【正文】 ds with originality3．If there is someone to whom you need say sorry in your life, make an apology to him.4．What makes this game peculiar lies in that it teaches kids how to handle the problems in real life.5．The applications should be carefully prepared in order that the school you like can have an overall and accurate knowledge of your abilities.【解析】【分析】1．本句重點考察兩個知識點。另一個是題目中給出的visit，需要謹慎處理，是用做動詞還是名詞。所以答案是Delicious food is one of the pleasures when people visit Shanghai.2．本題難度不大，重點是明亮的色彩的表達，可以使用bright colors, 也可以使用bright and vivid colors. 所以答案是Street artists bring bright and vivid colors into older neighborhoods with originality3．本題考查there be + 定語從句從而構成條件狀語從句。 所以答案是If there is someone to whom you need say sorry in your life, make an apology to him.4．本題考察what引導的主語從句，以及“be peculiar to”的用法。另外也考查 preferred school，have…knowledge/ understanding of…，overall，accurate等。(affect)_________________________2．等他明年回來，這個體育館就建好了。(capable)_________________________4．據(jù)信，過分溺愛孩子會不知不覺地造成孩子的壞脾氣，甚至缺乏自理能力。1．考查非謂語動詞。by the time引導的時間狀語從句，表示將來的時間時，從句用一般現(xiàn)在時，主句用將來完成時，stadium與set up之間是被動關系，所以用將來完成時的被動語態(tài)，故翻譯為：By the time he es back next year, the stadium will have been set up.3．考查固定句式。用一般現(xiàn)在時，故翻譯為：In the long run, the wider range of knowledge you have, the more capable you are of dealing with the problems at work.4．考查形式主語和非謂語動詞。(ease)________________________2．遇到緊急情況一定要冷靜，否則可能會造成嚴重后果。(Only)________________________4．令教練欣慰的是，整個辯論隊齊心協(xié)力，克服了遇到的各種困難，最終所有的努力都得到了回報。根據(jù)句意可知，此處描述的客觀事實，應使用一般現(xiàn)在時。根據(jù)句意及提示可知，此處應使用句型：“祈使句，or+將來時的句子”。only位于句首時，主句使用部分倒裝結構。根據(jù)句意及提示可知，此處主句應使用現(xiàn)在完成時。(which)________________________2．一個人究竟怎樣才能完成這樣一個偉大的工程呢？(How)________________________3．在此之前，他從未和那位主編討論過自己的新書。(adapt)________________________【答案】1． People may get overwhelmed in the face of sudden dangers, which is quite natural. / One may get at a loss when facing a sudden danger, which is quite natural. 2． How on earth can a person acplish such a great project? / How on earth can one acplish such a grand project? 3． Not until that moment had he ever talked about his new book with that chief editor. Not until this had he ever discussed his new book with the chief editor. 4． The situation is constantly changing. To adapt your thinking to new situations, you have to learn. / Situations are changing continually, so we must study to adapt our thinking to new situations. 【解析】【分析】本題考查翻譯句子，注意一些固定短語和固定句型的使用。2．本題的難點在于on earth表示“究竟”，用such+a+形容詞+名詞表示“一個如此……的東西”。4．本題的難點在于用不定式作目的狀語，而且還要注意adapt…to…表示“使……適應……”。 (ment)_____________2．住校能使學生有更多的時間和精力投入到學業(yè)中。(concern)_____________4．正是因為沒有抵制住金錢和名譽的誘惑，那位知名演員違反了法律，最終她不得不為此付出慘重的代價。在翻譯時要注意不僅翻譯要精確，還必須用所給的詞來翻譯。1．考查固定句式?！皩Α鞒鲈u價”可用固定搭配，可譯成“make ments on”或“ment on”，故“這是他第一次一本正經(jīng)地評價我的衣著。2．考查非謂語作主語。使某人有能力做某事，可譯為“enable do sth”。3．考查名詞從句?！皩Α?視而不見”可譯為“to be blind to / to turn a blind eye to”因此本句可譯為“What concerns me most is that the kid seems to be blind to / to turn a blind eye to everything around him but online games. ”4．考查強調(diào)句。本句中沒有抵制住….的誘惑為“fail to resist the temptation of…”。)6．高中英語翻譯題：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．他曾在當?shù)匾凰鶎W校工作。（thought）3．當被問及為何投入這個研究時，他保持沉默。（be to do）5．她注視著市長消失的那個出口，然后環(huán)顧四周看看其他人對市長的缺席有何反應。3． When (he was) asked why he was involved in the study, he kept silence (silent).本句考查的是狀語從句的省略的話題，當狀語從句的主語和主句的主語一致的時候，可以把狀語從句的主語和be一起省略。相當于should, must。考點：考查了考生對詞匯，語法和具體句式的掌握情況考點：本題重在考查基礎知識、基本詞匯量的積累，對于這類題只有平時勤積累、多進行記憶背誦。(The more...)2．到底是什么讓你對考試結果抱有如此樂觀的態(tài)度？(it)3．面對激烈的競爭和許多不確定因素，家長對孩子的學業(yè)成績感到焦慮是一件很正常的事。(So)【答案】1．The more openminded you are, t