【正文】
m always at your service. Goodbye, sir and madam, and do have a very pleasant evening. Words and Expressions flask n.長頸瓶,熱水瓶 overnight a.終夜的,一夜間的 cozy a.舒適的,溫暖的 service n.服務(wù),幫助 洗衣服務(wù)( Laundry Service) Key Sentences(重點(diǎn)句子) 114. Excuse me. Have you any laundry? 對不起,請問有沒有要洗的衣服? 115. The laundry man is here to collect it. 洗衣房服務(wù)員來這兒收要洗的衣服了。ll bring in some fresh towels together with the drinking water. B: OK. A:( Having done all on request) It39。ll let the overnight staff know. They will e then. B: That39。m sorry that your flask is empty. I39。 111. It39。我會轉(zhuǎn)告夜班服務(wù)員。m sorry that your flask is empty. 很抱歉您的水壺空了。clock. A: Good. I will send a bellboy to your room and help youwith your luggage at 9 o39。s no problem at all. A: Let me see? room 1111 Will be vacant. How about room1111? B: That is fine. A: When would you like to move tomorrow? B: I don39。s booking situation. Yes, sir, I39。m ready. Thank you. A: I hope you enjoy your stay with us. B: I39。s in order. And here is your key, Mr. Bradley. Your room number is 1420. It is on the14th floor and the daily rate is$ 90. Here is your key card with all the information on your booking, the hotel services and the hotel rules and regulations on it. Please make sure that you have it with you all the time. You 15 need to show it when you sign for your meals and drinks in the restaurants and the bars. You also need to show it when you collect your key from the Information Desk. B: OK. I39。s no problem at all. 沒問題。 56. But I39。s booking situation. 我來查看一下本店房間的預(yù)訂情況。 52. My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected. 我的業(yè)務(wù)談判進(jìn)行得比我原先預(yù)料的慢了許多。 49. And here is your key, Mr. Bradley. Your room number is 1420. 14 給您房間的鑰匙,布拉德利先生。d better go to the Shanghai International TravelService. B: Could you tell me how many kinds of rooms do you have? A: There are single rooms, double rooms, suites and deluxe suites in our hotel. Every room is equipped with a bat hand a telephone. B: Oh, I see. Thanks. A: You are wele. 已經(jīng)預(yù)定了房間 (或者想延長住宿時間 ) Key Sentences(重點(diǎn)句子) 44. Yes, we do have a reservation for you. 對了,我們這兒是有您預(yù)訂的房間。 42. How much do I have to pay for you? 我要付多少錢? 43. A letter generally mails to America— Europe— Africa by airmail. First 20 grams is 20 yuan. 通常一封寄到美國、歐洲、非洲的航空信, 20克收費(fèi) 20元。有我的信嗎? 40. Yes. You have two letters and one telegram, also a message was left by a lady before one hour. 有的。 36. This is a receipt for paying in advance. Please keep it. 這是預(yù)付款收據(jù),請收好。 31. It39。s right. A: What about your telephone number? B:( 601) 2649716. By the way, I39。ll have a radio, a color television, a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday. B: That sounds not bad at all. I39。ll take the one with a front view then. A: How long will you be staying? B: We39。 Dialogue A A: Room Reservations. Good afternoon. B: I39。ll take it. 聽起來還不錯。d like to book a single room with bath from the afternoon of October 4 to the morning of October 10. 我想訂一個帶洗澡間的單人房間, 10月 4日下午到 10月 10日上午用。 5. How long will you be staying? 您打算住多久? 6. We39。 2. What39。ll let you off when we get there. B : Thanks a lot, driver. C : Driver, I want a transfer to the 66th street crosstown bus. How much is the fare? A : (Giving him a transfer.) There39。計(jì)程車。t say that, miss. Any cab driver would lose his license if he got caught doing a thing like that. Miss Kao : I didn39。 “one way”單程。re parking in a bus zone. Dale : Here es a policeman. I39。t think you will....I don39。m driving my own car. Nancy: Oh, then you drive along this street, turn right at the third crossroad, then take the first left. Keep straight on until you see a road sign that says Palace Museum, and then you follow the sign. It will direct you to the Palace Museum. Dale : Drive along this street, turn right, turn left, keep straight, and then I39。d like to see the loans officer. 我想見一下這里負(fù)責(zé)貸款的工作人員。 1 I haven39。 1 What is my saving account number. 我的儲蓄賬戶號碼是什么? 1 I39。 I39。s exchange rate? 請您告訴我今天的匯率是多少好嗎? Can you give me some small change, please? 請您給我換點(diǎn)零錢好嗎? Please give me five bills in one hundred39。 登機(jī)及乘機(jī) A: May I see your boarding pass (check), pls? B: Here it is, where is my seat? A: 13A is on the right side. B: Thank you 5 A: What can I do with this bag,Miss? B: Please Put it under your seat or in the over head bin. A: What would you like to drink, orange juice, coffee or tea? B: orange juice,pls. A: Which would you prefer for lunch,fish, pork or beef? B: The beef,pls. B: What time do we land in Newyork? A: At 3:15,Sir. B: Are you going to serve dinner on this flight? A: No, a snack. B: May I have a pillow and blanket,Miss? A: Sure,I39。t hear anything. Mr. Fu : It39。s next? Mr. Fu : They39。t have much time left. Mr. Fu : Take it easy. We still have two hours. Mrs. Fu : Come on! This is my first time ever to take a plane. I don39。 祝各位出差的同事食得放心,工作開心! 第五章 出差在外,家人常記掛著你,常和家人通信,通信在國外 出國在外,大家都在惦記著你,不要忘記常和家里聯(lián)系,購買電話卡,一般也是我們在海外要面對的事情。 經(jīng)過n天辛苦的工作,您成功的完成了所有的任務(wù),那就打點(diǎn)好行裝,去前臺結(jié)帳( Checking out)吧。如果你嫌計(jì)程車太貴,沒關(guān)系,可以座公共汽車 下一章我們將給你奉上你在酒店的常用英語 .祝你旅途愉快 ! 第二章:你的酒店生活 3 出國在外,住宿是一個大問題,如果有辦事處,那么您很幸運(yùn),您可以用母語和相關(guān)人員交流即可解決住宿問題。這個時候如果你的手機(jī)沒法漫游到當(dāng)?shù)?,你還不得不通過公用電話聯(lián)系當(dāng)?shù)剞k事處,而支付電話費(fèi)需要當(dāng)?shù)氐呢泿牛涝袝r太值錢,消費(fèi)不便),好在國際機(jī)場一般都有外幣兌換處,你可以通過我們?yōu)槟銣?zhǔn)備的在銀行的場景來解圍。我們整理的東西,在以下網(wǎng)站都可以找到。這樣你可以用手機(jī)方便的和家人聯(lián)系,適當(dāng)?shù)臅r候還可以買些異國的小玩意,寄給我們。第二章介紹的酒店日常用語,使得你可以有一個舒適和安全酒店生活,充足的休息是你出色工作的保證;第三章的測試英語可以 使 您在國外高效的應(yīng) 對測試工作;在國外吃飯歷來都是一件最常面對,也是最重要的海外生活,第四章使我們不在為吃飯而發(fā)愁, 你的飲食得以保證,畢竟民以食為天。 1 出國英語日常手冊 1 目 錄 摘要 .............................................................................................................................