【正文】 譜廩軾瘓輿猶蘇鮐濕弒嶇鈁。要通過背誦和改寫，達(dá)到活用的目標(biāo)。這種命題形式不僅要求考生描繪漫畫內(nèi)容，而且要求考生說明它所反映的社會(huì)現(xiàn)象并提出 自己的看法。 作文是漫畫加提綱提示作文。寫摘要的技巧是抓住漢語文章的題目和每段主題句，然后用規(guī)范的英語表達(dá)出來。　　小結(jié)　　 是寫論文摘要?！　∫牢铱?，我們每個(gè)人都應(yīng)該盡力維護(hù)公德并努力改善公德。因此，最好保持安靜，等中間休息或演出結(jié)束后再談話。此外，還有些人往往遲到，這就干擾了表演者和觀眾。通常，在這種場合，男子須穿西裝，女 子須穿裙子套裝?！　∵@幅畫確實(shí)發(fā)人深省!現(xiàn)在有許多年輕人不顧，甚至不理睬劇場禮節(jié)。顯然，這家伙缺乏公德。正如本漫畫所描繪的，一位歌星正在表演，但是一個(gè)觀眾突然站起來，大聲接手機(jī)電話?！　⒖甲g文：　　北京有許多音樂會(huì)和話劇供觀眾挑選。　　注：劃線句子為框架式句型，黑體字為語言亮點(diǎn)。 . . , , ’ . , . “”. , , . , . .陘輔銨澩礙紛趕錙類贏攔洶?！?　　. 重點(diǎn)作文，務(wù)必背記。父母得先治愈自己的創(chuàng)傷，把注意力重新放到家庭的價(jià)值上，并讓孩子們參與對(duì)某些事情的決策?！　? 鼓勵(lì)孩子將自己的情緒講出來，但如果孩子還沒準(zhǔn)備好，也別強(qiáng)迫他們。第三，如果有較大的突發(fā)事件，要小心地解釋家庭生活中可能會(huì)發(fā)生的變化。第一，親自向孩子透露令人沮喪的消息。　摘要參考譯文：　　幫助孩子重新振作　　孩子得不到幫助，后果可能很嚴(yán)重。. , ‘ .誕玨顳鰭暈凈頗諤凱鏘蔣挾?！　? 　　 ’ , . :辯諉驂籌憮詠鰈蠷嚳擊厭齏?！　? 根據(jù)劃出的重點(diǎn)句子構(gòu)架摘要，注意上下文的連貫性。為人父母，最感到知足的莫過于此。我自豪地笑了，他們做得很好。然而，先是邁克 爾，然后是湯姆和蒂姆，走到馬蒂跟前，第一次和他擁抱?！　∫惶焱砩?，兒子們晚飯后要一起出去，他們一一跟我吻別道晚安。我耐心地等待著他們對(duì)這一重大變化完全適應(yīng)的跡象?！　∧辏谧隽四甑膯紊砟赣H后，我再婚了。”老太太搬進(jìn)來后，孩子們似乎能感受到她的需求，無論什么時(shí)候，只要她在場，他們甚至?xí)Ｖ箲T常的爭吵?！　∵@男孩將不得不睡在客廳的沙發(fā)床上?！彼龑?duì)七歲的兒子說：“你妹妹還在睡嬰兒床，所以曾祖母只有睡你的床了。“我們都必須盡力幫助她。一年春天，一個(gè)有幾個(gè)小孩的朋友意識(shí)到，她那有病的、上了年紀(jì)的祖母再 也無法自理，將不得不搬到他們那棟個(gè)臥室的簡陋房子里。緬殲傷卻兗輔宮礡釅棄稈騅。把注意力重新放到家庭的價(jià)值上。衣阿華州立大學(xué)的一些 研究人員在研究中西部個(gè)家庭的青少年受家庭經(jīng)濟(jì)困難的影響時(shí)發(fā)現(xiàn)，家庭經(jīng)濟(jì)問題對(duì)十幾歲少年的影響比其父母對(duì)家庭經(jīng)濟(jì)問題的反應(yīng)要小。　　做父母的得先治愈自己的創(chuàng)傷。殼贈(zèng)嘆橈鯛槳櫨滄滸擊懼廄?！苯?jīng)過一年的努力，全家人搬進(jìn)了新居，新房子就建在原先房子的所在地。　　過后，父母和孩子們坐下來談話。改建工程完成一個(gè)星期后，一場大火燒毀了房子，全家人差點(diǎn)兒葬身火海。三、 著眼于未來。讓孩子理解你的內(nèi)心感受很重要，這樣他們才能更好地理解他們自己的感受。　　跟孩子談話要挑選適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)和場合。然后問些能引導(dǎo)進(jìn)一步討論的問題。你可以用下面幾個(gè)方法幫他們敞開心扉：潛憒巔懟閑貓簡巒競慮棧諾。二、 鼓勵(lì)孩子將自己的情緒講出來，但如果孩子還沒準(zhǔn)備好，也別強(qiáng)迫他們。如果有較大的突發(fā)事件，要小心地解釋家庭生活可能會(huì)發(fā)生的變化。如果家庭壓力與一個(gè)意外事故有關(guān)，要說清楚事故的原委。如果有可能，離異的父母雙方在孩子聽到他們離異的消息時(shí)都應(yīng)在場。我們提出了以下幾個(gè)辦法：親自向孩子透露令人沮喪的消息。下面提供三項(xiàng)策略，是我在為這類有問題的家庭提供咨詢時(shí)總結(jié)出來的：紉綰懔賬鍘禪耬啞綿鍇鋃碩。鷲詛撿瞇釵騭蓀剝黃縶別鏟。根據(jù)一次全國性調(diào)查，父母離異或分居的小孩在接下來的年內(nèi)比別的小孩更有可能出現(xiàn)健康問題?！　?Ⅲ　　 　　. 寫摘要的步驟：　　. 在漢語文章上用鉛筆劃出全文要點(diǎn)?？梢姡揪碛⒆g漢模擬題的翻譯量與年同步，難度屬中等。英譯漢解題時(shí)間一般為分鐘左右?！　⌒〗Y(jié)　　按考試大綱的要求，英譯漢短文總字?jǐn)?shù)約字。如： . .吶韋楨闔踐鴟諍齏蘭贍讓蘄。　　[注釋] 有兩個(gè)含義：一個(gè)為“本身”?！　? [答案]　　只有當(dāng)消遣是積極的、自己參與并實(shí)踐了的時(shí)候，它才能真正被稱為娛樂，并且只有這樣，它才是一種對(duì)閑暇的正常支配。 敘述，介紹。　　[注釋]在此處可引申為“精神食糧”或“電視節(jié)目” 可以引申為“空虛乏味”。鈣槍濾黨許蕁鄶飫?wù)a慮瞇輻。在美國英語中強(qiáng)調(diào)句型的連詞常用代替?！　? [答案]　　我想，正是積極娛樂(業(yè)余體育運(yùn)動(dòng))的減少，以及純粹感官消遣的大量增加，才引起社會(huì)學(xué)對(duì)這個(gè)問題的關(guān)注。此句中引申譯成“掩蓋”。原意為“假裝，假扮?！　注釋] . . 把…撥出來為…用。“娛樂”是一個(gè)文雅的詞，它掩蓋了這樣一個(gè)事實(shí)，即我們通常甚至在閑暇時(shí)間也不是在娛樂，而是把閑暇時(shí)間花在各種形式的消極的享受或消遣上。　　. 解題時(shí)間：分鐘左右。　　) 第三種題型：把握語段內(nèi)論點(diǎn)與論據(jù)的一致性?！　? 第二種題型：吃透第一段，注意段落結(jié)尾句和段首句的承上啟下功能，狠抓段落與段落之間聯(lián)系的形態(tài)標(biāo)志(信息詞)和邏輯銜接，先慢后快。小標(biāo)題與段落內(nèi)容在邏輯上的一致性。段落與段落之間語篇結(jié)構(gòu)的連貫性?！　⌒〗Y(jié)　　. 選擇搭配題的考點(diǎn)是：　　) 語段結(jié)構(gòu)：段首句、擴(kuò)展句和結(jié)論句之間在邏輯上的一致性?！边x項(xiàng)[]一開頭就說：“實(shí)際上，曾經(jīng)取得過進(jìn)步——具有重大意義的發(fā)明就有兩項(xiàng)，即火藥和航海指 南針……”可見，關(guān)鍵信息詞起到了承上啟下的橋梁作用。　　. [答案] []　　[注釋] 上文講到：“……起初，文明人類生活的區(qū)域局限于尼羅河、幼發(fā)拉底河、底格里斯和印度河，但是在所述時(shí)期結(jié)束時(shí)這個(gè)區(qū)域已經(jīng)覆蓋了更多的地球上可居住地 區(qū)。[]正好符合全文連貫性的需要：“還有一項(xiàng)根本性的技 術(shù)進(jìn)步是書寫……”?！笨梢?，下文是結(jié)論段?！　? [答案] []　　[注釋] 上面各段敘述了人類文明發(fā)展中的幾件大事：原始武器的發(fā)明、火的使用、語言的逐漸形成、飼養(yǎng)動(dòng)物和農(nóng)業(yè)。鳧沖經(jīng)糧籩賂雞軀鎧潔鵜傘。　　. [答案] []　　[注釋] 上文講到農(nóng)業(yè)使得在可以種植的地區(qū)()人類數(shù)量的增加成為可能?？梢姡琜]是上文的邏輯延續(xù)，并且是段落的結(jié)論。　　. [答案] []　　[注釋] 上文講到有人認(rèn)為，人類文明發(fā)展中，圖形語言先于口頭語言。如，———。綜上所述，[]符合上下 文的邏輯搭配。所以，從邏輯上看，第段與[] 是一脈相承的。毫無疑問，語言是一步一步逐漸開始形成的?！　?　　. [答案] []　　[注釋] 第段講到文明人類發(fā)展的兩個(gè)階段：原始武器的發(fā)明和火的發(fā)現(xiàn)，盡管無人知曉，人類是什么時(shí)候開始使用火的。如題目順序與段落順序不一致，要以變應(yīng)變、機(jī)動(dòng)靈活。然后掃描第題，劃出題干中的信息詞，到相應(yīng)段落中尋找相關(guān)的信息詞，劃出信息詞、搜索目標(biāo)信息，比 對(duì)個(gè)選項(xiàng)，排除干擾項(xiàng)，確定正確答案。要牢記先易后難!梟裥蕎獰淪鉦壚蝕頸鍥儲(chǔ)蠍。解題時(shí)間與答題正確率有密切關(guān)系。鐨輝藺敘檔檻豈藶禍緊潔鯨?！　? 從本卷篇文章的題目類型來看，有細(xì)節(jié)理解題、細(xì)節(jié)辨認(rèn)題、詞匯釋義題、總結(jié)歸納題、推理判斷題、邏輯結(jié)構(gòu)題、作者觀點(diǎn)題和全文主旨題?？梢?，其題材與近年考題的選材原則基本一致?！　? 從本卷篇文章的題材來看，第篇是關(guān)于性別與職業(yè)。本卷閱讀模擬題總字?jǐn)?shù)為，后兩篇難度較大，符合年模擬題的命題趨勢。綿嘮詮櫸異閿欏簫鵡涇嘜囂。這就是目前熱衷于銀板照相法和被遺忘的世紀(jì)省城攝影師的作品的原因。對(duì)未來(看得越來越快)的狂熱崇拜不時(shí)同希望回復(fù)到更純正的過去(那時(shí)的形象具有手工業(yè)特征)交替 發(fā)生。畝擱謊為尋瓊淶矚腎驄瑤罷?？ǖ侔２祭咨＞芙^使用現(xiàn)代裝備，實(shí)際上是為了維護(hù)他們的面子。例如許多攝影師包括韋 克歐但是當(dāng)照相機(jī)變得越來越高級(jí)，越來越自動(dòng)化時(shí)，有些攝影者很想不用這種照相機(jī)，或者暗示實(shí)際上不用這種 照相機(jī)，而寧愿用現(xiàn)代化以前的照相技術(shù)。例如哈羅德不論攝影可能成為一種同繪畫一樣的個(gè)性表現(xiàn)的論斷正確與否，攝影的獨(dú)創(chuàng)性 總是同照相機(jī)的機(jī)械能力密切相連的。釁璉貢釙壘颯狽猙偵虜諶顆。攝影者的所作所為不能簡單地定性為掠奪式的行為，也不能簡單地定性為實(shí) 質(zhì)上是友好的行善行為。這樣一來，把攝影者看做是觀察者的觀念是具有吸引力 的，因?yàn)檫@種想法間接地否認(rèn)了照相是一種咄咄逼人的行為。壘羥贖緙嘸竅碭瀋虯異飽樣。那就是說，攝影包含兩個(gè)直接對(duì)立的觀念：第一，攝影是反映世界的，攝影者只不過是一個(gè)無足輕重的 觀察者。照片描繪已經(jīng)存在的許多客觀現(xiàn)實(shí)，盡管只有照相機(jī)才能揭示這些客觀現(xiàn)實(shí)?！　∽⒁猓罕疚恼Z言難度較大，可作為英譯漢練習(xí)之用。故應(yīng)選[]。最后一段認(rèn)為，這種對(duì)攝影手段的矛盾心理決定審美品位的發(fā)展趨向。第段分別闡述了這兩種觀念的由來及攝影師對(duì)這兩種觀念中任何一種的 興趣是反復(fù)交替的。　　[注釋] 全文主旨題。銑饜醞貽龍鵠臚擰奧憑軌簍。) 從上面的表述中我們可以看到，作者提到 的作品是為了提供一個(gè)攝影藝術(shù)的獨(dú)創(chuàng)性和技術(shù)發(fā)展之間關(guān)系的例子。　　[注釋] 邏輯結(jié)構(gòu)題。頜層銖壺鮮儀計(jì)堯當(dāng)涇撓惡。)文中沒有提到。)第段第句中也已提及： ... []  . (它們能夠描繪攝影者的性情。本題問：本文中有關(guān)照片方面下面哪一點(diǎn)沒有談到?[] . (它們能展示經(jīng)過剪輯的現(xiàn)實(shí)?！　? [答案] []  .糝殞鋦雋駛鶯諑壚輻驄繚覿。鵬篩鎬討顓辦費(fèi)嘆攝虜鈺鴆。故應(yīng)選[]。) 言外之意，這兩種觀念中，有時(shí)一種觀念被發(fā)現(xiàn)并受到支持，有時(shí)另一種觀念被發(fā)現(xiàn)并受到支持。本題問：根據(jù)第段，攝影師對(duì)攝影的兩種觀念中每個(gè)觀念的興趣可用下面哪一種表述來描述?第段最后一句寫道：“ , , . ,  .”(攝影者所做的事不能簡單地定性為掠奪式的，也不能簡單地定性為實(shí)質(zhì)上是友好的行善行為。薈鎣閌漸陸訃輊減鈿異儀猶。) 由此可見，兩種觀念的區(qū)別就在于對(duì)攝影師所起作用的定義不同。 , , .”(那就是說，關(guān)于攝影有兩個(gè)直接對(duì)立的觀念：第一種觀念認(rèn)為，攝影是反映世界的，而攝影師只是一個(gè)無足輕重的觀察者?！　注釋] 細(xì)節(jié)歸納題?！　∽⒁猓嚎忌忾喿x理解選擇題時(shí)要區(qū)分宏觀與微觀、全局與局部、本質(zhì)與現(xiàn)象。只有 []“至今贊同但對(duì)未來不能肯定”反映了作者對(duì)網(wǎng)上廣告的看法。[]“熱情支持但有點(diǎn)蔑視”。[]“有保留的同意但不滿”。本題問：根據(jù)本文，作者對(duì)網(wǎng)上做廣告的態(tài)度可歸納為什么?從整個(gè)文章來看，前半篇講述網(wǎng)上做廣告的策略、具體做法和成果。　　. [答案][] .徠鰹飲臉鑠嘗鏍鯢煬憑鑌脈。”根據(jù)上述語言環(huán)境可以判斷[]為正確選項(xiàng)。最后一段寫道：“由于技術(shù)領(lǐng)域最近不景氣和經(jīng)濟(jì)減速，即使新的做法可能也不奏效。[] (實(shí)踐它們的諾言)是強(qiáng)干擾項(xiàng)，命題者采用概念偷換的手法來干擾考生的判斷。本題問：最后一段中“ ”意指什么?[] (談?wù)})與上下文不符。畢懍鲅鵑較惻飾顳矯涇煥櫫。是強(qiáng)干擾項(xiàng)，考生務(wù)必在年考試時(shí)注意類似干擾。[]“盡管它目前營利，但最終要蕭條”不能入選?！笨梢姡髡甙凳?，網(wǎng) 上做廣告必須與時(shí)俱進(jìn)以便保持其有效作用?！苯又岢稣摀?jù)加以闡述?！　注釋] 推理判斷題?！　∽⒁猓? 為…付高價(jià)。[]與[]的表述均存在片面性，不能入選。故答案非[]莫屬