【正文】 e calibration cycle of test equipment and conduct the calibration per the specified cycle 本公司無校準能力的測試設(shè)備由工程技術(shù)部負責委托經(jīng) ISO/IEC導(dǎo)則 25注冊或顧客認可以及國家技術(shù)監(jiān)督部門授權(quán)的檢定機構(gòu)，來現(xiàn)場對測試設(shè)備進 行周期校準，如該設(shè)備沒有經(jīng)過有資格的檢定機構(gòu)進行校準，可以委托設(shè)備原制造商實施。 Technical Department is responsible to calibrate the test equipment according to the “Inspection, Measuring and Test Equipment Control Procedure”. 根據(jù)測試設(shè)備的使用頻次、制造商建議和運行狀況和國家檢定規(guī)程由工程技術(shù)部制定測試設(shè)備的校準周期，并按校準周期實施校準。 The Quality Department piles the Business Scope List for Lab to show experiment projects, methods or standards and equipment. 測量設(shè)備的檢定 Calibration of Measurement Equipment 工程技術(shù)部負責按《檢驗、測量和試驗設(shè)備控制程序 》 規(guī)定要求校準實驗設(shè)備。 Engineering Department is responsible for the routine management of the laboratory, and the maintenance, repair, calibration and test control of the lab equipment. 人力資源部負責組織實驗室人員的培訓(xùn)。 This is applicable to the control over AICQ laboratory. 3 職責 Responsibility 技術(shù)工程部負責實驗室的日常管理，實驗室設(shè)備的維護、修理、校正和測試控制。程 序 文 件 Procedure Document 重慶英特空調(diào)有限公司 Air International Chongqing Co., Ltd. 文件名稱 (Doc Name)： 實驗室質(zhì)量手 冊 Laboratory Quality Manual 版次 Ver 頁次 Page 發(fā)行日期 Release Date 文件編號 (Doc No)： AICQ/QP1002 B/0 1 8 20xx0110 1 目的 Objective 為保證檢驗和試驗數(shù)據(jù)的準確性，對測試全過程實行嚴格控制。 The objective of this procedure is to strictly control the whole test process in order to ensure the exactness of inspection and test data. 2 適用范圍 Applicable Scope 適用于對本公司實驗室的控制。 The Technical amp。 The Human Resource Department is responsible to anize the training of the lab staffs. 4 工作程序 Work Procedure 實驗室業(yè)務(wù)范圍 business scope for lab 質(zhì)量部編制《實驗室業(yè)務(wù)范圍清單》，列出實驗室能從事的實驗項目，實驗方法或標準，實驗設(shè)備等。 The Engineering amp。 程 序 文 件 Procedure Document 重慶英特空調(diào)有限公司 Air International Chongqing Co., Ltd. 文件名稱 (Doc Name)： 實驗室質(zhì)量手 冊 Laboratory Quality Manual 版次 Ver 頁次 Page 發(fā)行日期 Release Date 文件編號 (Doc No)： AICQ/QP1002 B/0 2 8 20xx0110 According to the usage frequency of test equipment, manufacturer proposals, operating status and applicable national standards on calibration. the Engineering amp。 For the test equipment beyond the pany calibration ability, the Engineering amp。文件和資料控制程序 187。 For the nonstandard test equipment that has no applicable international/national standards, the Engineering amp。 Data Control Procedures”. The calibration specification should satisfy the customer requirements. 測試設(shè)備的計量狀態(tài)標識按《檢驗、測量和試驗設(shè)備控制程序 》 規(guī)定執(zhí)行，禁止使用未經(jīng)標識程 序 文 件 Procedure Document 重慶英特空調(diào)有限公司 Air International Chongqing Co., Ltd. 文件名稱 (Doc Name)： 實驗室質(zhì)量手 冊 Laboratory Qualit