跨文化傳播論文-wenkub.com
2025-06-25 22:15 本頁(yè)面
【正文】 同時(shí)，注重影視文化的持續(xù)影響力，加大影視衍生產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，實(shí)現(xiàn)中國(guó)影視跨文化發(fā)展的成功。電影作為一種強(qiáng)有力的跨文化媒介，不僅需要依靠本國(guó)文化，同時(shí)也需要吸收更加廣泛的人來(lái)文明，尤其是分享其他文化的成果。三結(jié)語(yǔ)在全球化背景下，文化信息高速傳遞，影視傳播文化將文化、影像與傳播有機(jī)地結(jié)合起來(lái)，使得跨文化傳播更加深刻。從米老鼠動(dòng)畫系列延伸的迪斯尼樂(lè)園到變形金剛的各種玩具，從隨處可見(jiàn)的卡通影星小熊維尼到由《哈利波特》衍生的游戲，好萊塢的每部電影都要將其中的賣點(diǎn)做到“物盡其用”。在非物質(zhì)遺產(chǎn)保護(hù)工作受到如此重視的今天，東方元素、中華民族文化在世界文化語(yǔ)境中成為一道亮麗的風(fēng)景線，中國(guó)電影也憑借這道風(fēng)景線迎來(lái)國(guó)際上不少的嘖嘖稱嘆聲，但是沒(méi)有創(chuàng)新甚至惡搞中國(guó)文化元素?zé)o疑是對(duì)中國(guó)電影的極大諷刺。悠久燦爛的古國(guó)文明作為影視題材本無(wú)可非議，但是大量的影視作品都圍繞宮廷斗爭(zhēng)這一題材則不僅使他人對(duì)古國(guó)產(chǎn)生錯(cuò)誤的刻板印象同時(shí)也出現(xiàn)審美疲勞。但是中國(guó)內(nèi)地也正在逐漸取代日本韓國(guó)成為好萊塢影片的頭號(hào)海外市場(chǎng)。[5]同時(shí)，中國(guó)古代宮廷的爾虞我詐和迷信思想等不符合時(shí)代的發(fā)展背景，如果過(guò)多地將這些陳腐思想搬上熒屏，不僅會(huì)使國(guó)內(nèi)的觀眾產(chǎn)生審美疲勞，也無(wú)法使英美這些與我們的社會(huì)文化背景不一樣的國(guó)家產(chǎn)生共鳴。中國(guó)古代以儒家思想為正統(tǒng)，主張修齊治平，這雖然與西方的個(gè)人英雄主義思想有所不同，但愛(ài)國(guó)主義仍是是普適的價(jià)值觀念，還能夠?yàn)閯e國(guó)觀眾所接受。2005年的上海國(guó)際電影節(jié)上，在紅地毯上出現(xiàn)的絕大多數(shù)都是華人演員，剩下的則由幾個(gè)亞洲導(dǎo)演點(diǎn)綴。因此，中國(guó)要提升自己的文化軟實(shí)力和中國(guó)文化的影響力，就必須注重中國(guó)影視在世界范圍內(nèi)的傳播。當(dāng)交往只限于毗鄰地區(qū)的時(shí)候，每一種發(fā)明在每一個(gè)地域都必須單獨(dú)進(jìn)行。文化軟實(shí)力已成為一個(gè)國(guó)家衡量自身綜合實(shí)力的重要指標(biāo)。尤其是近年來(lái)，中國(guó)的影視圈受到美日韓的強(qiáng)烈沖擊。電影又是傳播本體文化
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1