch Mode” 設(shè)置到“ YES”，才出現(xiàn)該功能菜單。 顯示器檢測 (Display Test)