【正文】
October is possible.(4月渡日希望だが,10月渡日も可)ⅲ) Although I wish to arrive in Japan in October, April is possible.(10月渡日希望だが,4月渡日も可)ⅳ) I wish to arrive in Japan in October.(10月渡日希望)14.Term you wish to study in Japan(日本における最終的な希望留學(xué)期間)Please mark either ⅰ), ⅱ), ⅲ) or ⅳ) with a circle.(次の4つから選択し,○をすること。)ⅰ) Research student(研究生)ⅱ) Master39。)6.Field of specialization studied in the past(Be as detailed and specific as possible.) ?。ㄟ^去に専攻した専門分野(できるだけ具體的に詳細(xì)に書くこと?))7.Educational background (學(xué)歴)Name and Address of School(學(xué)校名及び所在地)Year and Monthof Entrance andCompletion(入學(xué)及び卒業(yè)年月)Amount of time spent at theschool attended(修學(xué)年數(shù))Diploma or Degree awarded,Major subject(學(xué)位?資格,専攻科目)Elementary Education(初等教育)Elementary School(小學(xué)校) Name (學(xué)校名) Location (所在地) From ?。ㄈ雽W(xué)) To ?。ㄗ錁I(yè)) years ?。辏? and months ?。ㄔ拢㏒econdary Education(中等教育)Lower Secondary School(中學(xué)) Name (學(xué)校名) Location (所在地) From ?。ㄈ雽W(xué)) To (卒業(yè)) years ?。辏? and months ?。ㄔ拢︰pper Secondary School(高校) Name (學(xué)校名) Location (所在地) From ?。ㄈ雽W(xué)) To ?。ㄗ錁I(yè)) years ?。辏? and months ?。ㄔ拢〩igher Education(高等教育)Undergraduate Level(大學(xué)) Name (學(xué)校名) Location (所在地) From ?。ㄈ雽W(xué)) To ?。ㄗ錁I(yè)) years (年) and months ?。ㄔ拢?1Graduate Level(大學(xué)院) Name (學(xué)校名) Location (所在地) From ?。ㄈ雽W(xué)) To ?。ㄗ錁I(yè)) years ?。辏? and months ?。ㄔ拢?