【正文】 development of Internet technology, the Internet economy has bee a hot represented by the promising Emerce, the Internet economy has bee a strong driving force for the economic government attaches great importance to developing the Internet economy and proposes the concept of “Internet Plus”, aiming to integrate the Internet with other industries, such as health care, transportation, education, finance, and public will create great potential and broad prospects for the development of the Internet the implementation of the “Internet Plus” strategy, the Internet is certain to be integrated with more traditional industries and help build “the upgraded version of the Chinese economy”.Unit 4 蘇州園林是中國古典園林最杰出的代表，大部分為私家所有。這將為互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展提供極大的發(fā)展?jié)摿透鼜V闊的發(fā)展空間。以蓬勃發(fā)展的電子商務(wù)為代表的互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)已成為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要引擎。然后就輪到她付款了，整個交易進(jìn)行得和我的一樣順利，但我的高興勁兒很快就變成了莫大的羞恥：我的信用卡太寒酸了，是不顯示身份地位的黑藍(lán)色，而她的信用卡則是高級的金卡。幾年前，我排隊(duì)為家人取戲票時，我的朋友也在為她的家人取票。這就是讀書的力量。我們想周游另一世界、會見不同國家不同民族的人、經(jīng)歷別樣人生并自我反省，我們無法遏制這樣的渴求。作為成年人，我們總在尋找自己的―全壘打書籍‖，不是第一次，而是一次又一次地尋找。同樣，一本―全壘打書籍‖指的不是兒童的第一次讀書的經(jīng)歷，而是指他們第一次讀到一本能給他們帶來極大的愉悅和滿足感的書、癡迷到手不釋卷的經(jīng)歷?！敲矗阌謺绾位卮疬@些問題呢？1947 年，克里夫頓費(fèi)迪曼發(fā)明了―全壘打書籍‖這個詞。當(dāng)被問及這些書為何會影響他時，他回答說：―這些書——還有其他類似的書籍——幫助我找到了人生的真諦，它們把我從生活的困惑和空虛中解脫出來。美國修士、牧師及作家托馬斯默頓（1915–1968）曾經(jīng)被記者一連串地問了 7 個問題：說出你最近讀完的 3 本書；你正在讀的 3 本書；你打算要讀的書；對你有影響的書，并解釋為什么；一本每人都要讀的書，并解釋為什么。他寫道：―我認(rèn)為能影響我們的書籍是那些我們已經(jīng)準(zhǔn)備要讀的書，它們只是在我們已經(jīng)選定的道路上走得比我們更遠(yuǎn)一些而已。從父母給孩子讀的睡前故事一直到成年后家中擺滿書柜的客廳，書界定了我們的人生。即便是住在同一條街上的鄰居，我們都有可能只在書上相識。盡管在地理上有一定的距離，但其他民族、其他文化未必就離我們那么遙遠(yuǎn)。每一本書都有自己的語言、方言、詞匯和語法。我們會驚奇于古今小說的標(biāo)題所創(chuàng)造出來的壯觀景象：約翰斯坦貝克的《憤怒的葡萄》、約翰歐文的《第四只手》、亞歷山大索爾仁尼琴的《癌癥病房》、厄內(nèi)斯特海明威的《喪鐘為誰而鳴》、格雷厄姆格林的《哈瓦那特派員》、奧黛麗尼芬格的《時間旅行者的妻子》、保羅托迪的《到也門釣鮭魚》。我們學(xué)會把目光移出我們周圍的環(huán)境，投向天邊，去領(lǐng)略一下異域山水。在家里安詳平和的環(huán)境中與他人的生活互動，這是閱讀小說才享有的特權(quán)。通常，我們不知道這些差異的大小，但一旦發(fā)生了不平常的事情并引起了我們的注意，這種變化或差異與其說是機(jī)會，毋寧說是威脅。‖雖然他沒有說在什么地方以及怎樣才能找到變化，但我們知道他說得對。我們能從一個年長人的角度，或通過一個孩子的眼睛來觀察生活；我們可以周游世界，遍訪現(xiàn)實(shí)生活中從沒想過要訪問的國家和文化；我們可以體驗(yàn)未曾經(jīng)歷過的事情，這些事情有時令人不安，也許引人入勝；可能是不愉快的也可能是令人痛苦的，但無論如何都至少能把我們從現(xiàn)實(shí)世界中解放出來。Unit 2危險(xiǎn)！書可能會改變你的人生劉易斯卡羅爾書中的愛麗絲不小心掉到兔子洞里，在那里發(fā)現(xiàn)了一個神奇的仙境?！愕膬鹤踊蚺畠嚎赡懿粫珊萌R塢影星們干過的活，比如像烏比戈德堡那樣去停尸房給死人化妝，或者像布魯斯威利斯那樣在核電站當(dāng)警衛(wèi)，但即便是布拉德皮特也曾經(jīng)不得不穿上寬大的雞套裝站在墨西哥快餐連鎖店 El Pollo Loco 的門口招攬生意。如果你聰明、活潑，對顧客彬彬有禮，你很快就會升職。她說：―給超市上貨也一樣。就是在酒吧打工的時候，林登費(fèi)爾德找到了她的第一份工作，當(dāng)航拍助手。她強(qiáng)烈支持他們?nèi)ゾ瓢晒ぷ鳎耗鞘强朔厴I(yè)冷漠癥的一劑良方。林登費(fèi)爾德相信男人比母親和姐妹更容易幫助他們的兒子、侄子、或朋友的兒子。等他們緩過來之后，父母就該堅(jiān)決要求孩子繼續(xù)求職?！瑸樗麄冎Ц堵殬I(yè)咨詢費(fèi)、面試交通費(fèi)及書費(fèi)是好事，但不能催得太緊。必須限制孩子的零花錢，要求他們交房租，或分擔(dān)日常生活或養(yǎng)寵物的花銷。―如果有熟人，一定要找他們想辦法。她說古德溫家長的說法是很恰當(dāng)?shù)?，從上大學(xué)到工作的轉(zhuǎn)換對孩子和父母來說都很艱難，關(guān)鍵是他們要在支持理解孩子和不溺愛孩子之間取得平衡。南美度假就是一個分水嶺，他回來以后如果找不到工作，那就打圣誕節(jié)零工好了。他可能還得付房租，分擔(dān)家庭開支?，F(xiàn)在找工作很難，因?yàn)槿绻阌辛藢W(xué)位，學(xué)位就會為你提供新的機(jī)會，至少你自己會這么想。她堅(jiān)持認(rèn)為她的兒子已經(jīng)盡力了，她自己中學(xué)畢業(yè)后一直都在工作，可是她和她的丈夫發(fā)現(xiàn)，建議兒子如何繼續(xù)找工作是件很棘手的事情。我覺得自己好像兜了一圈，又回到了原來的起點(diǎn)。到了大學(xué)，我又埋頭苦讀，才得到一個好學(xué)位。要么，干脆就在酒吧工作？這樣還可以掙些酒錢。跟朋友談自己漫無目標(biāo)的日子時，他才發(fā)現(xiàn)他們的處境和自己的并沒有兩樣?！蚰且院笏麄€夏天都在―躲‖。但在面試時，他們說我?太冷漠‘了，談吐?太像專家治國國論者‘。他們給的年薪是 1 萬 8 千鎊，交完房租后所剩無幾，也就夠買一罐煮豆子，可他們還要有研究經(jīng)歷或碩士學(xué)位的人。找工作的壓力不大，雖然他所認(rèn)識的大多數(shù)女生都有更清晰的計(jì)劃。他走進(jìn)大學(xué)就業(yè)服務(wù)中心，又徑直走了出來，因?yàn)樗匆姾芏嗳嗽谀抢锱砰L隊(duì)。父母只會嘮叨，而兒女們則毫無緣由地變成了叛逆者，他們知道自己該找份工作，但卻不知道如何去找。這位前―千禧一代‖的后裔一夜之間變成了哼哼一代的成員。等到暑假快要結(jié)束，全國各地的學(xué)生正在為新學(xué)期做準(zhǔn)備的時候，你發(fā)現(xiàn)大學(xué)畢業(yè)的兒子還歪躺在沙發(fā)上看電視。這時，記憶中每年支付幾千英鎊，好讓兒子吃好、能參加奇特聚會的印象開始消退。第三篇：大學(xué)英語課文翻譯夢今年夏天，超過 65 萬的大學(xué)生畢業(yè)離校，其中有許多人根本不知道怎么找工作。解決這樣的 問題需要一個夢想家——一個擁有九死不悔的樂觀、矢志不移的堅(jiān)韌和無線信心的人。樂觀主義者更關(guān)心如何解決問題，而不是毫無意義的怨天尤人。實(shí)際上，美國太空計(jì)劃帶來了許多有價(jià)值的發(fā)現(xiàn)，全人類都從中受益。我對他們說：“告訴我一個解決辦法，我會為你們籌到錢。比方說，這些年我總是聽到有人抱怨用于太空計(jì)劃的錢是被拜拜浪費(fèi)了。在保持樂觀的同時，你仍然能意識到問題的存在，意識到有些問題非常棘手。人們?nèi)舭咽澜缈醋鞴饷髋c希望之地，他們將背賦予努力進(jìn)取和成就工業(yè)的力量。最讓我心存感激的一件事情，就是我生長的這個過度有著偉大的樂觀主義傳統(tǒng)。那一句消極的話就大大影響了我的感覺和行為。和一個根本不認(rèn)識的人的一次短短的對話竟然改變了我整整一天的心情。這個地方不久前把墻漆上了一種搶眼但又難看的黃色，墻面反射的光線使里面的每一個人看起來都像得了肝炎。我感覺如何》我的臉色那么差嗎？一切都正常嗎？等我回到家里，我已經(jīng)開始覺得有點(diǎn)想吐。在離開加油站的時候，我覺得有點(diǎn)心神不寧。這話讓我大吃一驚。當(dāng)我走進(jìn)加油站付油錢時，服務(wù)員問我：“你感覺怎樣？”這問題有點(diǎn)古怪，不過，我感覺很好，于是便照實(shí)回答了他。多年前，我驅(qū)車去一個加油站加油。反過來，悲觀的想法、態(tài)度和期待也會自成因果：它們是能自我實(shí)現(xiàn)的預(yù)言。樂觀的態(tài)度不是奢侈品，它是我們生活的必需品。我已經(jīng)七十歲了，經(jīng)歷過不止一次的危機(jī)。我是樂天派，既是天生如此，也因后天選擇所致。這完全取決于我們自己：用什么樣的眼光去看待生活？是積極向上，還是垂頭喪氣？我信守積極向上的態(tài)度。每個人的生命中都有足夠的幸運(yùn)與不幸——豐富的愛上和喜悅、充足的歡欣與痛苦——令我們找到或樂觀或悲觀的理由。假如你覺得會有好事發(fā)生，通常就會交上好運(yùn)！樂觀與成功之間似乎有一種天然的因果關(guān)系。悲觀的想法很少落空。這個教訓(xùn)，每一個有夢的人都應(yīng)該汲取。要是問我，哪一個對我意義最大我會感到很難回答。我把這個透明的塑料盒放在每天都能看到的地方。我可不能忘了。我仿佛看到自己又蜷縮在打字機(jī)前，在那個凄冷的單間里。我打開來，看到兩個銹跡斑斑的沙丁魚罐頭，一枚五分硬幣，一枚十分硬幣，三枚一分硬幣。有一天，整理行裝時，我看到一個箱子，裝的是多年前我在格林尼治村的家當(dāng)。這段時間，我應(yīng)接不暇，令我精神振奮。電話響個不停，總是有新的朋友，還有新的合約。陰影已經(jīng)變成了令人目眩的聚光燈。不過到了1970年，我離開海岸警備隊(duì)十七年之后，《根》發(fā)表了。午餐結(jié)束時，我已經(jīng)得到一份合同，資助我的調(diào)查與寫作，為期九年。但有一天，我與《讀者文摘》的編輯們共進(jìn)午餐時，我講了祖母、阿姨和表姐她們的故事。在寂靜的房間里，我仿佛可以聽見親人的聲音，祖母、喬治亞表姐、普盧思阿姨、利茲阿姨、蒂爾阿姨，在向我講述我們的家族歷史和奴隸制度。我寫的是當(dāng)時街頭巷尾大眾談?wù)摰脑掝}：公民權(quán)利、美國黑人、非洲。在夢想的陰影里生活就是這樣的。德萊尼和貝拉方特等人成了我的楷模。他的名字叫哈利村里還有一位鄰居，是個英俊的年輕歌手，開一家生意清淡的餐館。喬經(jīng)常窮得連食物都買不起，所以他會去附近的一家肉店，那屠夫會給些粘著肉末的大骨頭；他還會去雜貨店，店主會給他一些焉了的蔬菜。幸虧還有喬治幫我渡過難關(guān)。我覺得前所未有的沮喪。我把罐頭和硬逼塞進(jìn)一個皺巴巴的紙袋。我把手伸進(jìn)壁櫥（一個釘在墻上的裝桔子的板條箱），拿出里面所有的東西：兩個沙丁罐頭。“謝謝，我不去，”我聽到自在這樣說，“我要堅(jiān)持寫作。我的夢想是要當(dāng)作家，全職作家。鈔票在我腦海中舞動，但我的頭腦驀地清醒了。”一年六千！在1960年，那可是一大筆錢了。我們這里要新招一個公共信息助理，年薪六千?！暗任蚁麓钨u了稿子吧。他借過一些錢給我，不時提起這件事。剛好相反，這個電話像海妖的歌聲，誘使我放棄夢想。一天，我接到一個電話，我的醫(yī)生從此改變。我不要像有些人一樣，臨死時還想，“假如......”我要堅(jiān)持不懈地實(shí)驗(yàn)著我的夢，哪怕衣食無著，害怕失敗，也決不放棄。然而，過了一年左右還沒有時來運(yùn)轉(zhuǎn)，我開始懷疑自己。那兒很冷，又沒有衛(wèi)生間，可是我不在乎。唯一擁有的是一個兒時的朋友喬治，他跟我在田納西州的亨寧一起長大。就算是成功者，大多也曾長期無人問津、窮困潦倒，包括我。”孤獨(dú)、冷清、低薪，這就是寫作的現(xiàn)實(shí)寫照。在多數(shù)情況下，這些人是在夢想名利，而不是在打字機(jī)前獨(dú)自度過漫長的時間。啊，假如擁有三天光明，我將能看見多少事物??！追夢很多年輕人告訴我，他們想當(dāng)作家。整個世界色彩繽紛、生機(jī)勃勃，人們卻都漫不經(jīng)心。僅僅通過觸摸，我就能獲得如此多的喜悅，那光明又將展示多少美啊。對我來說，多彩的季節(jié)如同一場動人心魄的不會完結(jié)的戲劇，劇中情節(jié)從我的指間流過。張開手指，讓清涼的溪水從指間沖過，我會很開心。我感受花朵的悅?cè)思y理，發(fā)現(xiàn)它的可愛褶皺，大自然的神奇一角展現(xiàn)在我的面前。我的手愛撫著白燁樹光滑的樹皮，或是松樹粗糙的樹干。我問自己，在樹林里散步一個小時，看不到任何值得注意的東西，這怎么可能呢？我看不見東西，只憑觸摸，卻也能發(fā)現(xiàn)數(shù)以百計(jì)的有趣的東西。“沒什么，”她回答說。有時我會試探視力正常的朋友，問他們看見了什么。我常想，如果每一個人在剛成年時，有幾天突然既盲又聾，也不失為一件幸事。他們眼睛看見的、耳朵聽到的，都是模糊的，不專心，也不帶感激。對于那些成年后才失明失聰?shù)娜藖碚f尤其如此。在運(yùn)用所有的感官時我們的態(tài)度恐怕同樣冷漠。日復(fù)一日，沒有盡頭。我們知道有一天自己定會死去，但是總覺得這一天很遙遠(yuǎn)。當(dāng)然，也有一些人會奉行享樂主義——吃喝玩樂，但是絕大多數(shù)人在得知死期將至?xí)r都會更加珍惜生命。這樣的態(tài)度將更能凸顯人生的價(jià)值。當(dāng)然，我指的是擁有選擇權(quán)利的自由人，不是那些活動范圍受到嚴(yán)格限制的死囚。假如擁有三天光明我們都讀過一些扣人心弦的故事，主人公將不久于人世，長則一年，短則24小時。盡管寬恕很難，但不寬恕的話情況會更糟。如果不能學(xué)會寬恕這門“失傳的藝術(shù)”，你就將永遠(yuǎn)是受害者，不僅是傷害你的人的受害者，也是自己情感的受害者。實(shí)際上，這才是真正的寬恕，不再生氣，不再感覺受傷，心平氣和對待發(fā)生的事，繼續(xù)自己的生活。當(dāng)然，有些人并不認(rèn)為自己做錯了什么，或者根本不在乎，因此如果你說要寬恕他們，那只會讓兩個人都懊惱。他們也許甚至?xí)驗(yàn)槟阕隽怂麄兌嗄陙硐胫龅氖露钍芨袆?。如果你認(rèn)為自己是對的，沒有辦法寬恕，那么問自己這個問題：要正確，還是要快樂？要寬恕別人，最難的一點(diǎn)是邁出第一步——如果你已經(jīng)好長時間不和傷害你的人講話，就更是如此。寬恕他人能得到令人滿意的反應(yīng)。因此，在我們評價(jià)別人之前，明智的做法是先在鏡子里認(rèn)真審視自己。可時間一長，表面薄層的邊角部分開始慢慢脫落。最初幾個月，它蒙蔽了所有人——美觀、實(shí)用、人見人愛。如果要等待“適當(dāng)?shù)臅r候”，你也許永遠(yuǎn)都找不到機(jī)會。等待越久，寬恕就越難。這就是為什么有的時候會感到：寬恕別人，一開始會相對容易些，難的是每次你看到那個人，與他談話，甚至只是想起他之后如何控制自己的感情。生活中最需要寬恕的事真是那些無法忘記的事?！皩捤〔⑼洝?，這句俗話誰都會脫口而出，但實(shí)際上既簡單又膚淺。事實(shí)上，對于我們大多數(shù)人來說，這