【正文】 中國(guó)遠(yuǎn)洋運(yùn)輸集團(tuán)公司 CONSIGNEE COSCO NOTIFY PARTY Bill of Lading PRECARRIAGE BY PLACE OF RECEIPT OCEAN VESSEL . PORT OF LOADING PORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERY MARKSNO. CONTANINERS KIND OF PACKAGES GROSS WEIGHT MEASUREMENT TOTAL NUMBER OF CONTAINERS (IN WORDS) FREIGHTCHARGES REVENUE TONS RATE PER PREPAID COLLECT PREPAID AT PAYABLE AT PLACE AND DATE OF ISSUE NUMBER OF ORIGINAL BS/L SIGNED FOR OR ON BEHALF OF THE MASTER AS AGENT HAN JIN ARTS AND CRAFT L/E CORP TIANJIN， CHINA SCHLITER 3601 AW. HERO ROAD,BREMEN,GERMAN PAUL RICKMERS TIANJIN,XINGANG BREMEN S BREMEN 150CTNS WILLON PRODUCTS 4200KGS 6CBM SAY TOTAL PACKAGES IN ONE HUNDRED AND FIFTY ONLY FREIGHT PREPAID TIANJIN,XINGANG XINGANG,TIANJINDATE:040801 3 中國(guó)遠(yuǎn)洋運(yùn)輸公司 李明 ABC CO. TO ORDER OF （三）、種類(lèi) (1)按貨物是否已裝船分 已裝船提單（ On Board B/L) 備運(yùn)提單（ Received for shipment B/L (2)按提單有無(wú)不良批注分 清潔提單（ Clean B/L) 不清潔提單（ Unclean B/L) (3)按提單收貨人抬頭分 記名提單（ Straight B/L) 不記名提單（ Bearer B/L) 指示提單（ Order B/L) (4)按運(yùn)輸方式分 直達(dá)提單（ Direct B/L) 轉(zhuǎn)船提單（ Transhipment B/L) 聯(lián)運(yùn)提單（ Through B/L) (5)按船舶營(yíng)運(yùn)方式分 班輪提單（ Liner B/L) 租船提單（ Charter Party B/L) (6)按提單使用效力分 正本提單（ Original B/L) 副本提單（ Copy B/L) (7)其他提單 艙面提單（ On Deck B/L) 過(guò)期提單（ Stale B/L) 倒簽提單（ Ante Dated B/L) （四） .海運(yùn)提單的關(guān)系人－－承運(yùn)人 carrier 和托運(yùn)人consignor 收貨人 (Consignee )和被通知人 (Notify Party) ? 通常情況下：船方－－承運(yùn)人；貨方（出口方）－－托運(yùn)人；收貨人（買(mǎi)方）；被通知方（買(mǎi)方或其代理人） （五）、提單的背書(shū)轉(zhuǎn)讓 運(yùn)輸單據(jù)分不同種類(lèi)。如：Non negotiable Sea Waybill. ? 海運(yùn)提單按其收貨人的不同表示分為可流通形式和不可流通形式。這對(duì)出口方不利，萬(wàn)一收貨人有變，不付款，出口方控制不了貨權(quán)。２、指示性抬頭提單，即抬頭人名稱(chēng)內(nèi)一定有“ Order”字樣。 指示性抬頭有三種不同表示方式 （１）以托運(yùn)人的指定人為抬頭（ Unto order of shipper),經(jīng)托運(yùn)人背書(shū)轉(zhuǎn)讓給銀行。（２）以開(kāi)證行的指定人為抬頭（ unto order of issuing bank) 此種提單由開(kāi)證行背書(shū)后轉(zhuǎn)讓給買(mǎi)方，才能提貨。 可流通的記名抬頭人提單（ Negotiable Named Consignee B/L)，該記名抬頭人自己可以提貨，也可把提單背書(shū)，轉(zhuǎn)讓給他人，均須證明自己身份。 Issued to) order (to order /to order of / to order of shipper/ to shipper?s order。 endorsed in favour of Issuing Bank。 XYZ Co. signature 持單人是收貨人 （２）出口商（ XYZ Co.)以 shipper身份作成記名背書(shū)給開(kāi)證行。 Deliver to the order of Name of Issuing Bank Name of negotiating Bank signature 被背書(shū)人是收貨人 （４）進(jìn)口商付款贖單時(shí)，若提單抬頭人或被背書(shū)人是開(kāi)證行，則由開(kāi)證行背書(shū)給進(jìn)口商。 （一）提單正面要求注明承運(yùn)人名稱(chēng)（即運(yùn)輸公司的全名稱(chēng)） 而且最好提單正面能表示： CARRIER 字樣 （二）對(duì)提單簽字人的要求 １、承運(yùn)人自己簽字，若提單正面已經(jīng)印明其為承運(yùn)人時(shí)，如： CARRIER CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) 欄內(nèi)可以不再寫(xiě)上 CARRIER 如（見(jiàn)附式８－３） CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. Signature ，若提單正面沒(méi)有印上 CARRIER字樣，如： CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. 簽字時(shí)需認(rèn)明其為承運(yùn)人，如（見(jiàn)附式８－４） CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. CARRIER Signature ，若提單正面已印明其為承運(yùn)人時(shí)， CARRIER CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. (1)提單簽字欄采用第一種式樣（見(jiàn)附式８－５） ABC As agent for(or on behalf of) CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO., CARRIER Signature (2)提單簽字欄采用第二種式樣 (見(jiàn)附式 86) ABC As agent for(on behalf of) CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. signature (3)提單簽字欄或者采用第三種式樣 (見(jiàn)附式 87) ABC As agent for (or on behalf of) The above named carrier Signature (4)提單簽字欄或者采用第四種式樣 (見(jiàn)附式 88) ABC As agent for (or on behalf of ) The carrier signature ,若提單正面沒(méi)有印明其為承運(yùn)人時(shí) , 簽字樣式相同于 3(1). .船長(zhǎng)自己簽字時(shí)沒(méi)有必要引述自己的名字 ,(見(jiàn)附式 89) THE MASTER Signature ,需要寫(xiě)明委托人 ,即船長(zhǎng)的名字和身份 ,如 (見(jiàn)附式 810) ABC As agent for (or on behalf of) John Doe,Master signature (七 ) 貨物已裝船和 “預(yù)期 ”的要求 就裝船與否 ,提單分 “已裝船”提單和“收妥待運(yùn)”提單 兩種 . (一 )注明貨物已裝船的要求 總體來(lái)講 ,進(jìn)口方要求提單注明貨物已裝船 ,而且要得到具體船名、裝船日期和船方在進(jìn)口地的代理的信息 ,在提單上顯示出來(lái)，簽字人對(duì)此還需承擔(dān)責(zé)任。必須在提單上批注 “ On board “ 字樣及裝船日期，該日期視為裝運(yùn)日期（見(jiàn)附式 813） “已裝船”字樣，并且含有“預(yù)期船只”（ intended Vessel)時(shí)，已裝船批注還應(yīng)包括實(shí)際裝貨船名。例如，信用證規(guī)定： Shipment at/from Tianjin to Seattle 提單 shipment date:14 of Receipt:Beijing,Port of Loading:?見(jiàn)附式 815） On Board 14 . per Ocean Vessel Oldelcrek at Tianjin (二）著名信用證規(guī)定裝卸港的要求 基本要求是信用證規(guī)定的裝貨港和卸貨港一定要在提單上顯示清楚。反之，載有貨物或包裝狀況有缺陷 的條文或批注的提單是不潔凈提單。 九、審核海運(yùn)提單應(yīng)考慮之點(diǎn)： 全套正本提單。 提單簽字應(yīng)符合要求。 提單上發(fā)貨人、收貨人、通知方是否符合信用證要求。 提單上裝貨港、卸貨港是否與信用證一致。 是否是潔凈提單。 1改動(dòng)的地方有無(wú)簡(jiǎn)簽或印章。 1提單份數(shù)是否符合信用證要求。 九、海運(yùn)提單的其他注意事項(xiàng) 貨裝艙面提單不能接受 以運(yùn)輸行自己名義出具提單不能接受 運(yùn)費(fèi)預(yù)付與運(yùn)費(fèi)到付的不同點(diǎn) 一份正本提單由發(fā)貨人自己寄給申請(qǐng)人 （九）海運(yùn)提單內(nèi)容及繕制 托運(yùn)人 Shipper ◆ 以信用證的受益人或被轉(zhuǎn)讓人即第二受益人為提單托運(yùn)人。但在信用證注明可轉(zhuǎn)讓時(shí)，托運(yùn)人可以不是信用證的受益人，我國(guó)通常由進(jìn)出口專(zhuān)業(yè)總公司簽訂合同，由幾個(gè)口岸分公司執(zhí)行交貨任務(wù)的情況下，要信用證允許轉(zhuǎn)讓?zhuān)M管受益人都為總公司，但執(zhí)行合同的分公司仍可以自己的名義作為托運(yùn)人。 收貨人 (Consignee) （ 1）記名式收貨人： ——在收貨人欄內(nèi)填寫(xiě)某人或某企業(yè)的具體名稱(chēng) （ 2）不記名式收貨人 To Bearer （ 3）指示式收貨人 ① To order：憑指示或稱(chēng)空白抬頭 ② To order of … ：憑 XXX指示 To order of … bank To order of applicant To order of shipper 被通知人 (Notify Party) ——一般填寫(xiě)開(kāi)證申請(qǐng)人的名稱(chēng)和地址。 來(lái)證要求兩個(gè)或兩個(gè)以上公司為被通知人，則要如實(shí) 填寫(xiě)。 提單號(hào)碼 (B/L No)