商務(wù)翻譯實踐之企業(yè)宣傳資料的翻譯-展示頁
2025-03-16 22:20本頁面
【正文】 整法 ◇ 分句法 ◇ 編譯法 Practice Black Decker Black Decker is a global marketer and manufacturer of quality power tools, hardware, household appliances, plumbing and building products used in and around homes and for mercial applications. Black Decker Black Decker is a global marketer and manufacturer of quality power tools, hardware, household appliances, plumbing and building products used in and around homes and for mercial applications. 百得公司是世界上在電動工具、金屬配件、家用小電器、管道設(shè)備及建筑用產(chǎn)品方面最大的市場占有者及生產(chǎn)商之一 。 2023年，聯(lián)合利華在中國十幾個省開展了植樹活動，旨在提高人們的環(huán)保意識。在高校開展“聯(lián)合利華希望之星”項目，為 200個貧困學(xué)生提供 4年的大學(xué)費用；公司還在復(fù)旦大學(xué)設(shè)立獎學(xué)金，獎勵品學(xué)兼優(yōu)的學(xué)生。 摩托羅拉中國研究院已經(jīng)成為摩托羅拉的全球研發(fā)基地之一，也是跨國公司在中國建立的最大的研發(fā)機(jī)構(gòu)。 Summary Of Passage 5 Hints: introduction of GM Manufacturers Contents（ 1） : product brands 企業(yè)宣傳資料 第三部分 的主要內(nèi)容及作用 ？ 介紹公司的品牌（含推薦品牌） 加深對企業(yè)的了解 推薦新產(chǎn)品 Passage 6 Research and Development Motorola has been a global leader in innovation in telemunications. In China, Motorola has invested US $600 million in RD, Building 17 RD centers and labs in Beijing, Tianjin, Shanghai, Nanjing, Chengdu and Hangzhou. The number of RD staff is about 3000 now. Motorola China RD Institute has now bee one of the worldclass RD base at Motorola. It has also evolved the largest RD institute global panies have ever set up in China. 研發(fā)與創(chuàng)新 摩托羅拉公司一直是全球電子通訊領(lǐng)域研發(fā)的領(lǐng)導(dǎo)者。 2023年，通用汽車在全球售出 917萬輛轎車和卡車。截止到 2023年底，索迪斯聯(lián)盟全球擁有員工 ，在76個國家中設(shè)立了超過 。 Back Summary Characteristics of passages 12 ？ Hints: introduction of two panies Contents（ 2） : years of being founded places in the same industry 企業(yè)宣傳資料 第一部分 的主要內(nèi)容及作用？ 介紹公司的創(chuàng)立時間、行（企）業(yè)定位 讓讀者認(rèn)同、建立信任感 Passage 3 A fortune 100 pany with global presence and impact, Motorola had sales of US $ billion in 2023. Passage 3 A fortune 100 pany with global presence and impact, Motorola had sales of US $ billion in 2023. 摩托羅拉是世界財富百強(qiáng)企業(yè)之一，擁有全球性的業(yè)務(wù)和影響力， 2023年的銷售額為 353億元。商務(wù)翻譯實踐 企業(yè)宣傳資料的翻譯 I、企業(yè)宣傳資料的性質(zhì)與功能 Short Passage 1 Founded in 1837, Procter Gamble is one of the largest consumer products panies in the world. I、企業(yè)宣傳資料的性質(zhì)與功能 Short Passage 1 Founded in 1837, Procter Gamble is one of the largest consumer products panies in the world. 寶潔公司始創(chuàng)于 1837年，是世界上最大的日用消費品公司之一 Short Passage 2 Founded in 1966 by Mr. Pierre
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1