【正文】 子翻譯成現(xiàn)代漢語。D．曾公亮老謀深算，暗中為子孫計。C．曾公亮防患未然，止息邊地事端。B．曾公亮久經(jīng)歷練，通曉典章制度。D．契丹是古國名，后來改國號為遼，先后與五代和北宋并立，與中原常發(fā)生爭端。B．建儲義為確定儲君，也即確定皇位的繼承人，我國古代通常采用嫡長子繼承制。（節(jié)選自《宋史安石德其助己，故引擢孝寬至樞密以報之。旋以太傅致仕，元豐元年卒，年八十，帝臨哭，輟朝三日，公亮方厚莊重，沉深周密，平居謹(jǐn)繩墨，蹈規(guī)矩；然性吝嗇，殖貨至巨萬，初薦王安石，及同輔政，知上方向之，陰為子孫計，凡更張庶事，一切聽順，而外若不與之者。熙寧三年，拜司空兼侍中，河陽三城節(jié)度使，明年，起判永興軍?！笔怪I以指意，邊害訖息，英宗即位，加中書侍郎兼禮部尚書，尋加戶部尚書，帝不豫，遼使至不能見，命公亮宴于館，使者不肯赴。契丹縱人漁界河，又?jǐn)?shù)通鹽舟，吏不敢禁，皆謂：與之校，且生事。公亮曰：“此禁物也，取之雖強(qiáng)，與盜物民家有間矣。仁宗末年，琦請建儲，與公亮等共定大議。公亮立斗門，泄水入曹娥江，民受其利。舉進(jìn)士甲科，知會稽縣。本題較為簡單，大多數(shù)考生應(yīng)該能準(zhǔn)確翻譯出“佞”、“直言”等知識點(diǎn)。（2）君惡聞其過，則忠化為佞；君樂為直言，則佞化為忠。這類題的好處就在于人們可以學(xué)會辯證的看待人或事。這兩種變化給所有語文教師一個新的提示：今后文言文中的人物將有可能比以往更加豐滿，富于變化。文言文難度較大，尤其是115題?？忌鷳?yīng)當(dāng)注意，《資治通鑒》本身就是給君王作輔證，司馬光當(dāng)然站在勸諫君王的角度論事。君愿聞其過，則忠化為佞；君樂為直言，則佞化為忠”就是強(qiáng)調(diào)裴矩之變非裴之變而是君王之功。15．B。C項裴矩主張立即回京總觀大局，而非主張立即平定。都不符合題意。13．B。此題依然沿襲 高考 考查虛詞題的一貫風(fēng)格，即一半句子出自課本。12．C。(2)蕭燧說:“東部西部不屬同路，按說不該給糧食，但哪能忍心片原管 轄地區(qū)不管不問呢?”03年三．文言文11．C?！究键c(diǎn)定位】理解并翻譯文中的句子，能力層級為理解 B11年8—10 CDB11題：(1)熊鼎到任，上奏罷免不稱職的官員數(shù)十人，各部貪官污吏得以肅清。（2）注意“既”“訖”“實”“馀燼”“敢與日月爭明”的翻譯。（2）上天已經(jīng)要終結(jié)你們元朝的命，我們明朝確實要取代你們。10年【答案】D【解析】他先是曉諭梁王，迅速歸順，不然朝廷的征討很快到來，又對梁王說朝廷憐惜云南百姓，不想動用武力；繼之又警告梁王，若倚仗險遠(yuǎn)、抗拒朝廷，將后悔無及?！笔勘鴤兌伎拗f：“我們和魏大人一起來，不忍心丟下大人而逃走，并不是因為道路難走?。　蔽旱律罹拖筮@樣深得民心。有人對士兵們說：“李密的軍隊在金墉，離此僅二十多里地。不久元寶藏以武陽歸順李密。而館陶的全縣人民都悲傷痛哭，規(guī)模達(dá)到了幾百家之多?？な夭荒軟Q斷。貴鄉(xiāng)百姓冒著危險到城里請求德深留任，上級下令答應(yīng)了。自德深到縣任職以來，君實呆在家中不敢出門。魏德深到了館陶，全縣的百姓都象見到父母一樣。很快他又調(diào)任館陶縣令，貴鄉(xiāng)官員百姓聽說這個消息后，互相談?wù)撨@件事，都感慨流淚，說不出話來。只不過約束負(fù)責(zé)的官員，修造的城池也無須超過別的縣，而使百姓辛勞困苦。臨近的城池在建造，大家聚集在一起，官員民眾互相指責(zé)，日夜喧嘩，還是不能完成。當(dāng)時盜賊群起，武陽等城大多被攻陷，唯獨(dú)貴鄉(xiāng)得以保全。當(dāng)時，朝綱廢弛，法治紊亂，官吏貪贓賄賂成風(fēng)，橫征暴斂，老百姓不堪以命。為政清凈，不采用嚴(yán)厲的辦法治理縣政。父親名為魏毗，作過郁林令。（庶、合、因、數(shù)各1分，大意2分，共6分）參考譯文：魏德深，本來是巨鹿人?！敬鸢附馕觥竣胖小跋唷弊g為“相互”，“交結(jié)”譯為“結(jié)交”，“未有”譯為“沒有不”?！窘忸}指導(dǎo)】本題考查翻譯文言語句的能力，能力層級為B級。1【答案】⑴（趙君實）與群丞元寶藏互相往來，結(jié)交密切，先后來到館陶做令長的人，沒有不受他們指揮差遣的。此類題目設(shè)錯誤項時，有一個典型的做法，就是把兩件事或兩個人物的是混在一起，或把屬于這件事的內(nèi)容說成是另一件事的內(nèi)容，有的甚至是無中生有。）【答案】D【解題指導(dǎo)】本題考查歸納內(nèi)容要點(diǎn)、概括中心意思的能力，能力層級為C級。排除法時作此類題目較簡便快捷的方法?！敬鸢浮緿【解題指導(dǎo)】本題考查考生篩選文中信息的能力，能力層級為C級。要做好此類題目，一是靠平時多積累，二是要學(xué)會借助上下文語言環(huán)境進(jìn)行推斷，兩者結(jié)合，則問題迎刃而解。08年A1（10分）（1）每天等著吃從東南地區(qū)運(yùn)來的軍糧，浙地人民已經(jīng)困乏，要解救這一患難不如屯田。（2）譯文：大多忠心的臣子堅持道義，沒有二心，如果害怕皇帝的威嚴(yán)而不堅持正義，我即使死，也不改變我的志愿。10．答案：D解析：“只是限于當(dāng)時形勢，因而未敢上奏。第一篇：0712年高考全國卷語文文言文答案0712年高考語文全國卷1答案07年全國卷1三、（9分，每小題3分）8．答案：D解析：撓的意思是屈服不是阻礙。9．答案：C解析：此題可用排除法，①為皇上所言，排除了B，D由A，C差別可知③正確，故選C。四、（23分）11．答案：（1）譯文：現(xiàn)在成為百姓的禍害，是酷吏的過失，而勞民傷財并不是體恤百姓的根本辦法。解析：本題考察了對原文的理解，注意對個別關(guān)鍵字的翻譯，然后將句子愿意翻譯出來即可。（2）兄長為國君時就用國君禮對待他，自己為國君時用兄長禮對待他就可以了09年【答案】D【解題指導(dǎo)】本題主要考查對常見文言實詞的掌握情況，能力層級為B級。BD【答案解析】D項“動”，總是，常常。不符合要求的選項一般有兩類：一是將別人做的事或說的話說成主要人物做的或說的，致使陳述對象不一致；二是答非所問?！敬鸢附馕觥颗懦?，③ “未嘗輒敢出門”是表明滑人趙君實害怕魏德深，故排除A和C，而④“請闕留德深”顯然是表明百姓愛戴，且⑥“乃斷從貴鄉(xiāng)”的主語是兩使，不能說明百姓愛戴。在做此類題時，選項中每一個意思都要在文中找到對應(yīng)的地方，注意排除把“無”說成“有”和“曲解意思”的干擾?！敬鸢附馕觥緾項中“逃竄之徒”是指四處流亡的人，而不是指與趙君實之流。⑵館陶境內(nèi)的老百姓，全都悲傷乃至下淚，于是跟隨他到貴鄉(xiāng)居住的有幾百家。注意對關(guān)鍵詞的翻譯。（相、交結(jié)、未有各1分，大意1分，共4分）⑵“庶”譯為“老百姓”，“合”譯為“全都”，“因”譯為“于是”，“數(shù)”譯為“幾”。祖父是魏沖，在周作過刑部大夫、建州刺史，于是就安家在弘農(nóng)。德深最初作文帝的挽郎，后來作過馮翊書佐、武陽司戶書佐，因為才能卓著升任貴鄉(xiāng)縣令。正好趕上遼東作戰(zhàn)，朝廷想出各種辦法征稅，派人到各個郡縣責(zé)成催辦。只有德深所在的貴鄉(xiāng)縣，貧富相通，不竭盡老百姓的全力，上面要求的全部滿足了，卻沒有驚擾百姓，所以被稱為“大治”?？へ┰獙毑厥茉t逐捕盜賊，經(jīng)常進(jìn)剿失敗，每次都丟盔棄甲，軍械丟得干干凈凈，于是就又從老百姓那里征集，并且以軍法要挾百姓，像這樣已經(jīng)多次了。德深問眾人想做什么工作，安排并讓人們便宜從事，官府安靜了，就象什么也沒發(fā)生一樣。但是他的屬下辦事盡力，為各縣中最好的。到了去任職那天，全城的人都去送他，哭號的聲音傳便整條道路。有一叫趙君實的狡猾的員外郎，和郡丞元寶藏互相勾結(jié)，前后任的縣令沒有不被趙君實左右的。逃犯紛紛來自首。館陶的百姓也去向郡守投訴，稱貴鄉(xiāng)的任命文書是假的。正好有持節(jié)使者韋霽、杜整等到了，兩縣的百姓拜見使者并訴訟。元寶藏對魏德深很厭惡，正好越王楊侗在郡中征兵，元寶藏就令魏德深帶一千士兵去東都洛陽。德深所帶領(lǐng)的士兵都是武陽人，因為家鄉(xiāng)已被敵人占領(lǐng)，想到親人，都出洛陽向東痛哭，然后又回洛陽了。你們要是去投靠李密，又有誰能夠阻擋呢？何必這樣痛苦。后來他和敵人作戰(zhàn)，犧牲在戰(zhàn)場上，貴鄉(xiāng)、館陶的百姓至今仍然懷念魏德深?！究键c(diǎn)定位】歸納內(nèi)容要點(diǎn)，概括中心意思，能力層級為分析綜合 C1【答案】（1）適逢元朝派遣脫脫征集糧餉，拿故意嚇人的話威脅梁王，一定想要?dú)⑺劳醯t。你們（元朝）就像火把將要燒完，怎么敢和太陽月亮（一樣的明朝）爭奪光明呢！【解析】（1）注意“會”“遺”“必”“脅王以危言（狀語后置）”的翻譯。文言文翻譯要嚴(yán)格執(zhí)行直譯的原則；找準(zhǔn)得分點(diǎn)：重點(diǎn)實詞、活用詞、句式特點(diǎn)、重要虛詞、通假、偏義復(fù)詞；保持譯句流暢通順讓，譯句和原文語境吻合。(2)皇帝派遣使者慰問，送貂皮衣服帽子，又派遣中使趙成召回熊鼎12年7.(10分)(I)如今有德才和無德才的人混雜一道，風(fēng)俗澆薄虛浮，兵力未強(qiáng)，財 力未富，應(yīng)當(dāng)外薪嘗膽以求國內(nèi)安定太平。C選項的“遇”因為“對待”，本句很好翻譯，后半句“遇??盡禮”合在一起為“以禮善待”之意?！跋趟竭悠涑C飾焉”中的“焉”很明顯是語氣詞，“猶且從師而問焉”中的“焉”則是代詞“之”；A項兩個“為”皆是表被動的介詞；B項的“以”則都是表目的的連詞“來”；D項的“因”都是連詞“于是”的意思。所以，今后文言文教學(xué)一定要立足課本，重視課本。A項中第二句只是裴矩強(qiáng)調(diào)該罪犯的罪行，C項中第一句是裴矩為人乖張之道，D項是太宗對裴矩敢于諷諫行為的稱贊。14．C。其他選項都可在原文中找到答案。此題是今年 高考 的新題型，司馬光說，“裴矩佞隋而忠于唐，非其性之有變也。司馬光在本段中主要強(qiáng)調(diào)一方面（表動）而非雙方面（即表動則影隨）。而《舊唐書》則是站在裴矩的角度。今年文言文有兩個變化，一個是人物形象有所變化，是發(fā)展的，而非往年的人物形象或忠或奸都是一貫而終；二是文章分為兩部分，分別引自不同的典籍。因為一篇文章中對一個人的評價一般是一致的，但兩部不同典籍中的相同人物形象可能就不同甚至相反。16．翻譯：（1）裴矩遂能廷折，不肯面從譯文：裴矩竟然能夠當(dāng)廷辯駁，不肯當(dāng)面順從此題得分的關(guān)鍵在于能否看出“廷”和“面”是“名詞作狀語”，因此要翻譯為“當(dāng)廷”、“當(dāng)面”。譯文：國君厭惡聽到自己的過錯，那么忠誠就會變?yōu)樨鷤危粐矏勐牭秸钡难哉?，那么佞偽就會變?yōu)橹艺\。第二篇：近五年高考語文全國卷文言文閱讀一、2016年新課標(biāo)Ⅰ卷文言文閱讀閱讀下面的文言文，完成4～7題曾公亮，字明仲，泉州晉江人。民田鏡湖旁，每患湖溢。以端明殿學(xué)士知鄭州，為政有能聲盜悉竄他境至夜戶不閉嘗有使客亡囊中物移書詰盜公亮報吾境不藏盜殆從之者廋耳索之果然 公亮明練文法，更踐九，習(xí)知朝廷臺閣典憲，首相韓琦每咨訪焉。密州民田產(chǎn)銀，或盜取之，大理當(dāng)以強(qiáng)?！惫虪幹煜掠兴咀h，比劫禁物法，盜得不死。公亮言：“萌芽不禁，后將奈何？雄州趙滋勇而有謀，可任也。公亮質(zhì)之曰：“錫宴不赴，是不虔君命也，人主有疾，而必使親臨，處之安乎？”使者即就席。居一歲，還京師。常遣子孝寬參其謀，至上前略無所異，于是帝益信任安石。蘇軾嘗從容責(zé)公亮不能救正，世譏其持祿固寵云。曾公亮傳》）4．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）A．為政有能聲/盜悉竄他境/至夜戶不閉/嘗有使客亡囊中物移書/詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/ B．為政有能聲/盜悉竄他境/至夜戶不閉/嘗有使客亡囊中物/移書詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/ C．為政有能聲/盜悉竄/他境至夜戶不閉/嘗有使客亡囊中物移書/詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/ D．為政有能聲/盜悉竄/他境至夜戶不閉/嘗有使客亡囊中物/移書詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/ 5．下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（3分）A．首相指宰相中居于首位的人，與當(dāng)今某些國家內(nèi)閣或政府首腦的含義并不相同。C．古代朝廷中分職設(shè)官，各有專司，所以可用“有司”來指稱朝廷中的各級官員。6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（3分）A．曾公亮初入仕途，為民興利除弊，他進(jìn)士及第后任職會稽縣，當(dāng)時湖水常常外溢，民田受害，他興修水利工程，將水引入曹娥江，民眾因此得益。他熟知朝廷政務(wù)，首相韓琦每每向他咨詢；密州有人偷盜民田產(chǎn)銀，他認(rèn)為判處死刑過重，據(jù)理力爭，最終改判。契丹違約在界河捕魚運(yùn)鹽，他認(rèn)為萌芽不禁終將釀成大禍，派使者偕同雄州趙滋前往調(diào)解，邊地雙方得以相安無事。他為人深沉，思慮周密，曾舉薦王安石，安石受到寵信，他考慮子孫前程，不露痕跡地處處隨順安石，終于得到回報。（10分）（1）錫宴不赴，是不虔君命也。（5分）二、2016年新課標(biāo)Ⅱ卷閱讀下面的文言文，完成47題。還朝，會廷臣方爭建儲。十六年六月遂因災(zāi)異抗疏，劾妃父鄭承憲，言：“承憲懷禍藏奸窺覬儲貳且廣結(jié)術(shù)士之流曩陛下重懲科場冒籍承憲妻每揚(yáng)言事由己發(fā)用以恐嚇勛貴簧鼓朝紳不但惠安遭其虐焰，即中宮與太后家亦謹(jǐn)避其鋒矣，陛下享國久長，自由敬德所致，而承憲每對人言，以為不立東宮之效。久之，疏論吏部尚書陸光祖，又論貶四川提學(xué)副使馮時可，論罷應(yīng)天巡撫李淶、順天巡撫王致祥，又論禮部侍郎韓世能、尚書羅萬化、南京太仆卿徐用檢、朝右皆憚之。其間豈無剛直之人，而弗勝齟齬，多不能安其身。背公植黨，遂嗜乞憐，如所謂‘七豺’‘八狗’者，言路顧居其半?！币驐l數(shù)事以獻(xiàn)，出按河南。副使崔應(yīng)麟見民啖澤中雁矢，囊示登云，登云即進(jìn)之于朝。登云巡方者三，風(fēng)裁峻厲。尋卒。陳登云傳》）4．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）（）A．承憲懷禍藏奸/窺覬儲貳且廣結(jié)術(shù)士之流/曩陛下重懲科場/冒籍承憲妻每揚(yáng)言事由己發(fā)/用以恐喝勛貴/簧鼓朝紳/ B．承憲懷禍藏奸/窺覬儲貳/且廣結(jié)術(shù)士之流/曩陛下重懲科場冒籍/承憲妻每揚(yáng)言/事由己發(fā)用以恐喝勛貴/簧鼓朝紳/ C．承憲懷禍藏奸/窺覬儲貳/且廣結(jié)術(shù)士之流/曩陛下重懲科場冒籍/承憲妻每揚(yáng)言事由己發(fā)/用以恐喝勛貴/簧鼓朝紳/ D．承憲懷禍藏奸/窺覬儲貳且廣結(jié)術(shù)士之流/曩陛下