【正文】 漁陽陳勝、吳廣皆次當（dāng)行（h225。 陳涉年輕年輕時，曾經同別人一道被雇傭耕地，（有一次他）停止耕作走到田畔高地上，因失望而嘆恨了好久。泉而茗者，壘而歌者，紅裝而蹇者，亦時時有。譯：柳條將要舒展開還尚未完全舒展開，柔嫩的柳梢在風中散開。譯：像美麗的少女洗了臉剛梳好的發(fā)髻一樣。娟然如拭。山巒為晴雪所洗晶晶然如鏡之新開，而冷光之乍出于匣也。譯：一眼望去天地顯得空闊。譯：高大的柳樹夾立在河堤兩旁，肥沃的泥土微微有點濕潤。2滿井游記1醉能同其樂，醒能述于文者。1樹林陰翳，鳴聲上下。譯：游人只懂得跟隨太守出游的快樂，卻不懂得太守是以游人的快樂為快樂。譯：宴酣之樂，非絲非竹 譯：宴會喝酒的樂趣，不在于音樂。譯：至于負者歌于途，行者休于樹。野花開了，有一股清幽的香味，好的樹木枝葉繁茂，形成一片濃郁的綠蔭，（秋天）天高氣爽，（冬天）水流減少，石頭露出水面的，是山里四季的不同景色。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰?；廾髯兓?，山間之朝暮也。山水之樂，得之心而寓之酒也。醉翁的情趣不在于喝酒，而在于山水之間。山水之樂，得之心而寓之酒也。山勢回環(huán)，路也跟著拐彎，有個亭子四角翹起像鳥張開翅膀一樣，座落在泉水之上，是醉翁亭。峰回路轉，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。譯：2醉翁亭記1微斯人，吾誰與歸！在天下人憂愁之前先憂愁，在天下人快樂之后才快樂。1先天下之憂而憂，后天下之樂而樂歟！在朝庭上做官就擔憂他的百姓；不在朝庭上做官就擔憂他的君王。譯：1不以物喜，不以己悲。譯：在春風吹拂中端起酒來喝，那是喜洋洋的歡樂啊。譯：浮光躍金，靜影沉璧。譯：岸上的小草，小洲上的蘭花，都茂盛濃郁，顏色青翠。譯：沙洲上的鷗鳥沙鷗翔集，錦鱗游泳譯：（在這時）登上這座樓，就會產生離開國都懷念家鄉(xiāng)，擔心（人家）說壞話，懼怕（人家）批評指責。譯：朝暉夕陰，氣象萬千。譯：銜遠山，吞長江。譯：增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。到了第二年，政事順利，百姓和樂，各種荒廢的事業(yè)都興辦起來了。越明年，政通人和，百廢具興。譯：（使人）感到心情凄涼，寒氣透骨，幽靜深遠，彌漫著憂傷的氣息。溪岸的形狀像狗牙那樣參差不齊，不知道它的源頭在哪里。其岸勢犬牙差互，不可知其源?？吹较癖倍沸悄菢忧?，像蛇那樣蜿蜒前行，時隱時現(xiàn)。呆呆地一動不動，忽然又向遠處游去，來來往往，輕快敏捷的樣子。佁然不動，俶爾遠逝，往來翕忽。譯：譯：潭中魚可百許頭，皆若空游無所依。譯：譯：（小潭）以整塊石頭為底，靠近岸邊，石底向上彎曲露出水面。全石以為底，近岸，卷石底以出。譯：總之我求學的辛勤與艱苦就是如此啊！以中有足樂者，不知口體之奉不若人也。譯：我卻穿著舊棉襖破衣衫置身在他們中間，卻沒有一點羨慕的意思。譯：跟我住在一起的同學都穿著華麗的衣服，戴著紅纓珠寶裝飾的帽子，腰間系著白玉環(huán)。背著書箱，拖著鞋子，行走在深山大谷中。負篋曳屣，行深山巨谷中。譯：前輩德高望重，向他請教的學生擠滿了他的房子，（但）前輩不曾把言辭放委婉些，把臉色放的溫和些。先達德隆望尊，門人弟子填其室，未嘗稍降辭色。譯：譯：譯：經常向有書的人家去借書，親手用筆抄寫，計算著約定的日子還書。每假借于藏書之家，手自筆錄，譯：難道真的沒有（千里）馬嗎？其實（是他們）真不識得（千里）馬啊!其真無馬邪？其真不知馬也。譯：想要跟普通馬一樣尚且辦不到，（又）怎么能要求它能日行千里呢？譯：日行千里的馬，一頓有或許能吃下一石糧食。馬之千里者，一食或盡粟一石。譯：也只能在仆役的手下受屈辱，（和普通的馬）一同死在槽櫪之間，不能獲得千里馬的稱號。2馬說譯：這話大概說的是五柳先生一類的人吧？ 銜觴賦詩，以樂其志。不為貧賤而憂愁，不熱衷于發(fā)財做官。每當他對書中內容有所領會的時候，就高興得忘了吃飯。譯：（他）喜歡讀書，讀書只求領會要旨,不在一字一句的解釋上過分深究。常寫文章自娛自樂，文章顯示出自己的志趣。譯：喝醉了就回去，并不裝模作樣，說來就來說走就走。去喝酒就要喝個盡興，希望一定喝醉。譯：性嗜酒，家貧不能常得。譯：（他）閑適沉靜，很少說話，不貪圖榮華富貴。2五柳先生傳譯:稀疏的枝條互相掩映，有時可以見到陽光橫斜的樹枝在上邊遮蔽著，即使在白天，也像黃昏時那樣昏暗；1橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。那些治理政務的人，看到（這些幽美的）山谷，(就會)流連忘返。譯：那些極力追名逐力的人，看到這些雄奇的高峰，就會平息那熱衷于功名利祿的心；1經綸世務者，窺谷忘反。樹上的蟬兒長久不斷地叫，猿猴也叫個不停。好鳥相鳴，嚶嚶成韻。6爭高直指千百成峰：山巒相互爭高，筆直地向上直插云天，形成無數(shù)的山峰。山巒憑借(高峻的)地勢，爭著向上，仿佛爭著向高處遠處伸展，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。譯：夾岸高山，皆生寒樹。譯：急湍甚箭，猛浪若奔。從流飄蕩、任意東西。譯：煙霧全都消散了，天空和群山是同樣的顏色。風煙俱凈，天山共色。惟長堤一痕、湖心亭一點、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已只有長堤在雪中露出的一道痕跡，湖心亭在雪中露出的一點影子，以及我乘坐的小舟一葉和舟中的兩三粒人影罷了。冰花一片彌漫，天空與云層與遠山與湖水，上下渾然一體，白茫茫一片。；震撼大地，浪花濺射，吞沒天空，沖蕩太陽，氣勢極其雄偉豪壯。溯迎而上，出沒于鯨波萬仞中；逆流迎著潮水而上，在萬仞高的巨浪中出沒。；忽然黃煙四起，人和物彼此一點兒也看不見了。演習五陣的陣勢，忽而疾駛，忽而騰起，忽而分，忽而合，極盡種種變化，并有乘馬、舞旗、舉槍、揮刀的人在船上表演。艨艟數(shù)百，分列兩岸；幾百艘戰(zhàn)船，分別排列在兩岸。觀潮 方其遠出海門，僅入銀線當潮遠遠地從浙江入?？谟科鸬臅r候，幾乎像一條（橫畫的）銀白色的線。實是欲界之仙都。；清晨的薄霧將要消散，猿鳥紛紛啼鳴。；兩岸的石壁，色彩斑斕。；山川景色的美麗，自古以來都是大家談論的話題。；原來是挑選長而窄的桃核來雕刻它的。其人視端容寂，若聽茶聲然；這個人眼睛正視著（茶爐），神色平靜，好像在聽茶水燒開了沒有的樣子。 嘗貽余核舟一，蓋大蘇泛赤壁云曾經贈送我一個核桃刻的小船，（刻的）應當是蘇軾游赤壁（的情景）中軒敞者為艙，箬篷覆之 ；中間高起而寬敞的部分是船艙，用箬竹葉做的船篷覆蓋。核舟記1罔不因勢象形，各具情態(tài)。 菊之愛，陶后鮮有聞 ；對于菊花的喜愛，陶淵明之后就很少聽說了。中間貫通，外形挺直，不生枝蔓，不長枝節(jié)，香氣遠遠地傳播更清香，筆直地潔凈地立在那里。（而）我只喜歡蓮花出自污泥卻不受污染，在清水里洗滌過，卻不顯得嬌媚。；其余的人也各自邀請漁人到自己的家里，都拿出酒飯來款待他。率妻子邑人來此絕境，不復出焉，遂與外人間隔帶領妻子兒女和鄉(xiāng)鄰們來到這個與世隔絕的地方，不再出去，因而跟外面的人斷絕了來往。乃不知有漢，無論魏晉；（他們）竟然不知道有漢朝，更不必說知道有魏、晉朝。黃發(fā)垂髫，并怡然自樂，老人和小孩們，個個都安閑快樂。土地平坦寬廣，房屋整齊有致，有肥沃的田野、美麗的池塘、桑園、竹林之類。芳香的野草鮮艷美麗，飄落的花繁多而錯雜。狼也太狡猾了，可是一會兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢?只給人們增加笑料罷了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用這種方式來誘惑敵方。一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進去，來攻擊屠夫的后面。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。一會兒，一只狼徑直走開了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。屠夫于是跑過去倚靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。但是兩只狼像原來一樣一起追趕屠夫。，而兩狼之并驅如故。屠戶很害怕，把骨頭扔給狼。路上遇到兩只狼， 緊跟著屠戶走了很遠。（結果，）天向西北方向傾斜，所以日、月、星辰都向這里移動；地向東南方向塌陷，所以江湖流水的泥沙都流向東南角這里。從前共工與顓頊爭做帝王，（共工在大戰(zhàn)中慘敗，）憤怒地撞擊不周山，支撐著天的大柱子折斷了，拴系著地的大繩子也斷了。他遺棄的手杖，化成桃林。棄其杖，化為鄧林。黃河、渭水的水不夠，又去北方的大湖喝水?！犊涓钢鹑铡房涓概c日逐走，入日；渴，欲得飲，飲于河、渭；河、渭不足，北飲大澤。，群響畢絕。，奮袖出臂，兩股戰(zhàn)戰(zhàn)，幾欲先走。即使一個